A brokátszövés népszerűsítése Lam Dong tartomány távoli településein

„Itt, itt, a termék, amit magam szőttem…”

A Lam Dong tartomány Lac Duong kerületének Dung Kno községének 1. számú falujából származó K'Heu asszony a brokátruhájára mutatva izgatottan mutogatta, hogy ez az a brokátgarnitúra, amit két hét alatt saját maga szőtt. K'Heu asszony elmondta, hogy a faluban sok asszony hívta meg egymást, hogy tanuljanak szövést, és amikor megosztották termékeiket a közösségi hálózatokon, néhányan érdeklődtek a rendelések leadása iránt.

„Feltöltöttem a Facebookra, és valaki Lachból, Gia Laiból jelentkezett, hogy megszőjön egy-két darabot. Tudtam, hogy el tudom adni őket, ezért magam szőttem meg őket, hogy egy kis plusz pénzt keressek a megélhetésemhez. Ettől tetszett meg jobban, mindenáron meg akarom szőni őket. Hamarosan folytatom a tanulást.”

K'Heu asszony izgatottan mutatja saját szőtt brokát ruháját

És Bon Nieng K'Huyen asszony, ugyanebben a faluban, megosztotta, hogy a szövés tudásának köszönhetően plusz bevételre tesz szert a szabadidejében: „Egy éve tanulok és tanulok szövni. Amikor csak van szabadidőm, szövök és eladom néhány embernek Lac Duongban, az ár darabonként körülbelül 550-600 ezer, havonta 4 darabot tudok elkészíteni. Most nagyon érdekel a szövés tanulása, szeretnék újraindítani egy brokátszövő tanfolyamot, hogy ne vesszen el a hagyomány.”

A Dung Kno-i K'Ho asszonyok visszatérnek szövőszékeikhez.

Amikor a napi megrendelések száma megnőtt, a nők szövőcsoportokba tömörültek, hogy termékeiknek több piacuk legyen. Bon Nieng K'Gut asszony, a Dung Kno község 1-es falujában elmondta, hogy a Caritas Da Lattal való kapcsolatának köszönhetően szövőcsoportja több megrendelést kapott brokátra esküvői ruhákhoz, lakberendezési tárgyakhoz, innovatív divathoz stb. Emellett otthon is nyitott egy tanfolyamot, hogy több emberi erőforrása legyen a brokátszövésben való részvételre árucikkek készítéséhez.

Bon Nieng K'Gut asszony elmondta: „Szeretném népszerűsíteni és más fiatalok felé is terjeszteni a gondolataimat, hozzájárulva kulturális identitásunk építéséhez. Tavaly nyitottam egy osztályt, egy 15 fős osztályt, most 5 diák sző és árul önállóan. A Caritas csapata létrehozott egy csoportot, hogy velem dolgozzanak. Vannak, akik festenek, vannak, akik fonnak, vannak, akik ezt-azt csinálják, hogy változatosabbá tegyék a termékeket, hogy megfeleljenek a piacnak, de ne veszítsék el hagyományos kultúránkat.”

Sok nő csoportosult, hogy bővítse a termelést és növelje a fogyasztási lehetőségeket.

Lac Duong kerület távoli területein, ahol a lakosság több mint 90%-a etnikai kisebbség, Dung Kno község az utóbbi időben nagy figyelmet és beruházást kapott a párttól és az államtól, infrastruktúrát, elektromos áramot, utakat, iskolákat és állomásokat építve. A községet 2021-ben új vidéki községként ismerték el. Idén júliusban Lac Duong kerület bejelentette a Dung Kno községben egy közösségi kulturális turisztikai falu építésének projektjét, megnyitva a lehetőségeket a helyi turizmus fejlesztésével összefüggő hagyományos kultúra megőrzésére.

Phi Srônh K'Ham asszony, a Dung Kno község Női Uniójának elnöke elmondta, hogy a kerület orientációja alapján a női egyesület mozgósította és összegyűjtötte a nőket, hogy folytassák a brokátszövő szakma fejlesztését, fokozatosan egy turisztikai kézműves falut alakítva ki.

Phi Srônh K'Ham asszony elmondta: „A nemzeti identitás előmozdítása és a jövő generációi számára való megőrzése érdekében az itt élő nők elsajátítják és továbbadják a szövés szakmáját, a készült termékek pedig szépen fejlődnek, növelve a nők jövedelmét. Jelenleg támogatási program van érvényben, a Női Unió 20 nőt gyűjt, akiknek kölcsönre van szükségük brokát készítéséhez, háztartásonként maximum 50 millió VND kölcsönt vehetnek fel.”

A brokát jelmezek fokozatosan visszatérnek a mindennapi életbe.

A helyi önkormányzat konkrét utasításainak megfelelően, melyek a hagyományos kézművesség megőrzését és népszerűsítését célozzák, Dung Kno távoli településén számos K'Ho asszony fokozatosan visszatér a szövőszékéhez, színes termékeket sző, és modern divatcikkeket készít etnikai brokát anyagokból. A brokátszövés nemcsak abban segít az embereknek, hogy több jövedelemre tegyenek szert, hanem megnyitja a lehetőséget egy közösségi kulturális turisztikai falu létrehozására is az új vidéki térségben.

Forrás: https://vov.vn/van-hoa/di-san/phat-huy-nghe-det-tho-cam-o-xa-vung-sau-tinh-lam-dong-post1130254.vov