A négy miniszterelnök-helyettes feladatainak átruházása
Báo Dân trí•13/06/2024
(Dan Tri Újság) - Miután a kormány vezetői struktúráját egy miniszterelnök-helyettes kinevezésével megerősítették, Pham Minh Chinh miniszterelnök úgy döntött, hogy átruházza a feladatokat helyetteseire.
Pham Minh Chinh miniszterelnök aláírta az 506. számú határozatot a miniszterelnök-helyettesek feladatainak kiosztásáról. A miniszterelnök megbízása szerint Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes feladata a következő munkaterületek felügyelete és irányítása: kereskedelem és import/export; kőolajkészletek és -ellátás; valamint logisztikai szolgáltatások. A közvagyon kezelésével kapcsolatos általános mechanizmusok és politikák, valamint a hatáskörébe tartozó beruházási projektek jóváhagyása szintén a hatáskörébe tartoznak. Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes (Fotó: Quang Vinh). Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes felügyeli és irányítja a következőket: a Tervezési és Beruházási Minisztérium, a Pénzügyminisztérium, a Vietnámi Állami Bank, a Kormányzati Felügyelőség, a Kormányhivatal , a Vállalkozások Állami Tőkegazdálkodási Bizottsága, a Vietnami Társadalombiztosítás, a Nemzeti Pénzügyi Felügyeleti Bizottság, a Vietnami Fejlesztési Bank, a Szociálpolitikai Bank és a Betétbiztosítási Társaság. A nemzeti tanácsok és bizottságok elnökeként, a kapcsolódó területek tervezéséért felelős értékelő tanács elnökeként... valamint a miniszterelnök által kijelölt és delegált egyéb feladatok ellátása mellett Tran Hong Ha miniszterelnök-helyettes a következő munkaterületeket felügyeli és irányítja: Ipar; Építőipar; Közlekedés; Természeti erőforrások és környezetvédelem; Nemzeti főterv, regionális terv, tartományi terv; Energiabiztonság, energiatakarékosság és -hatékonyság; Az éghajlatváltozásra adott válaszstratégia; Gazdasági övezetek, ipari parkok, exportfeldolgozó övezetek; Nemzeti kulcsprojektek és alapvető építési beruházási projektek. A kijelölt ágazat hatáskörébe tartozó beruházási projektek pályázati eljárásával és jóváhagyásával kapcsolatos általános mechanizmusok és politikák szintén Tran Hong Ha miniszterelnök-helyettes feladata. Felügyeli és irányítja: az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot, a Közlekedési Minisztériumot, a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériumot, az Építési Minisztériumot , a Vietnami Társadalomtudományi Akadémiát, a Hanoi Nemzeti Egyetemet és a Ho Si Minh-városi Nemzeti Egyetemet. Tran Hong Ha miniszterelnök-helyettes (Fotó: Pham Thang). Tran Hong Ha miniszterelnök-helyettes feladatai a következők: a Nemzeti Tervezési Tanács elnöke; a Nemzeti Vízkészlet-tanács elnöke; a Vietnami-Oroszország Kormányközi Bizottság vietnami albizottságának elnöke; az Energiaszektor Nemzeti Kulcsfontosságú Programjainak, Munkáinak és Projektjeinek Állami Irányítóbizottságának vezetője; a Lakáspolitikai és Ingatlanpiaci Központi Irányítóbizottság vezetője; a Zöld Növekedés Nemzeti Irányítóbizottságának vezetője; a Vietnami Mekong folyó Bizottság elnöke; a Nemzeti Tanácsok és Bizottságok elnöke, az Irányítóbizottságok vezetője, valamint a Kapcsolódó Területek Tervezését Értékelő Tanácsának elnöke. A miniszterelnök Tran Luu Quang miniszterelnök-helyettest bízta meg a következő munkaterületek felügyeletével és irányításával: Diplomácia és külkapcsolatok; Hivatalos Fejlesztési Segély (ODA) és kedvezményes hitelek mobilizálása; külföldi nem kormányzati segélyek és külföldi nem kormányzati szervezetek; Nemzetközi integráció; a kétoldalú és többoldalú nemzetközi kötelezettségvállalások tárgyalásainak és végrehajtásának ellenőrzése és irányítása. Az ASEAN egyablakos mechanizmusa, a nemzeti egyablakos mechanizmus és a kereskedelemkönnyítés is Tran Luu Quang úr feladatai közé tartozott. Olyan területek, mint a közvetlen külföldi befektetések (FDI), a vietnami befektetések külföldön; Vietnam nemzetközi és regionális szervezetekkel fenntartott kapcsolatai; a határügyek, valamint