Az általános forgalmi adóról szóló törvény módosítása: A vállalkozások és a magánszemélyek számára a legkedvezőbb feltételek megteremtése

Képaláírás — Megbeszélési jelenet a 4. csoportnál. Fotó: QH

Sung A Lenh küldött, Lao Cai tartomány nemzetgyűlési küldöttsége egyetértését és határozott támogatását fejezte ki a hozzáadottérték-adóról szóló törvény számos cikkének módosításával és kiegészítésével kapcsolatban. A kormánynak a törvény módosítására vonatkozó, ezen az ülésszakon történő megfontolásra benyújtott beadványa a nemzetgyűlésnek sürgős és nagyon szükséges, azzal a céllal, hogy megszüntesse a gyakorlatból eredő szűk keresztmetszeteket és akadályokat, különösen a természeti katasztrófák és árvizek következményeinek leküzdése, valamint a mezőgazdasági ágazatban a termelés és az üzleti tevékenység helyreállításának támogatása érdekében. A küldöttek támogatják a kormány módosítási tervét azon az elven, hogy a vállalkozások nehézségeinek elhárítása legyen prioritás, miközben biztosítják a politikák méltányosságát és következetességét.

Sung A Lenh küldött egyetértett azzal a szabályozással, amely a feldolgozatlan mezőgazdasági, erdészeti, vízi és állati termékeket kereskedelmi szakaszban a hozzáadottérték-adó kiszámításától és megfizetésétől mentes kategóriába sorolja. Ezért ez a módosítás közvetlenül kezeli a pénz által az exportáló vállalatokra nehezedő nyomást azáltal, hogy eltörli az adóelőleg és az adó-visszatérítésre való várakozás követelményét. Ez a politika kiküszöböli a hazai és az importált mezőgazdasági termékek közötti megkülönböztetést, ezáltal javítva a vietnami mezőgazdasági termékek versenyképességét.

Nguyen Van Thang pénzügyminiszter elmondta, hogy a Pénzügyminisztérium nagyon nyitott arra, hogy ezen az ülésszakon a Nemzetgyűlésnek a hozzáadottérték-adóról szóló törvény számos cikkének módosítását és kiegészítését javasolja, mivel a törvény 2025 júliusában lép hatályba. A felülvizsgálati ügynökségnek kétféle véleménye van, amelyek közül sok a 2024. évi hozzáadottérték-adóról szóló törvény rendelkezései szerinti végrehajtás folytatását javasolja.

A törvény tartalma azonban, megjelenését követően, az ország minden régiójában a mezőgazdasági, erdészeti és vízi termékek beszerzésével kapcsolatos összes tevékenységet érinteni fogja. A nehézségeket a vállalkozások és a magánszemélyek egyaránt okozzák.

Nguyễn Van Thang miniszter elmondta, hogy a 2024-es hozzáadottérték-adóról szóló törvény módosításakor felvetették ezt a kérdést, de nem voltunk elég bátrak. Elismerve, hogy ez a szerkesztőség felelőssége, a pénzügyminiszter egyértelműen kijelentette. Számos nemzetgyűlési képviselő megjegyezte, hogy az utóbbi időben a legnagyobb mezőgazdasági és erdészeti vállalatok véleményt nyilvánítottak ebben a kérdésben.

A 2008-as hozzáadottérték-adóról szóló törvény kimondja, hogy a növényi, erdő-, állattenyésztési, akvakultúra- és halászati termékek, amelyeket nem dolgoztak fel más termékekké, vagy csak szokásos előzetes feldolgozáson estek át olyan szervezetek és magánszemélyek által, akik maguk termelik, halásszák ki és importálják őket, nem tartoznak a hozzáadottérték-adó hatálya alá. Ha más vállalkozásoknak vagy szövetkezeteknek értékesítik a kereskedelmi szakaszban, vagy a fogyasztóknak, a végső fogyasztóra az 5%-os adókulcs vonatkozik. Nguyen Van Thang miniszter szerint a fenti szabályozás miatt sok vállalkozásnak több szakaszon kell keresztülmennie a számlák adásvétele során, ami adócsaláshoz vezet.

A probléma megoldása érdekében az Országgyűlés 2016-ban egy olyan rendelkezést illesztett a törvénybe, amely lehetővé teszi a vállalkozások számára, hogy ne vallják be és fizessék meg a kimenő áfát, hanem a kereskedelmi szakaszban felmerülő nyilvánvaló költségek, például a villany, a víz és a szállítás után bevallják és levonják a bemenő áfát; és amikor fogyasztóknak értékesítenek, továbbra is az 5%-os adókulcs hatálya alá tartoznak. Ez a rendelkezés továbbra is biztosítja az áfa jellegét, ugyanakkor kiküszöböli az áfa-visszatérítésekkel kapcsolatos csalások helyzetét.

Nguyen Van Thang miniszter szerint azonban, amikor a 2024-es hozzáadottérték-adóról szóló törvény eltörli a fenti rendelkezést, az nehézségekhez vezet. Ezért ezt a 2016-os hozzáadottérték-adóról szóló törvényben kell szabályozni. Célszerű az adó-visszatérítési feltételekre vonatkozó rendelkezések módosítása és az adóigazgatási törvénybe való beillesztése.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/sua-doi-luat-thue-gia-tri-gia-tang-tao-dieu-kien-thuan-loi-nhat-cho-doanh-nghiep-va-nguoi-dan-20251208140221438.htm