INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS MINISZTÉRIUM -------- | VIETNÁMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG Függetlenség - Szabadság - Boldogság ---------------- |
Szám: 22/2016/TT-BTTTT | Hanoi , 2016. október 19. |
GYÓNÁS
IRÁNYMUTATÁSOK A KÖZPONTI KORMÁNYZAT KÖZVETLENÜL ALATT ÁLLÓ TARTOMÁNYOK ÉS VÁROSOK KÜLSŐ INFORMÁCIÓS TEVÉKENYSÉGÉNEK KEZELÉSÉHEZ
Az Információs és Hírközlési Minisztérium funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését szabályozó, 2013. október 16-i 132/2013/ND-CP számú kormányrendelet alapján; a külső tájékoztatási tevékenységek irányításáról szóló, 2015. szeptember 7-i 72/2015/ND-CP számú kormányrendelet alapján; a sajtószóvivőről és a sajtó tájékoztatásáról szóló szabályzat kihirdetéséről szóló, 2013. május 4-i 25/2013/QD-TTg számú miniszterelnöki határozat alapján; a Külső Tájékoztatási Osztály igazgatójának javaslatát figyelembe véve az információs és hírközlési miniszter kiadja ezt a körlevelet, amely a tartományok és a központilag igazgatott városok külső tájékoztatási tevékenységének irányítását irányítja. I. fejezetÁLTALÁNOS SZABÁLYOK
1. cikk Hatály Ez a Körlevél útmutatást nyújt a tartományok és a központilag igazgatott városok külső információs tevékenységének irányítására és végrehajtására vonatkozóan. 2. cikk Alkalmazandó tárgyak Ez a Körlevél a tartományok és a központilag igazgatott városok Népi Bizottságaira (a továbbiakban: Tartományi Népi Bizottságok), a Tartományi Népi Bizottságok alá tartozó szakosított szervekre; a tartományhoz tartozó kerületek, városok és települések Népi Bizottságaira (a továbbiakban: Járási Népi Bizottságok); valamint a külső információs tevékenységekben részt vevő szervezetekre és személyekre vonatkozik. 3. cikk A Külső Információs Tevékenységi Terv tartalma A Tartományi Népi Bizottság tervét a Kormány tervezésére, programjaira és terveire; a tartomány vagy város társadalmi-gazdasági fejlődésének céljaira és irányaira alapozza; Az Információs és Kommunikációs Minisztérium külső információs munkára vonatkozó irányelvei alapján hosszú távú, középtávú és éves külső információs tevékenységi terveket dolgoznak ki, beleértve a következő fő feladatokat: 1. A külső információs tevékenységek végrehajtásáért felelős szervezetek vagy személyek kijelölése. 2. A külső információs tevékenységek irányítására vonatkozó jogszabályok és irányelvek kidolgozása és közzététele. 3. Éves képzések és szakmai továbbképzések szervezése a minisztériumi és magasabb szintű tisztviselők, valamint a külső információs tevékenységekben részt vevő egyéb személyek számára a következő kulcsfontosságú témákban: a) Az állami irányítási dokumentumok végrehajtása a külső információval kapcsolatban; b) Módszerek és készségek a külső információs munkában; c) Szóbeli készségek és tájékoztatás a sajtónak; d) Nemzetközi helyzet, valamint a párt és az állam külügyi tevékenysége; e) Vietnam és a tartomány/város nemzetközi integrációja; f) A tengeri területek és határok feletti nemzeti szuverenitás védelméért folytatott küzdelem helyzete. g) Ismeretek terjesztése és az emberi jogokkal kapcsolatos tudatosság növelése; az emberi jogok biztosításában elért eredmények nyilvánosságra hozatala Vietnámban és a tartományban/városban; h) Vietnam és a közös határral rendelkező országok közötti kapcsolatok (határral rendelkező tartományok esetében). 4. Projektek és külső információs tevékenységek kidolgozása a következő kulcsfontosságú feladatok végrehajtására: a) Tájékoztatás a párt irányelveiről és politikáiról, valamint az állam törvényeiről és rendeleteiről; b) Tájékoztatás a nemzetközi helyzetről, valamint a párt és az állam külügyi tevékenységéről, továbbá a tartomány/város nemzetközi integrációjáról; c) A tartomány/város imázsának, turisztikai potenciáljának előmozdítása, kereskedelemösztönzés és külföldi befektetések vonzása; d) Tájékoztatás nyújtása a tartományt/várost érintő, a külföldi közvéleményt érdeklő kérdésekről; a tartomány/város hírnevét és imázsát befolyásoló téves információk magyarázata, tisztázása és visszaszorítása; d) Az ország tengerei, szigetei és területi határai szuverenitásának védelmének népszerűsítése; e) Egyéb, a tartomány vagy város által előírt feladatok. 