a Keleti-tengerrel és a szigetekkel kapcsolatos kérdések; a külföldön tartózkodó vietnamiakat érintő ügyek és a Vietnámban tartózkodó külföldiekkel kapcsolatos kérdések; valamint az emberi jogi kérdések... szintén az ő hatáskörébe tartoztak. Tran Luu Quang miniszterelnök-helyettes (Fotó: Hong Phong). Emellett felelős az etnikai és vallási ügyekért; a szegénység csökkentéséért; az emulációval és elismeréssel kapcsolatos rendszeres kérdésekért; a közlekedés rendjének és biztonságának biztosításáért; a bűnmegelőzésért és -ellenőrzésért; a csempészet és a kereskedelmi csalások megelőzéséért és ellenőrzéséért; a mezőgazdaságért és vidékfejlesztésért; az árvíz- és viharmegelőzésért és -ellenőrzésért, a kutatásért és mentésért; a tudományért és technológiáért; valamint az információért és kommunikációért. Tran Luu Quang miniszterelnök-helyettes felügyeli és irányítja a következőket: a Külügyminisztérium, a Belügyminisztérium , a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium, a Tudományos és Technológiai Minisztérium, az Információs és Kommunikációs Minisztérium, az Etnikai Kisebbségek Bizottsága és a Vietnami Tudományos és Technológiai Akadémia. Emellett a következő tisztségeket is betölti: a Vietnam-Kína Kétoldalú Együttműködési Irányítóbizottság elnöke; a Vietnam-Laosz Kormányközi Bizottság vezetője; az ASEAN Egyablakos Mechanizmus, a Nemzeti Egyablakos Mechanizmus és a Kereskedelmi Könnyítés Nemzeti Irányítóbizottságának elnöke; a Szárazföldi Határkijelölés Állami Irányítóbizottságának vezetője; valamint a Bűnmegelőzési és -ellenőrzési Irányítóbizottság vezetője. A Nemzetgyűlés által újonnan kinevezett Le Thanh Long miniszterelnök-helyettes a következő területeket fogja felügyelni és irányítani: intézményfejlesztés és egy szocialista jogállam kiépítése; igazságszolgáltatási reform; nemzetközi viták és panaszok kezelése; amnesztia; a kormány, a Legfelsőbb Népbíróság és a Legfelsőbb Népi Ügyészség közötti koordináció. Emellett a Csempészet, Kereskedelmi Csalás és Hamisítás Elleni Nemzeti Irányítóbizottság vezetője; a Nemzeti Közlekedésbiztonsági Bizottság elnöke ; a Nemzeti Polgári Légiközlekedés-biztonsági Bizottság elnöke; az Emberi Jogok Irányítóbizottságának vezetője; a 3 Nemzeti Célprogram Végrehajtásáért Felelős Központi Irányítóbizottság vezetője; valamint a Katasztrófamegelőzési és -elhárítási Központi Irányítóbizottság vezetője is lesz. Le Thanh Long miniszterelnök-helyettes (Fotó: Pham Thang). Az oktatás, a képzés és a szakképzés; a munkaügyi, foglalkoztatási és szociális kérdések; a kultúra; a turizmus; a testnevelés és sport; az egészségügy, a népesedés, a család és a gyermekek ügyei; valamint a kijelölt területeken a hatáskörébe tartozó projektek beruházási politikájának jóváhagyása is az új miniszterelnök-helyettes hatáskörébe tartozik. Le Thanh Long úr felügyeli és irányítja a következőket: Igazságügyi Minisztérium , Oktatási és Képzési Minisztérium, Munkaügyi, Rokkantügyi és Szociális Ügyek Minisztériuma, Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, valamint az Egészségügyi Minisztérium. Le Thanh Long miniszterelnök-helyettes az igazságügyminiszteri tisztséget is betölti mindaddig, amíg az illetékes hatóság be nem fejezi az igazságügyminiszter kinevezését a 2021–2026-os ciklusra az előírtak szerint. Ezenkívül a következő feladatokat fogja ellátni: az Országos Oktatási és Humánerőforrás-fejlesztési Tanács elnöke; a Nemzetvédelmi és Biztonsági Oktatási Központi Tanács elnöke; az AIDS-megelőzéssel és -ellenőrzéssel, valamint a Kábítószer-fogyasztás és a Prostitúció Megelőzésével Foglalkozó Országos Bizottság elnöke; a Fenntartható Fejlődés és Versenyképesség Növelésével Foglalkozó Nemzeti Tanács elnöke; a Turisztikai Állami Irányító Bizottság vezetője; az Élelmiszerbiztonsággal és -higiéniával Foglalkozó Központi Tárcaközi Irányító Bizottság vezetője; Nemzeti Tanácsok és Bizottságok elnöke, Irányító Bizottságok vezetője, a Kapcsolódó Területek Tervezési Értékelési Tanácsának elnöke.
Hozzászólás (0)