Néhány felföldi település iskoláiban október 20-án nem voltak gratulációk, nem voltak értekezletek, csak a diákok felolvasásának hangja hallatszott, ahogy a kora reggeli ködben kukoricát döngetnek a mozsárok. Ott a tanárok továbbra is kitartottak falvaikban és iskoláikban, leküzdve a hegyek és erdők közötti hosszú távolságokat, hogy eljussanak az órákra. Nem kaptak virágcsokrokat, de diákjaik ragyogó mosolya volt a legjelentősebb ajándék.

Dang Thi Liem tanárnő, a Thong Nong községben található Phja Vieng Általános Iskola tanára elmondta: A 10-es és 11-es viharok hatása miatt a diákoknak otthon kellett maradniuk az iskolából. Ma van a 20/10-es ünnep, de a kollégáimmal mégis bementünk az órákra, hogy bepótoljuk a programot, így az ünnep úgy telt, mint bármelyik másik nap. Számomra az öröm nem a gratulációkban vagy a színes virágcsokrokban rejlik, hanem abban, hogy a diákok rendszeresen járnak iskolába és haladnak az iskolában.
A magas lejtőkön az anyák és nővérek még mindig kukoricát, tűzifát és egész életüket cipelik apró vállukon. Napkelte előtt kezdik a napjukat, és akkor fejezik be, amikor már sötét van. Számukra október 20-a is csak egy nap, mint bármelyik másik, még mindig gazdálkodnak, még mindig főznek, gondoskodnak a gyerekekről és a családról. Az örömük olyan egyszerű, hogy már egy jó termés és az iskolába járó gyerekek is elégek ahhoz, hogy boldogok legyenek.
Luc Thi Sao asszony a Nguyễn Binh közösségből megosztotta: „Manapság semmiben sem különbözöm a többi naptól. Még mindig kimegyek a földekre, főzök és gondoskodom a gyerekeimről. Néha, amikor a faluban néhány nővér találkozik és boldogan beszélget, melegséget érzek belül. Csak abban reménykedem, hogy a gyerekeim jól fognak tanulni és jobb életük lesz, ez elég ahhoz, hogy boldoggá tegyen.”

A nyüzsgő városban, ahol az emberek ide-oda nyüzsögnek, még mindig vannak nők, akik csendben dolgoznak. Ők a közmunkások, akik szorgalmasan söpörnek minden utcát, az éjszakai műszakban dolgozók a gyárban, a nők, akik késő estig árulnak a piacon. Nincs idejük megállni egy virágcsokorért, és arra sem gondolnak, hogy ki fogja nekik „Boldog október 20-át” kívánni. Számukra a békés munkával teli nap, a biztonságos hazatérés a legértékesebb ajándék.
Nguyen Thi Thanh asszony, egy városi közegészségügyi munkás, megosztotta: Manapság több a szemét a szokásosnál. Az emberek elmennek bulizni, én egy kicsit tovább dolgozom, de már megszoktam. Már évek óta nincs szabadnapom október 20-án.
Talán ezek a csendes nők mindig kitartóak és a maguk módján adják a szeretetet. Nem virágcsokrokkal kell megtisztelni őket, hanem megértéssel, megosztással és tiszteletteljes pillantásokkal a körülöttük lévők részéről.
Október 20-a alkalom arra, hogy a társadalom kifejezze háláját a nők iránt, de egyben arra is, hogy emlékezzünk azokra a nőkre, akik soha nem kaphatták meg ezt a napot, akik keményen dolgoztak és csendben hozzájárultak. A távoli hegyvidéki területektől a zsúfolt városokig mindannyian magukban hordozzák a vietnami nők közös szépségét: gyengédek, szorgalmasak és minden körülmények között kitartóak.
Valaki egyszer azt mondta, hogy a határvidéki nők olyanok, mint a vadvirágok, bár nem ragyogóak, kitartóak, erősek és mindig illatosak a maguk módján. A rohanó élet közepette ők a család támaszai, azok, akik életben tartják a tüzet az otthonban, azok, akik csendben hozzájárulnak az élet szépítéséhez.

Tehát virágok és ajándékok nélkül is, bármilyen jókívánság nélkül is megérdemlik a megbecsülést. Mert minden nap, amit élnek, minden cselekedetük szeretetet és csendes áldozatot hordoz magában.
Ezen a vietnami nőnapon, amikor jókívánságainkat küldjük, emlékezzünk arra, hogy valahol még vannak nők, akik csendben dolgoznak, gyermekeket nevelnek és viselik az élet terhét. Nekik nincs saját október 20-uk, de ők azok, akik teljesebbé és jelentőségteljesebbé teszik ezt a napot.
Forrás: https://baocaobang.vn/nhung-nguoi-phu-nu-lang-le-di-qua-ngay-20-10-3181498.html
Hozzászólás (0)