4. cikk A külső tájékoztatási tevékenységek finanszírozása A tartományok és a központilag igazgatott városok külső tájékoztatási tevékenységének finanszírozása a helyi költségvetésből és más jogilag mozgósított forrásokból származik. A tartomány Népi Bizottsága évente, a külső tájékoztatási tevékenységek igényei és feladatai alapján, a hatályos szabályozásoknak megfelelően helyi költségvetésből különít el forrásokat azok végrehajtására. II. fejezetKÜLSŐ INFORMÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK
5. cikk. Információszolgáltatás a tartományok és városok imázsának előmozdítására A tartományok és városok imázsának előmozdítására irányuló információkat a következő módokon kell biztosítani: 1. A Tartományi Népi Bizottság külkapcsolati tevékenysége. 2. A Tartományi Népi Bizottság, a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított intézmények és a járási népi bizottságok portáljai/weboldalai vietnami és idegen nyelven. 3. A tartományok és városok imázsának előmozdítására szolgáló adatrendszerek . 4. Kiadványok vietnami és idegen nyelven. 5. Külkapcsolati információs rendszerek a nemzetközi szárazföldi, tengeri, légi és vasúti határátkelőhelyeken. 6. A hazai tömegmédia sajtótermékei. 7. Külföldi hírügynökségek, sajtó és média termékei. 8. Az interneten terjesztett médiatermékek. 9. A külföldi sajtóügynökségekkel való kapcsolattartást és együttműködést magában foglaló tevékenységek. 10. A tartományokban, városokban és külföldön szervezett nagyobb eseményekkel kapcsolatos médiatevékenységek. 11. A törvényben előírt egyéb külső információs tevékenységi módszerek. 6. cikk Magyarázó és tisztázó információk nyújtása 1. A magyarázó és tisztázó információk magukban foglalják azokat az okmányokat, feljegyzéseket és érveket, amelyek célja a tartomány vagy város hírnevét és imázsát befolyásoló hamis információk magyarázata, tisztázása és cáfolata. 2. A tartomány Népi Bizottsága figyelemmel kíséri és szintetizálja a belföldi és külföldi sajtóvéleményeket a tartomány vagy város helyzetéről. Amennyiben a tartomány Népi Bizottsága olyan hamis információkat, dokumentumokat vagy jelentéseket fedez fel vagy kap meg, amelyek befolyásolják a tartomány vagy város hírnevét és imázsát, értesíti az Információs és Kommunikációs Minisztériumot és az illetékes szerveket az ügyintézés megkönnyítése érdekében. 3. A tartományi Népi Bizottságok proaktívan végrehajtják a tartomány vagy város presztízsének és imázsának védelmét és erősítését célzó tájékoztatási és kommunikációs intézkedéseket a következő formákon keresztül: a) Sajtóközlemények kiadása a pontatlan információk magyarázata és tisztázása érdekében; a Tartományi Népi Bizottság, a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek és a járási szintű Népi Bizottságok szóvivői felszólalnak és információkat szolgáltatnak a tartomány vagy város sajtójának; b) Képviselő vagy szóvivő kijelölése a Központi Propaganda Osztály által az Információs és Kommunikációs Minisztériummal és a Vietnami Újságírók Szövetségével együttműködve szervezett sajtótájékoztatókon való részvételre, hogy az Információs és Kommunikációs Minisztérium kérésére magyarázó és tisztázó információkat szolgáltasson a sajtóügynökségeknek; c) Magyarázó és tisztázó információk közzététele a Tartományi Népi Bizottság, a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek és a járási szintű Népi Bizottságok portálján/honlapján; hírügynökségek, újságok és más médiumok médiatermékeiben vietnami és idegen nyelven; d) Információk biztosítása hírügynökségek és újságok számára a hamis információk magyarázata, tisztázása és leküzdése érdekében; e) Információszolgáltatás megszervezése a külföldi információs tevékenységekben részt vevő erők és a határ menti területeken tartózkodó személyek számára, beleértve a következő tartalmakat: A hamis információk magyarázata és tisztázása; Vietnam és a közös határral rendelkező országok közötti együttműködési és baráti kapcsolatok. 