Lam főtitkár záróbeszéde a 13. párt központi bizottsági konferenciáján

Január 24-én délután tartotta záróülését a 13. Párt Központi Bizottságának konferenciája közel kétnapos munka után. A Nhan Dan Újság tisztelettel ismerteti olvasóivalTo Lam főtitkár konferencián elhangzott záróbeszédét.

Kedves Központi Bizottsági Elvtársak!
Kedves Konferencia résztvevők!

Közel kétnapos, sürgős, felelősségteljes és hatékony munka után a Központi Bizottság élénk és őszinte vitát folytatott, és széleskörű konszenzusra jutott a konferencia programjának tartalmával kapcsolatban. A Politikai Bizottság nevében szeretném megköszönni a Központi Bizottság tagjainak a munkáját, és a konferencia bezárása előtt a következő véleményeket szeretném hangsúlyozni:

Először is , a Központi Végrehajtó Bizottság teljes mértékben egyetértett a 18-NQ/TW határozat összefoglaló jelentésével és a politikai rendszer szervezeti apparátusának korszerűsítésére irányuló tervvel. A Politikai Bizottság megállapította, hogy a politikai rendszer szervezeti apparátusának korszerűsítése a hatékonyság, az eredményesség és a hatásosság biztosítása érdekében forradalmi. Ezért a Központi Bizottság megköveteli a minisztériumoktól, osztályoktól, fióktelepektől, egységektől és helységektől, hogy nagyon nagy politikai elszántsággal rendelkezzenek, és szinkronban hajtsanak végre intézkedéseket a határozat végrehajtásának 7 évében elért eredmények – különösen a Központi Irányító Bizottság által a 18. határozat összefoglalásakor levont okok és tanulságok – alapján, hogy előmozdítsák ezt a forradalmat, és megfeleljenek az ország szükségleteinek és feladatainak, valamint a nép igényeinek az új korszakban.

A politikai rendszer átfogó szervezeti modelljének további tanulmányozása és tökéletesítése az új időszak fejlesztési követelményeinek való megfelelés érdekében, biztosítva a párt vezetésének, kormányzásának és harci képességének javítását; az államigazgatás és a nemzeti kormányzás hatékonyságát és eredményességét; a felügyelet és a társadalmi kritika minőségét, valamint a nép uralmának előmozdítását. A közigazgatási egységek elrendezésének tanulmányozása és végrehajtása az egységek, ügynökségek és települések valóságával összhangban, az üzleti közösség és a lakosság fejlődési terének bővítése, a nemzeti és helyi erőforrások megerősítése és a köztes szintek határozott megszüntetése. A politikai rendszer ügynökségeinek, egységeinek és szervezeteinek intézményeinek és működési mechanizmusainak sürgős tökéletesítése; a törvényhozó, végrehajtó és igazságszolgáltatási szervek hatáskörének és felelősségének egyértelmű meghatározása; a központi és helyi szint, valamint a helyi önkormányzati szintek közötti felelősség egyértelmű meghatározása; a decentralizáció és a hatalomátruházás előmozdítása, annak biztosítása, hogy a központi kormányzat erősítse a makromenedzsmentet, intézményeket, stratégiákat, tervezést és szinkron, egységes terveket építsen ki, szerepet játsszon az alkotásban és a fejlesztésben; az ellenőrzés és a felügyelet megerősítése, a "helyiség dönt, helybeliség cselekszik, helybeliség felelősséget vállal" mottó szerint. Felül kell vizsgálni, módosítani és kiegészíteni az átfedésben lévő és nem megfelelő, fejlődést akadályozó dokumentumokat, meg kell szüntetni a szűk keresztmetszeteket, fel kell szabadítani az összes erőforrást, és új hajtóerőket kell teremteni a fejlődéshez; meg kell erősíteni az ügynökségek, egységek és települések autonómiáját, proaktivitását, kreativitását és önfelelősségét, a vezetők elszámoltathatóságának javításával és a hatalom szigorú ellenőrzésével kombinálva.

