December 10-én reggel az Országgyűlés megszavazta az oktatási törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt.

Az új törvény kimondja, hogy a nemzeti oktatási rendszerben a diplomák papír vagy numerikus formátumú dokumentumok, amelyeket a középiskola elvégzése után adnak ki a diákoknak; vagy azoknak a diákoknak, akik elvégezték az oktatási programokat, képzési programokat, és megfeleltek a szakképzésben és a felsőoktatásban a megfelelő szint kimeneti követelményeinek.

A nemzeti oktatási rendszer oklevelei, ahogyan azt e törvény előírja, magukban foglalják az érettségit, a szakközépiskolai diplomát, a középfokú diplomát, a főiskolai diplomát, az alapképzést, a mesterképzést, a doktori fokozatot, valamint számos speciális területen és ágazatban szerzett szakképzési program oklevelét.

Így a jelenlegi szabályozáshoz képest a módosított törvény eltörölte az általános iskolai végzettségek kiadását. Ehelyett azoknak a diákoknak, akik elvégezték az általános iskolai és az általános iskolai oktatási programot, és megfelelnek az oktatási és képzési miniszter által előírt követelményeknek, az iskola igazgatója hitelesíti tanulmányi eredményeiket a program elvégzéséről.

z61_4675.jpg
Nguyễn Kim Son oktatási és képzési miniszter ma reggel magyarázatot és elfogadást nyújtott be. Fotó: Nemzetgyűlés

Azok a diákok jogosultak a vizsgára, akik elvégezték a középiskolai tanulmányokat, és megfelelnek az oktatási és képzési miniszter által előírt követelményeknek. Amennyiben megfelelnek a követelményeknek, az iskola igazgatója érettségi bizonyítványt ad ki számukra.

Ha a tanuló nem tesz vizsgát, vagy nem teljesíti a követelményeket, az iskola igazgatója igazolást állít ki az általános műveltségi program elvégzéséről.

Az általános műveltségi program elvégzését igazoló bizonyítványt a középiskolai érettségi vizsgára való jelentkezéshez használják, amikor a tanulónak szüksége van rá, vagy szakképzésben kíván részt venni, valamint a törvényi rendelkezések szerinti különleges esetekben.

E törvény rendelkezései szerint a nemzeti oktatási rendszerben minden típusú és képzési formájú oktatási intézmény által kiállított oklevelek és bizonyítványok azonos jogi értékkel bírnak.

Az oktatásért és képzésért felelős miniszter határozza meg a nemzeti oktatási rendszer okleveleinek és bizonyítványainak kezelését, valamint az egyéb bizonyítványok nemzeti oktatási rendszerben való felhasználásra való elismerését.

Mielőtt a Nemzetgyűlés elfogadta volna a törvényt, Nguyen Kim Son oktatási és képzési miniszter kijelentette, hogy a kormány egyetértett azzal a szabályozással, amely nem ad ki általános iskolai érettségi bizonyítványokat, és a teljes törvénytervezetben a „középiskolai program elvégzése vagy azzal egyenértékű” kifejezéssel helyettesítette azt.

Ugyanakkor a törvény előírja, hogy az okleveleket és bizonyítványokat papír vagy digitális formában kell kiállítani, a digitális transzformációs politikák oktatásban történő végrehajtásának előmozdítása érdekében. Ezenkívül a tervezet egységesíti a „bizonyos területeken szerzett szakosított képzési programok oklevele” kifejezést az „egyenértékű oklevél” helyett, pontosan tükrözve az olyan diplomák jellegét, mint az orvos, gyógyszerész, mérnök és építész; biztosítva az összhangot a módosított felsőoktatási törvény tervezetével és a nemzetközi gyakorlatokkal.

A módosított törvény egyértelműen kimondja, hogy az oktatási és képzési miniszter kezeli a nemzeti oktatási rendszer okleveleit és bizonyítványait a rugalmasság és a gyakorlati igényekhez való időben történő alkalmazkodás biztosítása érdekében, miközben megőrzi a rendszer egységességét, összekapcsoltságát és átláthatóságát. Az egészségügyi ágazatban folytatott, oklevelet adó posztgraduális szakképzési programok, például a rezidensképzések és a szakirányú programok esetében az Egészségügyi Minisztérium iránymutatást ad a szervezésről és az irányításról, a módosított felsőoktatási törvény tervezetének rendelkezéseivel összhangban.

Az általános műveltséget nyújtó tankönyvekre vonatkozó szabályozással kapcsolatban a törvény egyértelműen kimondja, hogy „A Kormány szabályozza a diákok számára ingyenesen hozzáférhető tankönyveket”.

Az oktatási és képzési miniszter határozza meg az országosan egységesen használandó közismereti tankönyvek készletét. Az Országos Tankönyvértékelési Tanácsot az oktatási és képzési miniszter írja elő és hozza létre tantárgyanként és oktatási tevékenységenként a tankönyvek értékelésére.

A Tanács és tagjai felelősek az értékelés tartalmáért és minőségéért. Az oktatási és képzési miniszter hagyja jóvá a tankönyveket az általános oktatási intézményekben való használatra, miután azokat a Nemzeti Tanács értékelte és megfelelőnek minősítette; valamint előírja a közművelődési tankönyvek összeállításának és felülvizsgálatának szabványait és eljárásait.

Forrás: https://vietnamnet.vn/quoc-hoi-dong-y-bo-bang-tot-nghiep-thcs-hieu-truong-cap-bang-tot-nghiep-thpt-2471126.html