4. Az államtitkokat tartalmazó információknak meg kell felelniük az államtitkok védelméről szóló törvény rendelkezéseinek. 7. cikk A tartományok és városok imázsának népszerűsítésére szolgáló adatrendszer 1. A tartományok és városok imázsának népszerűsítésére szolgáló adatrendszer egy digitalizált adatrendszer vietnami és idegen nyelveken, amely bemutatja a tartományt vagy várost különböző területeken, és információkat nyújt a nemzetközi közösségnek és a vietnami népnek belföldön és külföldön. 2. A tartományok és városok imázsának népszerűsítésére szolgáló adatrendszer a tartományról vagy városról szóló hivatalos információforrás. 3. A tartományok és városok imázsának népszerűsítésére szolgáló adatrendszer integrálva van a külügyi információk országos adatbázisába. 4. A Tartományi Népi Bizottság, a Járási Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek, valamint a tartományban vagy városban működő hírügynökségek és sajtó felelősek a tartomány vagy város imázsának népszerűsítésére szolgáló információk és adatok szolgáltatásáért. 8. cikk Támogatás és együttműködés külföldi hírügynökségekkel, sajtóval, médiával és tudósítókkal A tartomány Népi Bizottsága a tartomány Népi Bizottsága alá tartozó szakosított szerveket jelöl ki, amelyek feladata: 1. Szabályzatok kidolgozása a hatályos szabályozással összhangban, kedvező feltételek megteremtése a külföldi hírügynökségek, sajtó , média és tudósítók tartományban vagy városban való működéséhez. 2. Együttműködési mechanizmusok kidolgozása külföldi hírügynökségekkel, sajtóval, médiával és tudósítókkal a tartomány vagy város külföldi tömegmédiában való bemutatását és népszerűsítését célzó médiatermékek létrehozása érdekében. III. fejezetKÜLSŐ INFORMÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK KEZELÉSE
9. cikk A Tartományi Népi Bizottság felelőssége 1. Végrehajtja a párt és az állam irányelveit és politikáját a tartomány/város külső információs munkájával kapcsolatban. 2. Jogszabályokat és irányelveket ad ki a külső információs tevékenységek működtetésére vonatkozóan. 3. Jóváhagyja a tartomány/város külső információs tevékenységére vonatkozó hosszú távú, középtávú és éves programokat, projekteket és terveket. 4. Utasítja a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szerveket; és a járási Népi Bizottságokat a külső információs munkáért felelős személyzet kijelölésére. 5. Hivatalos információkat szolgáltat a tartományról/városról, annak funkcióival, feladataival és hatásköreivel összhangban, a hírügynökségeknek, a sajtónak, a nemzetközi közösségnek és a külföldön élő vietnamiaknak. 6. Külső információs rendszert fejleszt ki a nemzetközi szárazföldi, tengeri, légi és vasúti határátkelőhelyeken (a nemzetközi szárazföldi, tengeri, légi és vasúti határátkelőhelyekkel rendelkező tartományok esetében). 7. Egyeztet a Külügyminisztériummal , az Információs és Hírközlési Minisztériummal és az illetékes szervekkel a külföldi külső információs tevékenységek tervei kidolgozásában és megszervezésében. 8. A tevékenységek szervezése előtt jelentést kell tennie a Külügyminisztériumnak, és értesítenie kell az Információs és Kommunikációs Minisztériumot a külső információs tevékenységek tartalmának végrehajtásával kapcsolatos koordináció érdekében. 