A konferencia záróülésén párt- és állami vezetők, valamint küldöttek vettek részt.

A funkciók és feladatok felülvizsgálatának, kiigazításának, kiegészítésének és tökéletesítésének folytatása, az ügynökségek, egységek és szervezetek belső szervezetének korszerűsítése, valamint a káderek, köztisztviselők és közalkalmazottak kontingensének átszervezése, megfelelő tulajdonságokkal, kapacitással és presztízzsel a feladatoknak való megfelelés, a forradalmi változásokhoz való igazodás, megfelelő létszám és magas színvonal, a nemzeti fejlődés követelményeinek és feladatainak való megfelelés érdekében. A káderek, köztisztviselők és közalkalmazottak toborzásának, értékelésének, tervezésének, képzésének, elhelyezésének és felhasználásának módszereinek erőteljes megújítása a politikai rendszerben. A megfelelő mechanizmusok és szabályozások sürgős kihirdetése a megfelelő káderek kiválasztására és vezetői és irányítói pozíciókba helyezésére, akik valóban erényesek, tehetségesek és törekszenek arra, hogy hozzájáruljanak és valóban szolgálják az országot és a népet; azok szűrése és elmozdítása a munkából, akik nem rendelkeznek elegendő tulajdonsággal, kapacitással és presztízzsel. Az információs technológia és a digitális transzformáció erőteljes alkalmazása a műveletekben a politikai rendszer ügynökségeinek, egységeinek és szervezeteinek szervezeti apparátusának reformja érdekében, a pártügynökségek vezetésével. A szabályozások, munkafolyamatok és működési elvek felülvizsgálata, módosítása és kiegészítése annak biztosítása érdekében, hogy az átszervezést és konszolidációt követő ügynökségek, szervezetek és egységek valóban „felújultak”, „megújultak” legyenek, és „a népet szolgálják”. A reformok előmozdítása és egy fejlett közigazgatás kiépítése; az igazgatási eljárások rendezésének átfogó megújítása, a közszolgáltatások nyújtása a közigazgatási határoktól függetlenül; a nehézkes eljárások csökkentése, az online közszolgáltatások és a digitális szolgáltatások minőségének javítása a lakosság és a vállalkozások számára, a digitális gazdaság és a digitális társadalom felé való elmozdulás feltételeinek megteremtése.

„

A szabályzatok, munkamódszerek és működési elvek felülvizsgálata, módosítása és kiegészítése annak biztosítása érdekében, hogy az átszervezést és konszolidációt követő ügynökségek, szervezetek és egységek valóban „feljavított”, „szintemelt” és „a népet szolgáló” állapotban legyenek.

Lam főtitkára

A mai konferencia következtetései alapján ajánlott, hogy az ügynökségek sürgősen intézményesítsék a párt, a Nemzetgyűlés, a Vietnami Hazai Front és a kormányzati ügynökségek struktúrájának végrehajtását, valamint módosítsák, kiegészítsék és tökéletesítsék a politikai rendszerben lévő ügynökségek és szervezetek szervezeti felépítésére és működésére vonatkozó jogi dokumentumokat, amelyeket 2025 első negyedévében kell befejezni. Sürgősen hajtsák végre a helyi rendőrségi apparátus szervezésének korszerűsítésére irányuló projektet a háromszintű rendőrségi modell (minisztérium, tartomány és község) szerint; ne járási szintű rendőrséget szervezzenek. Folytassák az ellenőrző ügynökségek szervezeti felépítésének és átszervezésének tanulmányozását és tökéletesítését, biztosítva a karcsúságot, a kompaktságot, az erőt, a hatékonyságot, az eredményességet és a hatékonyságot, és jelentést tegyenek a Politikai Bizottságnak megfontolásra és döntéshozatalra.

To Lam főtitkár záróbeszédet mondott a konferencián.

