A főtitkár beszéde a Tudományos, Technológiai, Innovációs és Nemzeti Digitális Áttörések Nemzeti Konferenciáján

Pártunk és államunk mindig is a tudományt és a technológiát tekintette az ország fenntartható fejlődésének döntő tényezőjének és alapjának. A IV. Kongresszus óta a tudományt és a technológiát forradalomként, és a mai napig a legfontosabb nemzeti politikaként azonosították.

Január 13-án reggel a Dien Hong Hallban - a Nemzetgyűlés Házában - a Politikai Bizottság és a Központi Párt Titkársága országos konferenciát tartott a tudomány, a technológia, az innováció és a nemzeti digitális átalakulás áttöréseiről, közvetlen és online formátumban, a tartományi szinttől a települések közti kapcsolódási pontokig.

To Lam főtitkár, a Tudományos, Technológiai, Innovációs és Digitális Átalakulás Központi Irányítóbizottságának elnöke részt vett és beszédet mondott a Központi Konferencián.

A World and Vietnam Newspaper tisztelettel közli a főtitkár beszédének teljes szövegét.

Nemzeti konferencia a tudomány, a technológia, az innováció és a nemzeti digitális átalakulás áttöréseiről a Dien Hong Hallban - Nemzetgyűlés. (Forrás: nhandan.vn)

„Kedves Párt-, Állam- és Vietnami Hazafront-vezetők és volt vezetők!

Kedves értelmiségiek, tudósok, üzletemberek és minden küldött, aki részt vesz a konferencián a Központi Csarnokban és a csatlakozó pontokon.

1963. május 18-án a történelmi Ba Dinh Csarnokban tartották a Vietnámi Tudományos és Technológiai Terjesztési Szövetség első kongresszusát, amely fontos esemény volt hazánk tudomány- és technológiatörténetében. A kongresszuson elmondott beszédében a szeretett Ho Si Minh elnök hangsúlyozta a tudomány és a technológia terjesztésének fontosságát, az ország építésének és fejlesztésének hajtóerejének tekintve azt. Azt tanácsolta: „A tudománynak a termeléssel kell kapcsolódnia, az embereket kell szolgálnia”. Ez az esemény lefektette az alapokat a tudományos alkalmazások fejlesztésének lépéseihez, amelyek az ország iparosodásának és modernizációjának ügyét szolgálják.

Több mint hat évtizeddel később, ma rendezik meg a második Nemzeti Konferenciát, új léptékben és tekintéllyel, tükrözve az egész politikai rendszer és az ország elszántságát a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás fejlesztésének előmozdítása iránt.

Mint tudjuk, a tudomány és a technológia számos ország csodálatos gazdasági növekedésének kulcsfontosságú mozgatórugója. Az Egyesült Államok, Kína, Németország, Japán, és a közelmúltban India, Írország, Dél-Korea és Szingapúr sikeres tapasztalatai jól mutatják a tudomány és a technológia szerepét. Ezek az országok a technológiát használták gazdasági modelljeik átalakítására, a munkatermelékenység növelésére és a globális versenyképesség fokozására.

Azzal a céllal, hogy 2030-ra modern iparosodott, 2045-re pedig fejlett, magas jövedelmű országgá váljunk, a tudományt, a technológiát, az innovációt és a digitális átalakulást kulcsfontosságú hajtóerőknek kell tekintenünk. Ez az „aranykulcs”, a létfontosságú tényező a közepes jövedelmi csapdának és a lemaradás kockázatának leküzdéséhez, és egyúttal megvalósítsuk nemzetünk azon törekvését, hogy erős és virágzó legyen.

A tudományos és technológiai fejlődés, valamint a digitális átalakulás azonban csak „fontos eszközök” a cél eléréséhez. Az áttörések és az innovációk a csodák létrehozásának varázslatos tényezői, mert az áttörések és az innovációk forradalmi áttöréseket hoznak létre, leküzdik a jelenlegi akadályokat és korlátokat, hogy kiemelkedő és kiemelkedő eredményeket érjenek el.