9. A tartományi Népi Bizottság irányítási hatáskörébe tartozó információk biztonságának biztosítása az információbiztonságra vonatkozó előírásoknak megfelelően; felelős a tartományon/városon belüli külső információs tevékenységek ellenőrzéseinek, vizsgálatainak lebonyolításáért, a jogsértések kezeléséért, valamint a panaszok és feljelentések megoldásáért. 10. Az irányítási hatáskörébe tartozó külső információs tevékenységek előzetes és végső felülvizsgálatának és értékelésének elvégzése; A külső információs tevékenységek éves tervének benyújtása az Információs és Kommunikációs Minisztériumhoz március 1-jéig, a megadott sablon szerint. E körlevél 1. számú függeléke; december 10-ig nyújtsa be a külső információs munkáról szóló összefoglaló jelentést az Információs és Kommunikációs Minisztériumhoz, a jelentés tartalmát a megadott sablon szerint. E körlevél 02. számú függeléke. Amikor az Információs és Kommunikációs Minisztérium sürgős kérést nyújt be, a tartomány Népi Bizottsága jelentést küld az Információs és Kommunikációs Minisztériumnak és az illetékes szerveknek. 10. cikk Az Információs és Kommunikációs Osztály feladatai 1. Tanácsot ad és segíti a Tartományi Népi Bizottságot a külső információk állami kezelésében. 2. Szabályzatot és előírásokat dolgoz ki a tartomány és a város külső információs tevékenységére vonatkozóan. 3. Elnököl és koordinálja a Tartományi Népi Bizottság és a Járási Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek munkáját a következő kulcsfontosságú feladatok végrehajtása érdekében: a) Hosszú távú, középtávú és éves programok, projektek és tervek kidolgozása a tartomány és a város külső információs tevékenységére vonatkozóan, a ... törvényben foglaltak szerint. E Körlevél 3. cikkelye: a) A Tartományi Népi Bizottság jóváhagyása után megszervezi a hosszú távú, középtávú és éves külső tájékoztatási programok, projektek és tevékenységi tervek végrehajtását; b) Irányítja a Tartományi Népi Bizottság és a Járási Népi Bizottságok alá tartozó szakosított szerveket a külső tájékoztatási munkáért felelős személyzet kijelölésében; c) Felügyeli, irányítja, ellenőrzi és felügyeli a tartomány és a város külső tájékoztatási munkáját; díjakat javasol a hatáskörébe tartozó külső tájékoztatási munkában elért eredményekkel rendelkező szervezetek és személyek számára. 4. Elnököl és megszervezi a Tartományi Népi Bizottság és a Járási Népi Bizottságok alá tartozó szakosított szervek hosszú távú, középtávú és éves külső tájékoztatási programjainak, projektjeinek és tevékenységi terveinek értékelését; jóváhagyja (hatáskörén belül) vagy benyújtja a Tartományi Népi Bizottságnak jóváhagyásra a külső tájékoztatásra vonatkozó programokat, projekteket és tevékenységi terveket; 4. Jóváhagyás után figyelemmel kíséri és felgyorsítja a külső tájékoztatási tevékenységekre vonatkozó programok, projektek és tervek végrehajtásának előrehaladását. 5. Koordinálja a külföldi hírügynökségek, sajtó, média és riporterek működését elősegítő szabályozások kidolgozását a tartományban/városban; 6. Együttműködési mechanizmust dolgoz ki a külföldi hírügynökségekkel, sajtóval, médiával és riporterekkel olyan médiatermékek létrehozása érdekében, amelyek bemutatják és népszerűsítik a tartomány/város képét a külföldi tömegmédiában. 7. Egyeztesse magát a Tartományi/Városi Pártbizottság Propaganda Osztályával és a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervekkel, hogy tanácsokat adjon a Tartományi Népi Bizottságnak a rendszeres és eseti sajtótájékoztatók szervezésében, valamint külső információkkal lássa el a hírügynökségeket, a sajtót, a szervezeteket és az érdeklődő magánszemélyeket. 8. Elnökölje és koordinálja a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek, a Járási Népi Bizottság és a funkcionális erők munkáját a képzések és a szakmai továbbképzések előírt megszervezésében. E körlevél 3. cikkének 3. záradéka. 