Az új szervezeti és apparátusi berendezkedés végrehajtási folyamatának biztosítania kell, hogy az ügynökségek és szervezetek minden tevékenysége folyamatosan, megszakítás nélkül történjen, anélkül, hogy befolyásolná az emberek és a vállalkozások normális tevékenységét; megfelelően végre kell hajtani a szervezeti és apparátusi berendezkedés által érintett káderek, köztisztviselők és közalkalmazottak számára kidolgozott rendszert és politikákat; ugyanakkor jól kell végezni a politikai és ideológiai munkát, konszenzust kell teremteni a végrehajtásban, elő kell mozdítani a párttagok és káderek úttörő és példamutató szellemét, és készen kell állni arra, hogy feláldozzák a személyes érdekeiket az ország közös fejlődése érdekében. Kutatni kell az állami szektorban dolgozók munkahelyteremtésének mechanizmusát, hogy a nem állami szektorokban dolgozhassanak, biztosítva a munkajogokat minden munkaképes korú állampolgár számára. Ki kell dolgozni egy tervet a fiatalok munkahelyteremtésére, miután befejezték katonai és rendőri szolgálatukat, és visszatértek lakóhelyükre. Törekedni kell arra, hogy minden munkaképes korú állampolgár részt vegyen a munkaerőpiacon, anyagi jólétet teremtve a társadalom számára.

Másodszor , a Központi Végrehajtó Bizottság egyetértett a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlesztési kiegészítő projektekkel, amelyek célja a 8%-os vagy annál nagyobb növekedés, valamint a folyamatos kétszámjegyű növekedés a 2026-2030-as időszakban. Ezek azok a célok, amelyekre törekedni kell ahhoz, hogy országunk kitörjön a közepes jövedelmű csapdából, 2030-ra fejlődő ország legyen modern iparral és magas átlagjövedelemmel, 2045-re pedig fejlett, magas jövedelmű országgá váljon. A Központi Végrehajtó Bizottság felkérte a pártbizottságokat minden szinten, a pártszervezeteket, a hatóságokat, a Hazafrontot, a politikai és társadalmi szervezeteket, a kádereket és a párttagokat, hogy összpontosítsanak a megoldások szinkron végrehajtására, az összes erőforrás felszabadítására és felszabadítására, az összes lehetőség kihasználására, valamint a gyors és fenntartható fejlődés érdekében a potenciál és az erősségek maximalizálására.

Panorámakép a 13. Párt Központi Bizottságának konferenciájának záróüléséről.

Összpontosítson 3 stratégiai áttörés előmozdítására, különösen az intézményi áttörésekre, mivel ezek az „áttörések áttörései”, és hatékonyan valósítsa meg a következő kulcsfontosságú és sürgős megoldásokat:

(i) Továbbra is elő kell mozdítani az intézmények és a törvények tökéletesítésére irányuló munkát. A közeljövőben, 2025-ben számos, a földhöz, a közberuházásokhoz és a vállalkozási joghoz kapcsolódó törvény iránymutatása és kiigazítása, az összes szűk keresztmetszet és akadály megszüntetése; az „eredményalapú irányítás” módszerének bevezetése, az „előzetes ellenőrzésről” az „utóellenőrzésre” való erőteljes áttérés, amely a hatalom ellenőrzésének, felügyeletének és ellenőrzésének megerősítésével jár.

(ii) Ki kell dolgozni egy prioritási szakpolitikai mechanizmust az olyan pazarló erőforrások megoldására, mint a felfüggesztett tervezés, az eljárásokban elakadt projektek, a kihasználatlan állami földek, a vitatott és elhúzódó eszközök; a szűk keresztmetszetek megszüntetése az ingatlanpiacon, a tőkepiacon, különösen a vállalati kötvények esetében a kínálat gyors növelése érdekében.