Az áttörések mindig újak, hatékonyak, határokon túlmutatóak és nagy hatást gyakorolnak (Például: A technológiában: az okostelefonok megjelenése megváltoztatta az emberek kommunikációjának és munkavégzésének módját; a gazdaságban: a digitális platformokon, például az Uberen, az Airbnb-n, az e-kereskedelemen alapuló üzleti modellek áttörést jelentenek a hagyományos iparágak számára; a génszerkesztési technológia (CRISPR) jelentős áttörést jelent a biológiában, az orvostudományban és a mezőgazdaságban; a társadalomban az oktatás, az egészségügy, az irodalom, a művészetek és a menedzsmentpolitikák reformjai hatalmas változásokat hoznak az emberi életminőségben).

A Politikai Bizottság 57. számú határozata stratégiai irányokat jelölt ki, és széles körben egyetértett vele a káderek, a párttagok, a tudósok és az üzleti közösség belföldön és külföldön egyaránt, a tudomány és a technológia területén a „10. számú szerződésnek” tekintve. Ez a támogatás a nemzet erős fejlődési vágyát és a felemelkedés iránti elszántságát bizonyítja.

A mai konferencia a teljes párt és a politikai rendszer felelősségtudatát és konszenzusát mutatja. Gondos felkészüléssel szilárdan hiszünk abban, hogy a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás terén elért áttörések kulcsfontosságúak lesznek ahhoz, hogy az ország továbbléphessen fejlődési törekvéseinek megvalósítása felé vezető úton.

To Lam főtitkár, a Tudományos, Technológiai, Innovációs és Digitális Átalakulás Központi Irányítóbizottságának vezetője beszédet mondott a konferencián. (Forrás: nhandan.vn)

Kedves elvtársak és küldöttek!

Pártunk és államunk mindig is a tudományt és a technológiát tekintette az ország fenntartható fejlődésének döntő tényezőjének és alapjának. A IV. Kongresszus óta a tudományt és a technológiát forradalomként, és mind a mai napig a legfontosabb nemzeti politikaként azonosították. Számos fontos határozatot adtak ki, mint például a 20., 52. és 36. számú határozatot, amelyek pozitív eredményeket hoztak, hozzájárulva az ország mai állapotához.

Átfogóan, komolyan és objektíven nézve azonban a Központi Határozatok végrehajtásának eredményei nem érték el a kitűzött célokat, nem a vártnak megfelelően alakultak, és nem feleltek meg a fejlesztési követelményeknek. Továbbra is számos hiányosság, korlátozás, akadály és szűk keresztmetszet akadályozza a tudomány és a technológia fejlődését, ahogyan azt a jelentés is megállapítja, az intézményektől, mechanizmusoktól, politikáktól, törvényektől kezdve az erőforrásokig és eszközökig (a tudósok túl sok időt, idejük és energiájuk körülbelül 50%-át eljárásokra fordítják; a kutatási témákban nincsenek áttörések, az eredmények nem mérhetők; a tudomány és a technológia erőforrásai korlátozottak, a kutatás-fejlesztésre szánt költségvetésünk a GDP kevesebb mint 0,7%-a, míg a fejlett országok átlaga 2%, egyes országoké 5%; nem vagyunk elég bátrak ahhoz, hogy kockázatokat vállaljunk a kutatásban, nem tudjuk kereskedelmi forgalomba hozni a termékeket, sok esetben a kutatási témák vállalása az „álcázott gazdaságtan” egyik formája...).

A központi határozatok sikertelenségének fő oka a végrehajtásukban rejlik. Az 57. számú határozat nem helyettesíti a korábbi határozatokat, hanem tekinthető „a tudományos gondolkodás felszabadításáról szóló határozatnak”, „a határozatok végrehajtásáról szóló határozatnak”, „cselekvési határozatnak”, nagyon konkrét célokkal, innovatív gondolkodásmóddal és munkamódszerekkel, amelyek célja a politikák megvalósítása, az akadályok elhárítása, a kapacitások felszabadítása a tudományos és technológiai fejlesztés áttöréseinek előmozdítása, az innováció és a digitális átalakulás terén, megalapozva az ország erős fejlődését az új időszakban.