8. Elnököl és együttműködik a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervekkel; a Járási Népi Bizottsággal, tanácsot ad a Tartományi Népi Bizottságnak az anyagok, dokumentumok, akták és érvek összeállításával kapcsolatban, amelyek a tartomány vagy a város hírnevét és imázsát befolyásoló hamis információk magyarázatát, tisztázását és leküzdését szolgálják. 9. Elnököl és együttműködik a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervekkel a tartomány vagy a város imázsának előmozdítását szolgáló adatrendszer kiépítésében, kezelésében és hasznosításában; végrehajtja az államtitkok védelméről szóló törvénynek az adatrendszer tárolási folyamatára vonatkozó rendelkezéseit. 10. Elnököl és együttműködik a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervekkel és a funkcionális erőkkel a nemzetközi szárazföldi, tengeri, légi és vasúti határátkelőhelyeken a külső információs rendszerhez biztosítandó tartalom összeállítására vonatkozó éves tervek és költségvetések kidolgozásában, és benyújtja azokat a Tartományi Népi Bizottságnak jóváhagyásra. 11. Végrehajtja az államtitkok külső információs munkában való védelmére vonatkozó jogszabályokat. 12. Elnököl, és együttműködik a Tartományi Népi Bizottság és a Járási Népi Bizottságok alá tartozó szakosított szervekkel, hogy javaslatot tegyenek az Információs és Kommunikációs Minisztériumnak vagy a Tartományi Népi Bizottságnak a hatáskörükbe tartozó külső információs munkában elért eredményekért felelős szervezetek és személyek jutalmazására. 13. Elnököl, és együttműködik az Információs és Kommunikációs Minisztérium Felügyelőségével, a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervekkel és a Járási Népi Bizottságokkal a tartomány/város külső információs tevékenységével kapcsolatos ellenőrzések, vizsgálatok lefolytatásában, a szabálysértések kezelésében, valamint a panaszok és feljelentések megoldásában a szabályozásoknak megfelelően. IV. fejezet 11. cikk Végrehajtás 1. A tartományok Népi Bizottságai felelősek a tartományok Népi Bizottságai és a közvetlenül a tartomány alá tartozó járási Népi Bizottságok alá tartozó szakosított szervek irányításáért a Körlevél végrehajtása érdekében. 2. A Külső Tájékoztatási Osztály felelős a Körlevél végrehajtásának ösztönzéséért, felügyeletéért és ellenőrzéséért, valamint az eredmények rendszeres jelentéséért az információs és kommunikációs miniszternek. 12. cikk. Hatálybalépés dátuma. Ez a körlevél 2016. december 2-án lép hatályba. A végrehajtási folyamat során felmerülő nehézségek vagy ellentmondások esetén a tartományok népi bizottságait írásban kérjük, hogy jelentsék azokat az Információs és Kommunikációs Minisztériumnak megfontolás és kiigazítás céljából.| Címzettek: - Miniszterelnök; - Miniszterelnök-helyettesek; - Központi Pártiroda és pártbizottságok; - Főtitkár Hivatala; - Nemzetgyűlés Hivatala és Nemzetgyűlés Bizottságai; - Elnöki Hivatal; - Kormányhivatal; - Minisztériumok, miniszteri szintű ügynökségek és kormányzati ügynökségek; - Legfelsőbb Népi Ügyészség; - Legfelsőbb Népbíróság; - Tartományok és központilag igazgatott városok népbizottságai; - Tömegszervezetek központi ügynökségei; - Jogi Dokumentumok Ellenőrzési Osztálya (Igazságügyi Minisztérium); - Tartományok és központilag igazgatott városok Információs és Kommunikációs Osztályai; - Hivatalos Közlöny; - Kormányzati Elektronikus Információs Portál; - Információs és Kommunikációs Minisztérium: miniszter és miniszterhelyettesek, a Minisztérium alá tartozó ügynökségek és egységek, Elektronikus Információs Portál; - Levéltár: Titkárság, Külügyi Információs Központ. | MINISZTER Truong Minh Tuan |
(Kiadva az Információs és Kommunikációs Minisztérium ………/2016/TT-BTTTT számú, … hónap … év … keltezésű körlevelével együtt )