(iii) A közberuházási források felszabadítása és hatékony felhasználása; a magánberuházások előmozdítása; a külföldi működőtőke-befektetések szelektív vonzása. Rugalmas fiskális politikairányítás a megfelelő és időszerű hitelnövekedés minőségének biztosítása érdekében, biztosítva, hogy az a célnak megfelelően alakuljon; a növekedés motorjai a termelési és üzleti szektorokba irányulnak, megélhetést teremtve az emberek számára, számos kiemelt ágazatba és a növekedés regenerálására képes ágazatokba. A fogyasztás ösztönzése, a turisták vonzására szolgáló megoldások fejlesztése, expanzív monetáris politika végrehajtása. Az infláció a növekedési céllal összhangban lévő szinten tartása. A vásárlóerő növelését támogató adópolitikák kutatásának és végrehajtásának folytatása, a fogyasztás és a belföldi turizmus ösztönzése; a fogyasztás ösztönzése, az emberek, különösen az alacsony jövedelmű csoportok életkörülményeinek javítása.

A konferencia záróülésén részt vevő küldöttek.

(iv) Összpontosítás a stratégiai infrastruktúra, különösen a közlekedési, energetikai és digitális infrastruktúra szinkron kiépítésére; az atomenergia- és a tengeri szélerőmű-projektek előmozdítása; a VIII. energiaterv felülvizsgálatának és hatékony végrehajtásának felgyorsítása, biztosítva a kétszámjegyű növekedéshez elegendő energiát.

(v) A Politikai Bizottság 57. számú, a tudományos és technológiai fejlesztés, az innováció és a nemzeti digitális átalakulás terén elért áttörésekről szóló határozatának végrehajtására kell összpontosítani (Az 57. számú határozat végrehajtásával foglalkozó központi irányító bizottság megtartotta első ülését, amelyen konkrétan meghatározta a 2025 első, második, harmadik és negyedik negyedévében elvégzendő feladatokat. Az ügynökségeknek azonnal végre kell hajtaniuk a feladatokat, és nem szabad hagyniuk, hogy a társadalom „elvárásai” „csalódássá” váljanak. A központi irányító bizottság mutatószámokat fog alkalmazni a Politikai Bizottság 57. számú határozatának végrehajtási eredményeinek nyomon követésére és értékelésére, hogy világosan lássa, hogyan működnek az egyes szintek és ügynökségek). A feltörekvő iparágak és területek, például a mesterséges intelligencia, a big data, a felhőalapú számítástechnika, az optoelektronika, az internetes ipar, a dolgok internete, a biomedicinális ipar, a félvezetők, az új energiaforrások, a kulturális ipar, a szórakoztatóipar... előmozdítására kell összpontosítani; a világűr, a tengeri űr és a föld alatti űr kiaknázására. Az 5G kereskedelmi forgalomba hozatalának előmozdítása, a 6G technológia kutatása és az alacsony magasságú telekommunikációs műholdak fejlesztése. Magas színvonalú emberi erőforrások kiépítése; hatékonyan vonzza a vietnami tudósokat és szakértőket külföldre, valamint a külföldieket a vietnami munkára és a tudomány és az innováció fejlesztésére.

(vi) Proaktívan alkalmazzon átfogó és szinkron megoldásokat a gazdaság, a kultúra, a társadalom, a diplomácia... területén a tisztességes, harmonikus és fenntartható kereskedelem előmozdítása érdekében az Egyesült Államokkal, Kínával, az ASEAN-nal, az EU-val és Vietnam főbb partnereivel. Bővítse és diverzifikálja a piacokat, a termékeket és az új export-ellátási láncokat a belföldi fogyasztás erőteljes előmozdítása mellett; proaktívan előrejelezze és terveket készítsen a hirtelen és kedvezőtlen tényezőkre, például természeti katasztrófákra, járványokra, kereskedelmi háborúkra, gazdasági válságokra, fegyveres konfliktusokra... vagy más nemzetközi körülményekre a pénzügy, a gazdaság, a kereskedelem... területén.

