Lam főtitkár beszéde a 13. Párt Központi Bizottsága 12. Központi Konferenciájának megnyitó ülésén

Július 18-án reggel Hanoiban ünnepélyesen megnyílt a 13. Párt Központi Bizottságának 12. konferenciája.

Tō Lam főtitkára megnyitóbeszédet mond. Fotó: Thong Nhat/VNA

To Lam főtitkár elnökölt és mondta el a konferencia megnyitó beszédét.

A Vietnami Hírügynökség (VNA) tisztelettel közli To Lam főtitkár beszédének teljes szövegét, amelyet a 13. Párt Központi Bizottságának 12. Központi Konferenciájának megnyitó ülésén mondott:

Tisztelt Központi Bizottsági Tagok!
Tisztelt Konferencián résztvevő küldöttek!

A Központi Végrehajtó Bizottság ma megtartotta tizenkettedik konferenciáját egy olyan légkörben, ahol az egész ország izgalommal teli, versengve a fontos ünnepek és események megünnepléséért, és eltökélten a 2025-ös társadalmi -gazdasági fejlesztési célok, a 13. kongresszus célkitűzéseinek sikeres megvalósítása iránt a Párt 14. Országos Kongresszusa felé. Ez egy különleges fontosságú konferencia, amelyet közel 3 hónappal korábban hívtak össze a tervezettnél, és amely a párt proaktív, sürgős és rendkívül felelősségteljes szellemét mutatja a párt 14. Országos Kongresszusán bemutatandó tartalom átfogó és alapos előkészítésében.

A Politikai Bizottság és a Titkárság nevében szeretettel üdvözlöm a konferencián részt vevő küldötteket, és őszinte köszönetemet fejezem ki a Központi Végrehajtó Bizottság tagjainak és minden párttagnak a párt feladatainak végrehajtásában végzett fáradhatatlan erőfeszítéseikért, különösen a 11. Központi Konferencia óta eltelt időkig végzett munkáért; köszönöm az egész pártnak, hogy egyesültek és együttműködtek az egész ország népével a kétszintű önkormányzati modell 2025. július 1-jére történő bevezetésének feladatában, egy új fejlődési térrel; ezzel új fejezetet nyitva az ország kialakulásának és fejlődésének történetében.

Ez a konferencia a párt, a nép és a hadsereg egészének azon törekvésében zajlik, hogy az államot a „futásból és felsorakozásból” a „egyenes vonalakon, tiszta utakon, egyhangúlag előre haladva” a jövő felé változtassa. A központi régiótól 34 tartományon és városon, valamint 3321 községen, kerületen és különleges övezeten át a teljes politikai rendszer és közigazgatási rendszer az apparátus szervezetének megújítása, a kormányzás és a tudományos irányítás minőségének javítása, a közvetítők korlátozása, az átfedő funkciók kiküszöbölése, az emberekhez való közelebb kerülés és az emberek jobb szolgálata felé halad. Ez áttörést jelent a politikai rendszer apparátusának szervezésében, amely a párt nagyfokú elszántságát mutatja egy modern, becsületes, korszerű és emberközpontú kormányzati intézmény létrehozása iránt.

Különösen értékes, hogy a fent említett főbb politikák és történelmi stratégiai döntések minden társadalmi rétegből erős támogatást, pozitív reakciókat és mély bizalmat kaptak. Az ország minden táján az emberek nagy elvárásokat támasztanak a párt innovációs ügyével szemben, és bizalmat szavaznak a káderek és a párttagok stratégiai víziójának, politikai hozzáállásának és forradalmi etikájának. Ez egy szilárd és értékes politikai és társadalmi alapot teremt számunkra ahhoz, hogy továbblépjünk az új korszakban.

Kedves elvtársak!

A Munkaszabályzatnak megfelelően a Párt Központi Irodája előzetesen dokumentumokat küldött az elvtársaknak tanulmányozásra. Ezen a konferencián az elvtársak három fő tartalmi csoport megvitatására és véleményezésére összpontosítottak, nevezetesen a 14. pártkongresszus előkészítésével foglalkozó tartalmi csoportra, az ország elkövetkező időszakban történő reformjának és innovációjának politikai és jogi alapjának megteremtésével foglalkozó tartalmi csoportra, valamint a személyzeti munkával foglalkozó tartalmi csoportra.