Hogyan lehet hatékonyan és gyorsan végrehajtani a határozatot; minden szinten, ágazatban és településen haladéktalanul fel kell hajtani az ingujjat, és munkához kell látni. A benne foglalt politikákat és megoldásokat gyorsan intézményesíteni kell, és prioritást kell biztosítani a végrehajtáshoz szükséges elegendő erőforrás elkülönítésének.

Ennek tudatában javaslom, hogy folytassuk a következő nézőpontok és irányzatok kutatását, tökéletesítését és elmélyítését:

Először is a nézőpontról: A tudományba és technológiába, az innovációba és a digitális átalakulásba történő befektetést mindig hosszú távú stratégiaként kell mérlegelni, elfogadva a megvalósítás során felmerülő késedelmeket és kockázatokat. Tekintsük ezt befektetésnek, a befektetés pedig azt jelenti, hogy elfogadjuk mind a győzelmeket, mind a veszteségeket. Tekintsük az adatokat új erőforrásnak, az új korszak „levegőjének és fényének”, valamint új termelési eszközöknek; a digitális átalakulás eszköz a termelési módszerek, az üzleti élet és a termelőerők innovációjára. Az innováció a fenntartható jólét elérésének „varázspálcája”, amelyben a tudósok központi szerepet játszanak.

Áttöréseket kell elérni mind a természettudományokban, mind a társadalomtudományokban, amelyek végtelen terek sok vadonnal és számos lehetőséggel az értelmiségiek, tudósok és munkások számára, hogy „köveket rizssé” változtassanak.

De most a következő területekre kellene összpontosítanunk: fizika és energia (kvantummechanika, alkalmazott termékek, mint például mikroprocesszorok, lézerek, nanotechnológiák...); információs és kommunikációs technológia; orvostudomány és biológia (DNS, gének, vakcinák, 3D...); űrtechnológia; anyag-, energia- és környezettechnológia (megújuló energia, lítium-ion akkumulátorok, szén-dioxid-leválasztás és -tárolás...); találmányok az életben (3D, robotok és automatizálás, virtuális valóság technológia - VR és kiterjesztett valóság - AR); blokklánc technológia, dolgok internete (IoT); földrajzi információk; digitális kulturális elemzés; online oktatás és képzés...

A technológia alkalmazásáról és elsajátításáról az áttörést jelentő innovációs kapacitás kiépítésére kell áttérni, kihasználva az Ipari Forradalom 4.0 kínálta lehetőségeket, hogy „rövidítsük az utat és előrébb jussunk” a jövő uralásához. Az állásfoglalás végrehajtásának az ország, a piac és a gazdaság által igényelt gyakorlati kérdésekre kell összpontosítania. A kutatási termékeket kereskedelmi forgalomba kell hozni és szerzői jogvédelem alá kell vonni.

A cselekvéssel kapcsolatban tisztázni kell, hogy mit tesz az állam? Mit tesznek a vállalkozások? Mit tesznek az értelmiségiek és a tudósok? Mit tesznek az emberek? Hogyan profitálnak ebből? Az államnak négy dologra kell összpontosítania: (1) Intézmények és törvények tökéletesítése az áttörések és a fejlődés érdekében, (2) Infrastruktúra-rendszer kiépítése az áttörések szolgálatában, (3) Gazdag és intelligens emberi erőforrás létrehozása, amely elegendő kapacitással rendelkezik az áttörések eléréséhez, (4) Az információk, adatok, titkok és know-how biztonságának garantálása, a szellemi tulajdonjogok biztosítása, a nemzeti szuverenitás védelme és az önálló fejlődés.