TARTOMÁNYI (VÁROSI) NÉPI BIZOTTSÁG..... -------- | VIETNÁMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG Függetlenség - Szabadság - Boldogság ---------------- |
Szám: …………… | …., dátum …. hónap …. év …. |
Külső információs tevékenységek az évben…
I. A TERV KIDOLGOZÁSÁNAK CÉLKITŰZÉSEI ÉS KÖVETELMÉNYEI 1. Célkitűzések: ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 2. Követelmények: ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... II. TARTALOM 1. A külső információs tevékenységek működtetésére vonatkozó jogszabályok és irányadó dokumentumok kidolgozása ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 2. A külső információs munkáért felelős személyzet kijelölése ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 3. Képzés és szakmai fejlődés ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 4. Külső információs programok, tervek és projektek kidolgozása ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 5. Konkrét külső információs tevékenységek ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... III. FINANSZÍROZÁS ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... IV. VÉGREHAJTÁSÉRT FELELŐS SZERVEZET ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... .........................................................................................................................................| Címzettek: - Információs és Hírközlési Minisztérium; - Illetékes szervek; - Levéltár. | A Népi Bizottság nevében, az elnök (aláírás, teljes név és pecsét) |
(Kiadva az Információs és Kommunikációs Minisztérium ………/2016/TT-BTTTT számú, … hónap … év … keltezésű körlevelével együtt)
TARTOMÁNYI (VÁROSI) NÉPI BIZOTTSÁG..... -------- | VIETNÁMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG Függetlenség - Szabadság - Boldogság ---------------- |
Szám: …………… | ..., dátum ... hónap ... év .... |
KÜLFÖLDI INFORMÁCIÓK ÁLLAMI KEZELÉSE… ÉVBEN
I. A HELYZET JELLEMZŐI 1. Előnyök ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 2. Nehézségek ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... II. A MEGVALÓSÍTÁS EREDMÉNYEI 1. Jogi dokumentumok szerkesztése, valamint külső információs tevékenységekhez kapcsolódó dokumentumok irányítása és kezelése ......................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 2. Személyzeti elosztás a külső információs munkához ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 3. Képzés és szakmai fejlődés ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... 4. Programok, rendszerek és projektek szervezése és végrehajtása a külső információ területén ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 5. Külső információs tevékenységek végrehajtása ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 6. Finanszírozás ......................................................................................................................................... ................................................................................................................................. ......................................................................................................................................... III. A VÉGREHAJTÁS EREDMÉNYEINEK ÉRTÉKELÉSE 1. Előnyök ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 2. Meglévő hiányosságok és korlátok ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... IV. IRÁNYOK ÉS FELADATOK A KÖVETKEZŐ ÉVRE ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... V. AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... .........................................................................................................................................| Címzettek: - Információs és Hírközlési Minisztérium; - Illetékes szervek; - Levéltár. | A Népi Bizottság nevében, az elnök (aláírás, teljes név és pecsét) |
Hozzászólás (0)