A képregény La vie est belle - Az élet még mindig szép - Fotó: TRUC NHI
A mű egy grafikus önéletrajz, amely Le Thu gyönyörű emlékeit örökíti meg életének egy különleges időszakából, amikor részt vett a La vie est belle nyári táborban.
A szeretet az apró dolgokban is jelen van.
A történetben szereplő „La vie est belle” egy valós hely; elmagyarázta, hogy ez egy francia pár által alapított vendéglátóhely neve. Le Thu azért jött ide, hogy önkéntesként részt vegyen egy nyári táborban, gyerekeket tanítson, és körülbelül nyolc hónapot töltött ennek a képregénynek az elkészítésével.
Szerinte ez az időszak egy érzelmi csomók kibogozásának utazása volt, hogy ismét ártatlan gyermeki szemmel lássuk a világot . A nyári táborba érkező gyerekek pedig azért voltak ott, hogy „példát mutassanak” azoknak a felnőtteknek, akik elfelejtették, hogyan legyenek boldogok.
Le Thu elmesélte, hogy volt egy időszak, amikor mélyen elszomorította egy hosszú távú kapcsolat felbomlása, ami miatt bizonytalannak érezte magát, és kétségeket ébresztett a saját önértékelésében.
„Régebben azt hittem, hogy rengeteg szeretetet adtam, de cserébe semmit sem kaptam. De amikor a gyerekekkel vagyok, rájövök, hogy nem kell nagyon erőlködni; a szeretet természetes” – osztotta meg a Tuoi Tre Online- nak.
A képregény egyszerű, könnyen átélhető illusztrációkat és meleg történetmesélési stílust tartalmaz - Fotó: TRUC NHI
Az egész történetet egyszerű és szép fekete-fehér rajzok mesélik el. Le Thu viccesen megjegyzi, hogy ha a rajzok kicsit „hanyagosak”, az nem azért van, mert lusta, hanem a „művészi szándéka” miatt. „Azt akarom, hogy a rajzstílus egyszerű legyen, hogy a tartalom kiemelkedjen, ahelyett, hogy túl sok figyelmet vonna az illusztrációkra” – mondja.
Le Thu a történetben a legapróbb részletekben szeretett igazán: a sáros lábak érzésében egy esős napon, a hatalmas, szeles mezőkben, vagy a sütemény ízében, amit a gyerekek megosztottak vele.
Ezek a pillanatok döbbentették rá, hogy a szerelem mindenhol ott van, és hogy megtalálta a helyét.
Még akkor is, ha szomorúnak érzi magát az ember, egészséges életet kell élnie.
Le Thu azt mondta, hogy nagyon feledékeny, ezért a rajzolás az emlékek megőrzésének módja. „Minél többet rajzolok, annál több történetre emlékszem. És akkor rájövök, hogy valójában mennyi emlékezetes dolog van” – mondta.
Felidézte, hogy a gyerekekkel töltött idő mellett a nyári táborban töltött idő alatt „újra megtanulta, hogyan kell élni” meditáció, jóga, vegetarianizmus, lassú életvitel gyakorlásával és önmagával való párbeszéd megtanulásával. Ebből született meg a történet egyetlen névvel ellátott szereplője – „Kis Thu” –, akit „a belső gyermeknek” nevez.
Le Thu hozzátette, hogy a nyári táborban tett utazása egy „nagy felfedezéshez ” vezette el: ha le akarod győzni a gyászt, először meg kell tanulnod szeretni önmagad.
Le Thu művésznő osztotta meg gondolatait a könyvbemutatón - Fotó: TRUC NHI
A sebzett szívű fiataloknak egy egyszerű üzenetet osztott meg: „Még akkor is, ha szomorúak vagytok, éljetek egészségesen.” Ahelyett, hogy ágyban fekszel, sétáljatok egyet, és lélegezzetek be friss levegőt. Minél kevesebb ennivalótok van, annál többet egyetek időben. Minél kevésbé akartok kimozdulni, annál többet sminkeljetek, öltözzetek fel csinosan, és találkozzatok más emberekkel.
„Ha normális életritmust tartasz fenn és gondoskodsz a testedről, akkor egy bizonyos ponton a tested támogatni fogja az elmédet, hogy fokozatosan gyógyuljon” – mondta.
Le Thu, akinek teljes neve Le Thi Anh Thu, jelenleg Ho Si Minh-városban él és dolgozik. Ismerős arc a vietnami illusztrátor közösségben.
Le Thu számos illusztrált könyvet, könyvborítót és közösségi média matricakészletet is készített. 2018-ban illusztrált műve, a „My Saigon” elnyerte a National Book Awards B-díját.
Emellett saját műveit is írja és rajzolja, például a „To You”-t, a „Blindfolded Cat Catching”-et, a „Macska kergeti az egeret ”-et és legújabban a „La vie est belle - Life Is Still Beautiful ”-t.
Forrás: https://tuoitre.vn/sau-nhung-noi-buon-cuoc-doi-van-dep-sao-20251213170329507.htm
Hozzászólás (0)