A konferencia elnöke To Lam főtitkár, a Tudományos, Technológiai, Innovációs és Digitális Átalakulásért Felelős Központi Irányítóbizottság vezetője, valamint más párt- és állami vezetők voltak. (Forrás: nhandan.vn)

Ebben a szellemben 8 feladatot és megoldást javaslok és hangsúlyozok, különösen az áttörést jelentő feladatokat:

Először is , egységesíteni kell a felfogást és a cselekvést: a tudomány és a technológia fejlesztését, az innovációt és a digitális átalakulást a teljes párt, a nép és a hadsereg stratégiai feladataként kell azonosítani.

A Központi Bizottság tettekben is példát mutatott, a kísérő Akcióprogramot ma teljes körűen végrehajtották. A pártbizottságoknak és a hatóságoknak minden szinten konkréttá kell tenniük a határozatot gyakorlati tervekkel, a végrehajtás eredményeit követendő kritériumként és jutalmazási értékelésként tekintve. Minden feladatot rendszeresen ellenőrizni és értékelni fognak; a jó teljesítményt jutalmazni fogják, a lassú teljesítményt vagy a szabálysértéseket kritizálni és kezelni fogják. A gyenge és felelőtlen vezetőket azonnal leváltják, nem hagyva, hogy az ország lemaradjon a fejlődési lehetőségekről.

A pártbizottságoknak, hatóságoknak és egységeknek konkrét terveket kell készíteniük, szorosan követve az 57. számú határozat céljait, világos feladatokkal, konkrét megbízásokkal, teljesítési határidőkkel és mérhető eredményekkel. Már 2025-ben alapvető problémákat kell kiválasztani és megoldani, megalapozva a 2026–2030-as időszakot, lendületet adva az új munkatermelékenységnek, és bizalmat teremtve a társadalomban.

Másodszor , sürgősen javítani kell az intézményeket és a politikákat: 2025-ben, a lehető leghamarabb be kell fejeznünk az új jogszabályok és politikai mechanizmusok módosítását, kiegészítését vagy kihirdetését, el kell távolítanunk a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás fejlesztését akadályozó összes szűk keresztmetszetet és akadályt, fel kell szabadítanunk a maximális kreativitást, ösztönöznünk kell a gondolkodás, a cselekvés és a felelősségvállalás merészségét (minden megszüntetendő szabályozást meg kell szüntetni, a módosítandó törvényeket pedig szinkronban, egységesen, nyitott szellemben kell módosítani, egyetlen tartalmat csak egyetlen törvényben kell szabályozni).

Új gondolkodásmódra és megközelítésekre van szükségünk az információs technológiáról szóló törvény, a tudományról és technológiáról szóló törvény, az állami költségvetésről szóló törvény, a közvagyon kezeléséről és felhasználásáról szóló törvény, valamint a köztisztviselőkről szóló törvény módosításában, valamint a vonatkozó jogszabályok összehangolásában. Dinamikus és kreatív embereket bátorítunk, akik mernek gondolkodni és mernek tenni, mindenekelőtt a jogszabályokon keresztül, teret teremtve a vezetők döntéshozatalához és felelősségvállalásához.

A Politikai Bizottság irányította a jogalkotási folyamat reformját, biztosítva a rugalmasságot és a hatékonyságot, és ezt a szellemiséget intézményesíti a jogi dokumentumok kihirdetéséről szóló törvény módosításáról szóló törvény, amelyet várhatóan hamarosan elfogad a Nemzetgyűlés. A kormánypárti bizottságnak együtt kell működnie a Nemzetgyűlési Pártküldöttségével a 27 törvény és 19 rendelet kidolgozásának 2025-ös, időben történő végrehajtásának irányítása érdekében, biztosítva a Politikai Bizottság 57. számú határozatának intézményesítését és az irányadó dokumentumok mielőbbi kiadását, hogy az új szabályozások hamarosan a gyakorlatba is átültethetők legyenek.

