A "Nguyen-dinasztia trónja" nemzeti kincs helyreállítása

Augusztus 11-én Huế város Népi Bizottsága kiadta a 335/KH-UBND számú tervet a „Nguyen-dinasztia királyi trónja” nemzeti kincs visszaállításáról.

A terv célja a tárgyak eredeti állapotukba való visszaállítása, tulajdonságaik, formájuk, színük és eredeti jellemzőik megőrzése, miközben biztosítja a történelmi pontosságot és hűséget.

A "Nguyen-dinasztia királyi trónja" nemzeti kincs 2025. május 24-i megrongálását követően a trón bal karjának egy része eltört és 14 darabra tört; a kincs többi része sértetlen maradt.

A „Nguyen-dinasztia királyi trónjának” restaurálása, amelynek célja egy nemzeti kincsként elismert műtárgy integritásának megőrzése, jelenleg sürgős feladat a Hue Császári Citadella Természetvédelmi Központ és a Hue Királyi Régészeti Múzeum számára.

A tervezett restaurálási folyamat a következő lépéseket foglalja magában: a restaurálási helyszín előkészítése; a műtárgy áthelyezése a raktárból és 14 töredék visszanyerése a restaurálási helyszínre; a műtárgy és a töredékek tudományos tisztítása; a töredékek egyetlen egységbe való áthelyezése; a műtárgy teljes áthelyezése; a lakk- és aranyfüstrétegek stabilizálása; a lakk- és aranyfüstrétegek restaurálása; egy vékony, átlátszó védőréteg felvitele, amely szükség esetén a műtárgy károsítása nélkül eltávolítható; védelem a nedvesség, a penész és a szennyeződés ellen; és átvételi teszt elvégzése.

A tevékenység célja, hogy hozzájáruljon a nemzeti kincsek értékének hosszú távú megőrzéséhez és népszerűsítéséhez.

A nemzeti kincs – a Nguyen-dinasztia trónjának – történelmi értékét épp most sértették meg.

A restaurálás után a „Nguyen-dinasztia trónja” című nemzeti kincset eredeti helyén, a Thai Hoa palotában állítják ki újra; a megőrzési terv a nemzeti szabványokat követi majd a műtárgy tartósságának és hosszú távú értékének biztosítása érdekében.

A "Nguyen-dinasztia királyi trónja" című műtárgy két fő részből áll: a trónból és a trón alapzatából; maga a trón fából készült, pirosra festett és aranyozott.

A trónnak négy oszlopa van, amelyek a talapzatot a háttámlával és a karfákkal kötik össze; a trón hátulját a "hosszú életet tartó sárkány" domborműves faragványai díszítik.

A karfák íveltek; a karfák széleit "denevérré változó levél" motívummal faragták. A karfák két végét előrenyúló sárkányfejek domborművei díszítik.

A trón alapja téglalap alakú, mérete 87x72 cm. Az alapot és a lábakat összekötő rész váltakozó négyzetek és téglalapok alakú díszes részekre oszlik, üveggel bélelt és bonyolultan faragott mintákkal szegélyezett; a trón négy lába térdelő stílusban készült.

A trón és talapzata egy háromszintes, vörösre és aranyra festett fa talapzaton helyezkedik el, amelyen különböző mintázatú, "sárkány és felhő" motívumokkal díszített dombornyomott faragványok láthatók: A felső szinteken "két, a nap felé néző sárkány" dombornyomott faragványai láthatók, a második és harmadik szinten két egymással szemben álló sárkány dombornyomott faragványai láthatók, a sárkány arca vízszintesen tartja a karaktert a hosszú élettartam érdekében, a sarkokon pedig egy trigramot hordozó sárkányló és egy könyvesláda faragványai láthatók.

Minden díszpanel aranyozott, az alsó szint bal és jobb oldalán pedig két csap található, amelyekhez két vasgyűrű van rögzítve, és amelyek fogantyúként szolgálnak a trón mozgatásához.

A nemzeti kincstár 2015-ös összeállításakor a „Nguyen-dinasztia királyi trónja” nagyrészt rossz állapotban volt, az aranyozott festék nagy része levált. A jobb oldali kartámasz letört és ideiglenesen acéldróttal megerősített; a bal oldali kartámasz megrepedt, az aranyozott festék pedig levált.

A trón felületének csap- és rögzítőillesztései repedtek és csorbultak. A trón alapja alatti díszes üvegpanelek sérültek. A trón hátulján található egyes díszítőelemek már nem épek, és a trón felületén faanyag korhadásának jelei láthatók.

A megőrzési és restaurálási folyamat során a "Nguyen-dinasztia királyi trónját" a Thai Hoa palota - Hue Császári Citadella - központi csarnokában állítják ki és őrzik, amely a tárgy eredeti helye.

2017-ben a Hue Királyi Régészeti Múzeum kisebb restaurálási munkálatokat végzett a „Nguyen-dinasztia királyi trónján” a következő módszerekkel: eltávolították a karfákat rögzítő törött acélt és szögeket, megerősítették azokat bambuszcsapokkal a törött részek összekapcsolásához, ragasztóval rögzítették őket, kijavították a repedéseket és csorbulásokat, valamint visszaállították a jobb alsó karfa díszlécének apró, hiányzó díszítőelemeit.

(VNA/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/phuc-che-bao-vat-quoc-gia-ngai-vua-trieu-nguyen-post1055030.vnp