Az első tartalomcsoportot illetően a 14. kongresszus dokumentum-albizottságai szelektíven és komolyan felhasználták a központi bizottsági elvtársak véleményét és hozzájárulásait a 11. központi konferencián, valamint a tervezetdokumentumokban; a párttagok és a tömegek véleményét és hozzájárulásait, valamint a közelmúltban tartott számos községi és kerületi szintű pártkongresszus véleményét és hozzájárulásait.

A Politikai Bizottság és a Titkárság iránymutatásait végrehajtva a Dokumentum albizottságok sürgősen módosították, kiegészítették és véglegesítették a Dokumentumokat (Politikai Jelentés, Társadalmi-gazdasági Jelentés, Jelentés a Pártépítésről és a Párt Alapokmányának Végrehajtásáról, Összefoglaló Jelentés a 40 év innovációjáról), hogy azokat véleményezésre benyújtsák a Központi Bizottságnak. A többszöri kiegészítés és befejezés révén a Dokumentumok tartalma alapvetően biztosította az olyan követelményeket, mint a forradalmi jelleg, a tudományos jelleg, a stratégiai jelleg, a gyakorlatiasság, a szinkronizáció, a megvalósíthatóság, az orientáció stb. Ahhoz azonban, hogy a Dokumentumtervezet tartalma ne csak az egész Párt és a nép bölcsességének kristályosodása legyen, hanem az ország fejlődésének „útját megvilágító fáklyája” is legyen az új időszakban, ezért a Dokumentumtervezetek minden szavának, minden tartalmának valóban tömörnek, tömörnek, stratégiainak, de konkrétnak, mikroszintűnek, mert makroszintűnek kell lennie, pontosan tükrözve a valóságot, pontosan előrejelezve a trendeket és orientálva a jövőt.

Az elkövetkező időszakban a folyamatos reformok és innovációk politikai alapját megteremtő tartalomcsoporttal kapcsolatban a Központi Bizottság utasította a Nemzetgyűlés, a Kormány, a Hazai Front és a társadalmi-politikai szervezetek alá tartozó szerveket, hogy összpontosítsanak az intézményekben felmerülő nehézségek és akadályok elhárítására, és teremtsenek jogi folyosót a nemzeti fejlődéshez. A Központi Bizottság eltökélt abban, hogy alaposan felszámolja a jogi akadályokat, mivel ezt a kérdést a „szűk keresztmetszetnek” tekintik. (A XV. Nemzetgyűlés 9. ülésszakán a Nemzetgyűlés 34 törvényt fogadott el, 34 határozatot adott ki, köztük 14 jogi normákkal kapcsolatos határozatot. A Nemzetgyűlés a 10. ülésszakra 23 törvényjavaslat megvitatását és elfogadását, valamint 12 határozat megvitatását és elfogadását tervezi. A kormány és a miniszterelnök számos határozatot, rendeletet, határozatot és irányelvet adott ki a nehézségek elhárításának, különösen a gazdasági és társadalmi területen, valamint az emberek életének javításának elősegítése érdekében). Ezen a 12. konferencián a Központi Bizottság áttekinti és véleményezi a Központi Határozatok számos olyan tartalmát is, amelyeket módosítani és kiegészíteni kell a földügy (18. sz. határozat, 2022. június 16.); a szocialista jogállam építése (27. sz. határozat, 2022. november 9.); az oktatás és képzés (29. sz. határozat, 2013. november 4.; 19. sz. határozat, 2017. október 25.); valamint a 2021-2030-as időszakra vonatkozó Nemzeti Főterv és a 2050-ig tartó jövőkép kiigazítására vonatkozó politika és iránymutatás terén.