(vii) Minden szinten, minden ágazatban, minden településen nagyon konkrét és reális módon kell tanulmányozni és megvitatni ágazata, szintje, települése cselekvési tervét, hogy hozzájáruljon az ország átfogó növekedési céljához. A párthatározatoknak minden szinten meg kell jelölniük a szintjének társadalmi-gazdasági fejlesztési intézkedéseit, különösen a kétszámjegyű növekedési cél eléréséhez szükséges konkrét feladatokat. Ezen határozatok tartalmát a kongresszus megtartása után azonnal végre kell hajtani, nem kell megvárni a magasabb szintű pártbizottság határozatának kiadását, majd a végrehajtás cselekvési tervének és programjának kidolgozását. Minden pártbizottság proaktivitását és kreativitását maximalizálni kell a társadalmi-gazdasági fejlesztés feladatában. Az elszántság, a kezdeményezőkészség, a dinamizmus, a kreativitás, az áttörések, a gondolkodás merészsége, a cselekvés merészsége, a felelősségvállalás merészsége a siker kulcsa. Szükséges az intézmények kiegészítése és módosítása, hogy egyenlő gondolkodásmód alakuljon ki a központi és a helyi szint között.

A 13. Párt Központi Bizottságának Konferenciája megtartotta záróülését.

A helyi önkormányzatoknak jogukban áll kérni és javasolni, hogy a központi kormányzat olyan mechanizmusokkal és megoldásokkal segítse a helyi önkormányzatok fejlődését, amelyek amellett, hogy a helyi önkormányzatok betartják a központi kormány irányelveit és iránymutatásait, zökkenőmentesen kell működniük. A helyi ajánlásokat és javaslatokat a központi kormányzatnak komolyan, gyorsan és felelősségteljesen kell mérlegelnie, és határozottan, a megadott időn belül, világosan és konkrétan kell válaszolnia rájuk, elkerülve az olyan megjegyzések írását, mint például: „Tartsa be a hatályos törvényeket és rendeleteket, és vállalja a felelősséget”, vagy a kerülő, erőltetett megjegyzéseket, mert ez egy biztonságos típusú megjegyzés, de valójában kerülő, nem helyesen cselekvő, jól végző, amit meg kell tenni. Különösen a feladatok kiosztása után kötelező egy terv a nyomon követés, az ellenőrzés és a sürgetés érdekében, minden vezetőnek felelősnek kell lennie a kiosztott feladatokért és az iránymutatás eredményeiért, a munka eredményei képezik az alapját az adott személy vagy egység feladatainak elvégzésével elért eredmények értékelésének. A politikai rendszer apparátusának zökkenőmentesen kell működnie a központi kormányzattól a legalacsonyabb szintekig a „munka mindenek felett” szellemében.

„

A helyi önkormányzatok ajánlásait és javaslatait a központi kormányzatnak komolyan, haladéktalanul és felelősségteljesen kell mérlegelnie, és határozottan, a megadott időn belül, világosan és konkrétan kell válaszolnia rájuk, kerülve az olyan megjegyzéseket, mint például: „A hatályos törvényeknek és rendeleteknek megfelelően hajtsa végre, és vállalja a felelősséget”, vagy a közhelyes és tolakodó megjegyzéseket, mert ezek biztonságos megjegyzések, valójában azonban kerülő jellegűek, nem azt teszik, ami helyes, hanem azt teszik jól, amit kell.

Lam főtitkára

Harmadszor , a Központi Végrehajtó Bizottság egyetértett a Politikai Bizottság és a Titkárság 2024-es vezetésének és irányításának felülvizsgálatáról szóló jelentéssel. A Központi Bizottság nagyra értékelte a Politikai Bizottság és a Titkárság őszinteségét, felelősségvállalását és nyitottságát az áttekintés, a kritika és az önkritika megszervezésében. Megerősítette, hogy a Politikai Bizottság és a Titkárság a bátorság, a szolidaritás és az akarat és a cselekvés nagyfokú egységességének kollektívája, amely mind a párt, az ország és a nemzet közös céljait szolgálja; nagy törekvésekkel, hosszú távú jövőképpel, innovatív gondolkodással, a valósághoz közel állva, számos áttörést hozó irányelvvel, ezáltal növelve a pozitív hatásokat és terjesztve a bizalmat a társadalomban az ország fejlődésének új korszaka iránt. A Politikai Bizottság és a Titkárság vezetése és irányítása révén a párt vezetői és irányító szerepe egyre inkább megszilárdul, az emberek bizalma a pártban egyre szilárdabb, és a Vietnami Kommunista Párt nemzetközi presztízse egyre szélesebb körben elterjedt.