Az intézményfejlesztésnek kéz a kézben kell járnia a hatékony végrehajtással, szigorú ellenőrzési és értékelési mechanizmussal, különösen a végrehajtó tisztviselők csapata számára. Azonnal szüntessük meg a „fent szőnyeget terítünk, lent szögeket szórunk” helyzetet, és számoljuk fel a kibúvósodás, az irigység vagy az egalitarizmus gondolkodásmódját.

Harmadszor , sürgősen át kell szervezni a tudományos és technológiai apparátust: 2025 első negyedévében be kell fejezni a tudományos és technológiai szervezetek átszervezését; a kulcsfontosságú beruházásokra kell összpontosítani az erős kutatóintézetek fejlesztése érdekében.

Legyen konkrét terv a magas színvonalú emberi erőforrások, különösen a tudományos és technológiai tehetségek fejlesztésére. Áttörő megoldások megvalósítása a vezető technológiai vállalatok vonzása érdekében, vietnami és külföldi technológiai tehetségek vonzása a munkahelyteremtésbe. Az ezzel a kérdéssel kapcsolatos eljárásoknak nyitottabbaknak, sőt, más országokéhoz képest rendkívül versenyképesnek kell lenniük a vonzás érdekében.

Fontoljuk meg az 57. határozat új követelményeinek már nem megfelelő üzleti feltételek megszüntetését. Az állam számos intézetet vagy iskolát választhat ki kísérleti projektek megvalósítására, és külső szakértőket hívhat meg vezetőnek, különösen a tengerentúli vietnami közösségből, akik jól értik a vietnami kultúrát, fejlett országokban nőttek fel, jártasak a szakmában és a vezetésben, és kiterjedt nemzetközi kapcsolatokkal rendelkeznek.

Korábban az emberek nem mertek visszatérni, mert nem voltunk igazán hajlandóak, sok adminisztratív akadály és szabályozás volt, nagyon nehéz volt működni. Most minden sokkal gördülékenyebb lesz.

Számítsa ki egy főépítész vagy általános mérnök mechanizmusának létrehozását a tudományos, technológiai és digitális transzformációval kapcsolatos nagyszabású, interdiszciplináris projektek megvalósításához; Létrehozzon egy Nemzeti Szabványügyi és Ellenőrzési Intézetet a termékek és szolgáltatások kutatására, tesztelésére, értékelésére és ellenőrzésére.

Az állam elősegíti a magánkutatóintézetek létrehozását, támogatja az eljárásokat, adókkal és hitelekkel ösztönzi őket, külföldi szakértőket hív meg munkára, és megteremti a zökkenőmentes működés minden feltételét (nemrégiben néhány nagy technológiai csoport projektje Vietnámban tervezett befektetni, de az eljárások túl nehézkesek, sok mindenbe belegabalyodtak, és évekig tartott a megvalósításuk). Ezt a kérdést már 2025-ben felül kell vizsgálni az erőteljes reform érdekében.

Negyedszer , a tudomány és a technológia költségvetési elosztásának prioritásként való kezelése, hogy az áttörést jelentő nemzeti politikaként szolgáljon: Költségvetést kell elkülöníteni a tudomány és a technológia, a K+F számára, tudományos és technológiai alapokat kell létrehozni, ösztönözni kell kockázati tőkealapok, angyalalapok, induló alapok, innovációs alapok stb. létrehozását. Tanulmányozni kell a „közberuházás - magánirányítás” modell mechanizmusát, biztosítva, hogy a tudósoknak joguk legyen proaktívan részt venni a kutatásban és a technológia alkalmazásában. 2025-ben, az 57. számú határozat végrehajtásának első évében a kormánynak meg kell újítania a tudomány, a technológiafejlesztés, az innováció és a nemzeti digitális transzformáció költségvetési elosztási tervét. Javasolt, hogy a kormány a költségvetés legalább 3%-át különítse el erre a feladatra, és a következő 5 évben továbbra is növelje a tudományra és technológiára fordított kiadások arányát a GDP 2%-ára. Hamarosan be kell jelenteni ezt a politikát, és irányítani kell a zökkenőmentes végrehajtás eljárásait.