A személyzeti munkával, a pártépítéssel és a párt alapokmányának végrehajtásával kapcsolatos tartalomcsoportot illetően a Központi Bizottság megvitatja és kiegészíti a 14. ciklus Központi Végrehajtó Bizottságának, a Titkárságnak és a Politikai Bizottságnak a tervét; a 14. ciklus Központi Végrehajtó Bizottságának személyzeti munkájának irányítását; és felülvizsgálja a hatáskörébe tartozó személyzeti munkát. Ezt a tartalomcsoportot a Központi Szervező Bizottság gondosan, módszeresen és szisztematikusan készítette elő, a párt alapokmányának és szabályzatainak, valamint a hatályos törvényeknek megfelelően.

A XIV. Kongresszusnak bemutatott, a Párt Alapokmányának építésével és végrehajtásával kapcsolatos munka összefoglalásáról szóló jelentés tartalmát illetően a Dokumentum világosan értékelte a XIII. Kongresszus által meghatározott 10 Pártépítési feladat, 3 kulcsfontosságú feladat és 3 áttörést hozó megoldás megvalósításának sikerének okait. A Párt Alapokmányának 15 éves végrehajtásának összefoglalásáról szóló jelentés (2011-2025) mélyreható tanulságokat von le ebből a munkából. Ugyanakkor a dokumentum meghatározza a Pártépítés és a Párt Alapokmányának végrehajtásának irányait, feladatait és megoldásait a 14. Kongresszus ciklusára.

Kedves elvtársak!

A konferencián előterjesztett tartalom különleges fontossága miatt azt javaslom, hogy a Központi Bizottság összpontosítsa információs tevékenységét, és alaposan vitassa meg a következő főbb kérdéseket:

Először is: Objektíven és átfogóan értékelje a 13. ciklus eredményeit és korlátait a politikai döntéshozók és a politikai végrehajtók szemszögéből, ezáltal egyértelműen azonosítva az okokat és levonva mélyreható tanulságokat, különösen a párthatározatok végrehajtásának vezetésével, irányításával és szervezésével kapcsolatban.

Másodszor: Átfogó, konkrét és tudományos véleményeket kell kidolgozni az elmúlt 40 év szocialista orientációjú innovációs folyamatával kapcsolatos elméleti és gyakorlati kérdések összefoglalásának tartalmáról, különös tekintettel a tanulságokra, amelyek alapul szolgálhatnak a következő innovációs folyamathoz az új időszakban.

Harmadszor: Az elkövetkező ciklus általános céljainak és stratégiai áttöréseinek meghatározása: gyors és fenntartható fejlődés a tudomány és a technológia, az innováció és a digitális átalakulás alapján; a szocialista orientációjú piacgazdasági intézményrendszer tökéletesítésének folytatása állami irányítással, a Párt vezetésével; szolgáltatásorientált közigazgatás és modern közigazgatás kiépítése; szocialista, fegyelmezett és progresszív jogállam kiépítése.

Negyedik: Főbb iránymutatások nyújtása a nemzeti függetlenség és szuverenitás védelmére, a politikai és társadalmi stabilitás fenntartására; a szilárd nemzetvédelem és a népbiztonság kiépítésére az új környezetben; valamint a világpolitikába, a nemzetközi gazdaságba és az emberi civilizációba való átfogóbb, mélyebb és lényegesebb proaktív és aktív integrációra.

Ötödik: Világosan meg kell határozni a 14. Központi Végrehajtó Bizottság személyzeti munkájának irányát. Ez egy különösen fontos tartalom, amely közvetlenül befolyásolja a teljes következő ciklus sikerét vagy kudarcát. A személyzetnek biztosítania kell a megfelelő színvonalat és feltételeket, erős politikai akarattal, innovatív gondolkodással, tiszta etikával kell rendelkeznie, határozottan kell cselekednie a közösség, a nép érdekében, a nemzet és a nép érdekeit mindenek fölé helyezve. Be kell tartania Ho bácsi tanítását: „A káderek minden munka gyökerei”.