Negyedszer , a Központi Bizottság további 3 tagot választott a Központi Ellenőrző Bizottságba; megválasztották a Központi Ellenőrző Bizottság elnöki posztjának betöltésére, valamint szinte abszolút többségi bizalmi szavazattal további 1 tagot választottak a Politikai Bizottságba és 1 elvtársat a Titkárságra; ugyanakkor beleegyezett abba, hogy 1 elvtárs a pártfegyelem megsértése miatt kilépjen a Központi Végrehajtó Bizottságból; a Központi Bizottság egyetértett a Politikai Bizottság tervével az ügynökségek kádereinek bevezetéséről és megszervezéséről az új szervezeti apparátus felépítése és befejezése után. A Központi Ellenőrző Bizottság befejezése, valamint a Politikai Bizottság és a Titkárság új tagjainak felvétele hozzájárul a pártvezetés megerősítéséhez, az ellenőrző és felügyeleti munka hatékonyságának javításához, és egyúttal előkészíti a közelgő 14. kongresszus személyi állományának kinevezését. A Központi Bizottság által jóváhagyott személyi bevezetés terve fontos alapot jelent a Politikai Bizottság számára ahhoz, hogy hivatalosan is bemutassa azt az állami szerveknek a szabályoknak megfelelő választás és jóváhagyás céljából, hozzájárulva annak biztosításához, hogy az új apparátus hatékonyan és eredményesen működjön, megfelelve a nemzeti fejlődés követelményeinek az elkövetkező időszakban.

To Lam főtitkár záróbeszédet mondott a konferencián.

Kedves elvtársak!

Ez a Központi Konferencia nagy sikert aratott. A Központi Bizottság által jóváhagyott tartalmat mielőbb végre kell hajtani. Javasoljuk, hogy az ügynökségek, egységek és települések – funkcióik és feladataik alapján – sürgősen tanulmányozzák és alaposan megértsék a Központi Bizottság által jóváhagyott tartalmat, hogy programokat és terveket dolgozzanak ki, és a végrehajtást proaktív, kreatív, határozott és drasztikus szellemben szervezzék meg, a mondás pedig a cselekvéssel párosuljon.

Közvetlenül ezt a konferenciát követően lesz a holdújév ünnepe. Kérjük a Párt Központi Bizottságának tagjait, az ügynökségek, egységek és települések vezetőit, hogy tekintsék át a helyzetet, a programokat és a munkaterveket, összpontosítsanak a lakosságról való gondoskodásra, kapcsolódjanak a párt alapításának 95. évfordulóját ünneplő tevékenységekhez, teremtsenek örömteli és izgalmas légkört az egész társadalomban, hozzájárulva a bizalom és a lendület megteremtéséhez a 2025-ös feladatok sikeres végrehajtásához.

A Politikai Bizottság elismerte és méltatta a következő szervek átgondolt és minőségi előkészítő munkáját: a Párt Központi Irodája; a Központi Szervezőbizottság; a Központi Ellenőrző Bizottság; a Nemzetgyűlés Pártküldöttsége; a Kormánypárt Személyzeti Bizottsága és az illetékes szervek, amelyek hozzájárultak a konferencia sikeréhez.

A 2025-ös újév és a nemzet hagyományos újévére való felkészülés alkalmából jó egészséget, boldogságot és a kijelölt feladatok kiváló elvégzését kívánok Önnek és családjának.

Ezennel a Konferenciát bezártnak nyilvánítom.
Köszönöm szépen!

Forrás: https://baoquangnam.vn/phat-bieu-be-mac-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-3148165.html