Tekintse át és igazítsa ki a projekteket az 57. határozatnak való megfelelés biztosítása, a pazarlás elkerülése, valamint a hatékony és célzott beruházásokra való összpontosítás érdekében. Ugyanakkor alaposan reformálja meg a források elosztásának, kezelésének és elszámolásának folyamatát, megszüntetve a „kérj-adj” mechanizmust és a nehézkes eljárásokat az erőforrások optimalizálása és az innováció ösztönzése érdekében.

Ötödször , gyorsan kell fejleszteni a magas színvonalú emberi erőforrásokat: Ki kell dolgozni egy mechanizmust a tehetségek általános vonzására, különösen a tudományos és technológiai tehetségek, a külföldi vietnami tehetségek és a nemzetközi szakértők vonzására, vonzó politikákkal az állampolgárság, a jövedelem, a lakhatás és a munkakörnyezet tekintetében. Az ehhez kapcsolódó eljárásoknak nyitottnak, vonzónak és nemzetközileg versenyképesnek kell lenniük.

Hazai és nemzetközi szakértők hálózatának kiépítése, az eredmények rendszeres jelentése a Központi Irányító Bizottságnak. A tehetség és a kreativitás tiszteletére irányuló mozgalom előmozdítása, a tudósok hazafiasságának és elkötelezettségének felkeltése. Az egész életen át tartó tanulás mozgalmának további fenntartása, az oktatási és képzési rendszer reformja, különös tekintettel a posztgraduális, egyetemi és szakképzésre.

Hatodszor , növelni kell a technológiai infrastruktúrába, beleértve a digitális technológiát is, történő beruházásokat: Az 57. számú határozatban foglaltak szerint prioritásként kell kezelni az infrastruktúra kiépítését és befejezését. Különösen fontos az energiainfrastruktúra felkészítése a következő 5-10 évre, a tiszta energiára összpontosítva, konkrét intézkedésekkel biztosítva a fejlesztéshez szükséges elegendő energiát. Optimalizálni és korszerűsíteni kell a digitális infrastruktúrát, 5G bázisállomásokat kell építeni, bővíteni kell a szélessávú internetes és optikai szálas lefedettséget.

Nagysebességű, alacsony magasságú műholdrendszer fejlesztése. Országos adatközpont kiépítése, az adattörvény és az adatcsere végrehajtása 2025-ben. 2025-ben a Kormánypárt Bizottságának irányítania kell a 8. Energiaterv felülvizsgálatát és kiegészítését, hatékonyan ki kell aknáznia az olyan lehetőségeket, mint a szélenergia, a napenergia, atomerőművek építésének bevezetése és fenntartható energiaforrások biztosítása. Ugyanakkor hatékonyan kell kezelni, kiaknázni és védeni az ásványkincseket, különösen a ritkaföldfémeket, a nemzeti tudomány és technológia fejlődésének szolgálatában.

A konferencián részt vevő párt- és államvezetők, korábbi vezetők és küldöttek. (Forrás: nhandan.vn)

Hetedik lépésként az előnyökkel és potenciállal rendelkező iparágak élvonalára kell összpontosítani, elkerülve a terjeszkedést: Szükséges az erőforrások prioritásként való kezelése számos, előnyökkel és fejlődési potenciállal rendelkező gazdasági ágazat számára, elkerülve a terjeszkedést, a hatékonyság hiányát és a pazarlást, beleértve az ország gyakorlati problémáira vonatkozó technológiai megoldásokat, mint például az erőforrások racionális és gazdaságos felhasználása, a környezetvédelem, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás, a high-tech mezőgazdaság, az élelmezésbiztonság, az emberi egészségtudomány és az Ipar 4.0. A digitális átalakulás „élvonalainak” előmozdítására kell összpontosítani, különösen a 06-os projekt megvalósítására és a Nemzeti Adatközpont kiépítésére.