Hatodik: A Pártépítési Munka Összefoglalójáról és a Párt Alapokmányának Végrehajtásáról szóló Jelentéstervezethez fűzött észrevételeknek a 14. Kongresszusi ciklus pártépítési munkájának irányaira, feladataira és megoldásaira kell összpontosítaniuk, különös figyelmet fordítva a kétszintű helyi önkormányzati modell szerinti szervezeti modellre és káderkapacitásra. Javaslatokat kell tenni a gyakorlati pártépítési munkával összhangban az új időszakban, hangsúlyozva az ellenőrzés, a felügyelet és a pártfegyelem munkáját, valamint ajánlásokat kell tenni a kádermunkára, a tervezésre és az irányítás decentralizációjára vonatkozó szabályozási rendszer szinkron módosításaira; a káderértékelés szabványaira és kritériumaira; a címek és beosztások rendszerére; a politikai elméleti képzésre... A Párt Alapokmányának építése nemcsak jogi keret, hanem a pártfegyelem "lelke" is, az egész párton belüli szolidaritás és egység fenntartásának alapja.

To Lam főtitkár tartotta a megnyitó beszédet a konferencián. Fotó: Pham Kien/VNA

Hetedik: Ötletekkel járuljon hozzá a nemzeti jogrendszer új fejlődési modell szerinti tökéletesítéséhez. A társadalmi-gazdasági közigazgatási tér átalakulásával a jogrendszert is tökéletesíteni kell, biztosítva az egységet és a szinkronizációt, utat nyitva az új dolgoknak, védve a jogokat, lebontva az akadályokat és kibogozva az intézményi szűk keresztmetszeteket. A jognak elő kell segítenie a gazdag nép, az erős ország, a demokrácia, a méltányosság, a civilizáció és a nép érdekében való működés céljának megvalósítását.

Nyolcadik: Véleményezze a következő három jelentés – Politikai Jelentés, Társadalmi-gazdasági Jelentés és Pártépítési Összefoglaló Jelentés – tartalmának egy új, a 14. Kongresszusnak benyújtandó „Politikai Jelentésbe” való beépítését.

Kilencedik: Továbbra is véleményt kell nyilvánítani a központi kormányzatnak a bevezetésre kerülő kétszintű kormányzati apparátus irányításáról és működéséről. Szükséges figyelembe venni az egyes települések valóságát, és figyelembe venni, hogy milyen nehézségekkel küzdenek, és milyen támogatásra van szükségük a központi kormányzat részéről, a település, a káderek, a köztisztviselők, a közalkalmazottak és a munkavállalók erőfeszítései mellett, hogy elérjék az emberek életének minden aspektusának stabilizálására, fejlesztésére és javítására irányuló célt.

Kedves elvtársak!

Ahhoz, hogy hatalmas mennyiségű munkát rövid idő alatt el lehessen végezni, minden Központi Bizottsági tagnak nagy felelősségtudatot kell tanúsítania, összpontosítania kell intelligenciáját, demokratikusan, őszintén, objektíven és befogadóan kell tárgyalnia. A nemzet és a nép érdekeit kell az első helyre tenni. Ne engedjük, hogy a helyi érdekek, a személyes érzések, a tisztelet vagy az elkerülés befolyásolják a politikai döntések minőségét. A konferencián elhangzott minden vélemény nemcsak a dokumentum tartalma szempontjából jelentős, hanem szerepet játszik pártunk stratégiai irányának kialakításában mostantól 2030-ig, valamint a 2045-ig, 2050-ig tartó jövőkép kialakításában is.

Szilárdan hiszem, hogy a Párt Központi Bizottságának szolidaritásának, fegyelmének és rendjének hagyományaival; a bölcsességgel, az újító akarattal és egy virágzó és boldog ország létrehozására irányuló törekvéssel a 12. Központi Konferencia nagy siker lesz, szilárd lendületet adva a 14. pártkongresszus előkészítéséhez, kielégítve az egész párt, az egész nép és az egész hadsereg elvárásait.

Ebben a szellemben megnyitom a 12. Központi Konferencia 13. ciklusát.

Nagyon szépen köszönöm, elvtársak!

VNA/Hírek és Etnikai Újság

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-phien-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-lan-thu-muoi-hai-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-20250718100731473.htm