Diákok fedezik fel az ASEAN kulturális nyelveit a „Way of Wind 2025” délkelet-ázsiai kulturális versenyen

A Szél Útja 2025 verseny döntője pezsgő légkörben zajlott, nagyszámú, a kultúra és a tanulmányi terület iránt érdeklődő diákot vonzva. A verseny továbbra is jól mutatja a fiatalok növekvő igényét az interkulturális tudományos fórumokra.

A versenyen 50 csapat vett részt, mintegy 200 versenyzővel Hanoi számos egyeteméről, például a Diplomáciai Akadémiáról, a Hanoi Jogi Egyetemről, a Hanoi Egyetemről és a Külkereskedelmi Egyetemről. A tevékenység a DynaGen Kezdeményezés Hallgatói Fejlesztési Kezdeményezés 6. kurzusának keretében valósul meg, amelyet a Vietnami Állampolgárságért Alapítvány (VSF) valósított meg a Diplomáciai Akadémiával együttműködve, a TH Group, a Bac A Commercial Joint Stock Bank ( BAC A BANK ) és az Education & Times Newspaper támogatásával. A versenyt közvetlenül a Délkelet-ázsiai Klub (Diplomáciai Akadémia) szervezte.

A diákok az örökségükön keresztül tanulják meg „olvasni” az ASEAN-t

A 2025 szeptemberében indult „A Szél Útja 2025” Délkelet-ázsiai Kulturális Verseny a diákokat a délkelet-ázsiai kulturális kutatás köré épülő kihívások sorozatán keresztül vezeti végig, a dokumentumok elemzésétől és az infografikák tervezésétől kezdve a népművészeti formák népszerűsítésére irányuló megoldások javaslatáig. Minden forduló nemcsak az információgyűjtés és a népművészeti formák újraalkotásának képességét teszteli, hanem arra is ösztönzi a fiatalokat, hogy a kulturális értékeket modern perspektívából értelmezzék: hogyan lehet megérteni, újra elmesélni és terjeszteni az örökséget a digitális korban.

Ez a megközelítésbeli változás teszi a Way of Wind programot a fiatalok interkulturális gondolkodás gyakorlásának helyszínévé, ami egyre fontosabb készség az ASEAN-országok kontextusában, ahol a nyelvi, intézményi vagy vallási különbségek ellenére közös alapot kell találniuk a párbeszédhez.

Néhány lenyűgöző pályamű az elődöntőbe jutott csapatoktól

A kultúra regionális kapcsolatokban betöltött fontosságáról szólva Dinh Thao asszony, a Vietnámi Szellemi Kulturális Örökség Előmozdításáért Felelős Központ igazgatóhelyettese elmondta, hogy a kultúra régóta „puha ajtó”, amely nyitottabb és fenntarthatóbb párbeszédet nyit az országok között. Szerinte a diákok proaktív hozzáférése az örökséghez nemcsak a tudás kiegészítésében segít, hanem a kölcsönös megértés alapját is megteremti – ami fontos tényező az ASEAN kohéziójának megőrzésében.

Regionális kultúra a fiatalok szemével

A döntő fordulóban a négy legjobb csapat bemutatta a választott művészeti forma népszerűsítésére irányuló projektjeit, egy körmérkőzéses megbeszéléssel egybekötve. A csapatok nem egyszerűen leírták a kulturális formákat, hanem aktívan felvetették a kérdést: Mi a jelentősége az örökségnek a modern életben? Hogyan válhatnak a hagyományos értékek inspirációforrássá a fiatalok számára?

A döntőben négy kulturális forma jelent meg: a Xoan éneklés (Vietnam), a Legong dance (Indonézia), a Khon dance (Thaiföld) és a Wayang Kulit tánc (Indonézia).

Bár nagyon eltérő megközelítéseket választottak, a versengő csapatok találkozási pontja abban rejlik, hogy az örökséget nem különálló „példányként”, hanem a közösség szellemi életének élő részeként tekintik, amely folyamatosan elmesélhető, megújítható és terjeszthető.

„Rájöttünk, hogy az indonéz árnytánc nemcsak vizuális előadás, hanem a történetmesélés, a közösség összekapcsolása és az indonézek vallási meggyőződésének tükrözése is” – osztotta meg Hoang Khanh Linh, a Diplomáciai Akadémia Nemzetközi Politika és Diplomácia Tanszékének tagja, a Kaito Kid díjnyertes csapat tagja.

A csapat a Wayang Kulit nevű indonéz árnyéktáncot választotta, egyszerűen a rendelkezésre álló anyag gazdagsága miatt. De minél többet kutatták a döntőre való felkészülés során, annál jobban lenyűgözte őket a forma kulturális mélysége.

