
A törvény 5 fejezetből és 44 cikkből áll, amelyek szabályozzák a feladatokat és hatásköröket; a szervezeti felépítést; a joghatóságot, az eljárásokat és a peres eljárásokat; az ítéletek és határozatok végrehajtását; a bírákat, a bírósági jegyzőket és a felek képviselőit; valamint biztosítják a szakosított bíróságok működését a Nemzetközi Pénzügyi Központban.
A törvény értelmében a szakosított bíróságok a következő ügyek eldöntésére rendelkeznek joghatósággal (a közérdekkel vagy államérdekkel kapcsolatosak kivételével): a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai közötti, vagy a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai és a Nemzetközi Pénzügyi Központnak nem tagjai közötti befektetésekkel és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos ügyek; külföldi bíróságok ítéleteinek és határozatainak, valamint a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai közötti, vagy a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai és a Nemzetközi Pénzügyi Központnak nem tagjai közötti, más szervezetek vagy magánszemélyek közötti vitákat rendező külföldi választottbírósági határozatok elismerésére és végrehajtására irányuló kérelmek Vietnámban...

A külföldi bíráknak a következő követelményeknek és feltételeknek kell megfelelniük: korábban vagy jelenleg külföldi bíráknak kell lenniük; jó hírű ügyvédeknek vagy szakértőknek kell lenniük, jó erkölcsi jellemmel, releváns szakmai ismeretekkel és a befektetési és üzleti jog alapos ismeretével; legalább 10 éves tapasztalattal kell rendelkezniük befektetési és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos ügyek elbírálásában és megoldásában; megfelelő angol nyelvtudással kell rendelkezniük ahhoz, hogy szakosított bíróságokon ítélkezhessenek és oldhassanak meg ügyeket; és nem lehetnek 75 évnél idősebbek, és rendelkezhetnek a rájuk bízott feladatok ellátásához szükséges egészségi állapottal.
A vietnami bírák kinevezéséhez számos feltételnek is meg kell felelni, például legalább 10 éves tapasztalattal kell rendelkezni befektetési és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos ügyek elbírálásában és megoldásában; angol nyelvtudással kell rendelkezni a speciális bíróságokon való ítélkezéshez és ügyek megoldásához; nem lehet idősebb 75 évnél; és rendelkeznie kell a kijelölt feladatok ellátásához szükséges egészségi állapottal.

A törvény 2026. január 1-jétől lép hatályba.
Forrás: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-toa-an-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-10400148.html






Hozzászólás (0)