2025-re biztosítani kell, hogy a vállalkozásokkal kapcsolatos adminisztratív eljárások 100%-a online, zökkenőmentesen és hatékonyan történjen; az adminisztratív eljárások 100%-át ne korlátozzák a tartományi közigazgatási határok. Fel kell gyorsítani a fontos adatok összekapcsolását és megosztását olyan területeken, mint a népesség, az igazságszolgáltatás, az oktatás, a banki szolgáltatások, az adózás, a biztosítás, a vállalkozások, a föld, a járművek stb. A nemzeti adatközpontot „helyes, elegendő, tiszta és élő” adatokkal kell kiegészíteni, átfogó digitális átalakulást eredményezve, megalapozva a digitális gazdaság és a modern termelőerők fejlődését a 2026–2030-as időszakban, teljesítve az 57. számú határozat céljait.

Nyolcadik az együttműködés előmozdítása és a nemzetközi tudás hasznosítása: A kutatási együttműködés és a technológiaátadás előmozdítása a fejlett országokkal, különösen olyan területeken, mint a mesterséges intelligencia, a biotechnológia, a félvezetők és a megújuló energia.

Aktívan részt kell venni a nemzetközi szabványok kidolgozásában, mindenekelőtt az ASEAN régióban, olyan kezdeményezéseken keresztül, mint a Hanoi Egyezmény. Tudnunk kell, hogyan „álljunk az óriások vállára”. Beruházásokat kell vonzani a nagy technológiai vállalatoktól, lehetőségeket kell teremteni a vietnami vállalkozások számára a globális értékláncban való részvételre, ösztönözni kell a technológiatranszfert, javítani kell a tanulási, befogadási, elsajátítási és fejlesztési képességeket a világ tudásában és technológiájában.

Kedves elvtársak és küldöttek!

Az ország előtt hatalmas lehetőség áll a felemelkedésre, de a kihívások is hatalmasak. El kell határoznunk, hogy véghezvisszük a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás forradalmát, és ne szalasszuk el újra a lehetőséget. Felszólítom az egész Pártot, az egész népet és az egész hadsereget, hogy egyesüljenek, legyenek kreatívak, hajtsák végre sikeresen a feladatokat, gyorsan ültessék át a gyakorlatba az 57. számú határozatot, és építsenek egy békés, egységes, független, demokratikus és virágzó Vietnamot, Ho Si Minh elnök kívánságainak megfelelően.

A tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás fejlesztése nem csupán választás, hanem a túlélés egyik módja. A vezetőknek minden szinten kulcsfontosságú politikai feladatnak kell tekinteniük ezt; a tudósoknak és a vállalkozásoknak hozzá kell járulniuk és kreatívnak kell lenniük; az embereknek pedig figyelemmel kell kísérniük, tanulniuk és fejleszteniük kell digitális készségeiket.

Az 57. számú határozat elhárította az akadályokat, leküzdötte a szűk keresztmetszeteket, és áttörést jelentő mechanizmust hozott létre a kreativitás és az erőforrások felszabadítására, a tudomány és a technológia fejlesztésének, valamint a nemzeti digitális átalakulás előmozdítására. Szilárd politikai és jogi alapokon, valamint a teljes Párt, a nép és az értelmiség széleskörű konszenzusával hiszem, hogy a határozat áttörést hoz, hozzájárul a társadalmi-gazdasági fejlődéshez, biztosítja a nemzetvédelmet és -biztonságot, lehetővé téve az ország számára a fenntartható fejlődés folytatását.

A 2025-ös újév és az At Ty tavasz alkalmából minden vezetőnek, volt vezetőnek, értelmiséginek, tudósnak, munkásnak, elvtársnak és honfitársnak jó egészséget, boldogságot és sikert kívánok. Országunknak bizalommal, lelkesedéssel és új győzelmekkel teli új esztendőt kívánok.

Köszönöm szépen".

Forrás: https://baoquocte.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-tai-hoi-nghi-toan-quoc-ve-dot-pha-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-va-chuyen-doi-so-quoc-gia-300705.html