Kaito gyerekcsoport díjakra vadászik az ellenfelek cáfolataiban

Khanh Linh elmondta, hogy a verseny lehetőséget adott a csapatnak arra, hogy Délkelet-Ázsiát egy új nézőponton keresztül „olvassák”, ahol a hagyományos művészet tükrözi közösségeinek spirituális életét és reményeit. És amikor visszatekintettek a hagyományos vietnami művészeti formákra, a tagok felismerték ezeket a hasonlóságokat is.

A nyertes projekttel a Pizza 4S csapata a fiatalokat szerette volna a történet középpontjába helyezni, hogy választ találjon arra a kérdésre, mit kell tenni ahhoz, hogy egy hagyományos művészeti forma közelebb kerüljön a Z generációhoz, akik hozzászoktak a gyors tempójú élethez és a digitális megközelítéshez.

„Hangsúlyozni szeretnénk, hogy a mai fiatalok nemcsak tanulják és befogadják a kultúrát, hanem új történetmesélési módszerek révén ők is „adaptálják” ezeket a kulturális értékeket” – mondta Dinh Thu Huyen, a Diplomáciai Akadémia Ázsia-Csendes-óceáni Tanszékének hallgatója, a Pizza 4S csoport képviselője. „Ezért a csoport egy felelősségteljes vietnami fiatal generáció képét szeretné terjeszteni, amely proaktívan őrzi és befogadja a regionális kultúra lényegét saját identitása gazdagítása érdekében.”

A Pizza 4S Csoport tagjai bemutatnak egy, a thai khon tánchoz kapcsolódó projektet.

Ebből a megközelítésből kiindulva a csoport diákokra szabott tevékenységeket épített ki, beleértve a tapasztalati workshopokat és az előadóművészet alkalmazását, hogy a thai khon művészetet kihozza a vallási rituálék hatóköréből, és közelebb kerüljön a fiatal közösséghez.

A csapatok megközelítését értékelve Dr. Nguyen Phu Tan Huong, a Diplomáciai Akadémia Nemzetközi Politika és Diplomácia Tanszékének korábbi vezetőhelyettese, a verseny egyik zsűritagja a következőket mondta: „Az ASEAN-kultúra tanulmányozása nemcsak a tudás bővítéséről szól, hanem hidat is jelent a fiatalok számára, hogy mélyebben megértsék a vietnami kultúrát a régióval összefüggésben.”

Dr. Tan Huong hozzátette, hogy amikor a diákok bizonyítják, hogy komolyan veszik a témát, nemcsak tudást sajátítanak el, hanem megalapozzák a jövőbeli integrációs gondolkodást is, hangsúlyozva, hogy az olyan versenyek, mint a Szél Útja, lehetőséget adnak a diákoknak arra, hogy gyakorolják a kulturális különbségek megfigyelésének, összehasonlításának és tiszteletben tartásának képességét. Ezek olyan alapvető kompetenciák, amelyekre a fiatalabb generációnak szüksége van, ha hozzá akarnak járulni az emberek közötti cserékhez és a kulturális diplomáciához Vietnámban.

Összességében a Szél Útja 2025 döntője nem csupán egy előadás- és vitatér. A verseny egy olyan diákgenerációt mutat be, amely megtanul kilépni a nemzeti határokon, és az ASEAN és a kulturális megértés találkozási pontját keresi. Egy sokszínű nyelvekkel, hiedelmekkel és identitásokkal rendelkező ASEAN-ban a kultúra, rugalmasságával és kapcsolódási képességével, a fiatalok „közös nyelvévé” válik. A Szél Útja 2025 révén pedig látható, hogy a vietnami fiatalok generációja minden eddiginél magabiztosabban és bátrabban kezd beszélni ezen a nyelven.

A DynaGen Kezdeményezés egy diákfejlesztési kezdeményezés, amelyet a Vietnami Állami Alap és az Oktatási és Képzési Minisztérium (For Vietnamese Stature Fund) és az Education & Times Newspaper valósít meg 2019 óta, a Bac A Commercial Joint Stock Bank és a TH Group támogatásával. A program célja az egységek jövőképének és küldetésének megvalósítása, a fiatal generáció tehetségeinek fejlesztéséhez való hozzájárulás és a diákok támogatása karrierjük megalapozásában. Korábban, a 2024-2025-ös tanévben a DynaGen Kezdeményezés 5. kurzusa 17 tanulási, képzési és kapcsolatépítő tevékenységgel hagyott mély benyomást, közel 1800 diák részvételét vonzva. További információkért látogasson el a http://dynagen.vn weboldalra vagy a https://www.facebook.com/dynagen.official rajongói oldalra.

Forrás: https://tienphong.vn/sinh-vien-kham-pha-ngon-ngu-van-hoa-asean-voi-cuoc-thi-tim-hieu-van-hoa-dong-nam-a-way-of-wind-2025-post1801743.tpo