Előmozdítsuk a multilateralizmust, fogjunk össze a globális problémák megoldásában, és építsük az önellátó, befogadó és fenntartható fejlődés jövőjét.

NDO - Október 11-én, az ASEAN csúcstalálkozó utolsó munkanapján Pham Minh Chinh miniszterelnök magas rangú vietnami küldöttséget vezetett a 19. Kelet-Ázsiai csúcstalálkozón és a 14. ASEAN-Egyesült Nemzetek csúcstalálkozón.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és a vezetők a 14. ASEAN-ENSZ csúcstalálkozón. (Fotó: Nhat Bac/VGP)

A 14. ASEAN–ENSZ csúcstalálkozón António Guterres, az ENSZ főtitkára nagyra értékelte az ASEAN–ENSZ átfogó partnerséget, amely minden eddiginél erősebb, és mára valóban stratégiai partnerséggé vált. Az ASEAN-nal együttműködve négy területen – többek között az összekapcsoltság, a finanszírozás, az éghajlatváltozás és a békefenntartás – kívánta előmozdítani az együttműködési prioritásokat, hangsúlyozva az ASEAN szerepének fontosságát, mint összekötő, építő és a béke hírnöke. Az ASEAN vezetői nagyra értékelték a tavaly szeptemberi ENSZ jövőbeli csúcstalálkozó eredményeit, amelyek hozzájárultak a multilateralizmus és a nemzetközi együttműködés előmozdításához olyan sürgető kérdésekben, mint az éghajlatváltozás, az élelmezésbiztonság, a kihívásokra és válságokra adott válaszok, a fenntartható fejlődés célja érdekében. Az ASEAN továbbra is előmozdítja az Egyesült Nemzetekkel való együttműködést a nem hagyományos biztonsági kihívásokra való reagálás, a terrorizmus és a transznacionális bűnözés elleni küzdelem, a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme, a nők békéjéért és biztonságáért folytatott küzdelem, az élelmezésbiztonság biztosítása, a fenntartható energetikai átállás, az egészségügy, a fertőző betegségek megelőzése, a mezőgazdaság, a szociális jólét, a szegénység felszámolása, a magas színvonalú oktatás, a fenntartható turizmusfejlesztés, a katasztrófavédelem, a környezetvédelem, az éghajlatváltozásra való reagálás stb. terén, valamint közös erőfeszítéseket tesz a regionális és globális kérdések megoldására, előmozdítva a békét, a stabilitást, a jólétet és a fenntartható fejlődést.

A 14. ASEAN-Egyesült Nemzetek csúcstalálkozójának látképe. (Fotó: Nhat Bac/VGP)

Hangsúlyozva az ASEAN–ENSZ Átfogó Partnerség fontosságát és a 2021–2025-ös cselekvési terv 90%-os végrehajtási arányú végrehajtásának eredményeit, az ASEAN és az ENSZ megállapodott abban, hogy továbbra is erősítik és elmélyítik kapcsolataikat és együttműködésüket, támogatják az ASEAN közösségépítési erőfeszítéseit, hozzájárulnak a globális és regionális kihívások hatékony kezeléséhez, a békéhez, a jóléthez és a fenntartható fejlődéshez. A két fél megállapodott abban, hogy kidolgoznak egy cselekvési tervet a 2026–2030-as időszakra, valamint összehangolják az ASEAN Közösség 2025-ös jövőképét és az ENSZ 2030-ig tartó fenntartható fejlődési menetrendjét összekapcsoló Kölcsönös Támogatás Útitervének hatékony végrehajtását. A konferencián felszólalva Pham Minh Chinh miniszterelnök gratulált az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárának az ENSZ 79. Közgyűlésének magas szintű hetében megrendezett rendezvénysorozat sikeres megszervezéséhez, amely a történelmi jelentőségű jövőbeli csúcstalálkozóra összpontosított, hozzájárulva a nemzetközi együttműködés fokozásához és a multilateralizmus megszilárdításához a közös célok, különösen a fenntartható fejlődési célok megvalósításának előmozdítása érdekében. A világban zajló, globális, emberek közötti és átfogó hatásokkal járó jelenlegi problémákkal szembesülve a miniszterelnök hangsúlyozta a multilateralizmus előmozdításának szükségességét, a nemzetközi szolidaritás szorgalmazását, különös tekintettel az Egyesült Nemzetek Szervezetének és magának az ENSZ főtitkárának központi és fontos szerepére és pozíciójára. Az ASEAN és az ENSZ által az elmúlt évtizedekben felépített szilárd alapokra építve a miniszterelnök azt javasolta, hogy a két fél erősítse meg az együttműködést a globális kihívásokra adott válaszokban, pozitívan hozzájárulva a zöld és fenntartható fejlődéshez. Az ASEAN-nak és az ENSZ-nek szorosan együtt kell működnie, biztosítania kell az összekapcsolódást, és támogatnia kell egymást az ASEAN Közösség 2045-ös Víziója és a nemrégiben a Jövő Csúcstalálkozón elfogadott "Jövő Dokumentumai" végrehajtásában. Ez alkalommal a miniszterelnök megköszönte az Egyesült Nemzetek Szervezetének az ASEAN-országok gyors támogatását a Yagi tájfun okozta súlyos károk leküzdésében, és reményét fejezte ki, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete továbbra is koordinálni és támogatni fogja az ASEAN-t, beleértve a Mekong alrégió országait is, a természeti katasztrófákkal szembeni ellenálló képesség fokozása, valamint az éghajlatváltozás proaktív kezelése és hatékony kezelése érdekében, elősegítve az igazságos energiaátmenetet.

A multilateralizmus fenntartásában és a nemzetközi jog tiszteletben tartásában rejlő közös érdekek és értékek alapján az ASEAN-nak és az Egyesült Nemzetek Szervezetének továbbra is össze kell hangolnia tevékenységét, hogy aktívan és hatékonyan hozzájáruljon a világban és Délkelet-Ázsiában a békés, biztonságos és stabil környezet megteremtésére irányuló közös erőfeszítésekhez. – Pham Minh Chinh miniszterelnök

A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a multilateralizmus fenntartásában és a nemzetközi jog tiszteletben tartásában rejlő közös érdekek és értékek alapján az ASEAN-nak és az Egyesült Nemzetek Szervezetének továbbra is össze kell hangolnia tevékenységét, hogy aktívan és hatékonyan hozzájáruljon a világban és Délkelet-Ázsiában a békés, biztonságos és stabil környezet megteremtésére irányuló közös erőfeszítésekhez. Az ASEAN készen áll a szoros együttműködésre az Egyesült Nemzetek Szervezetével a békefenntartás előmozdításának folytatása, a párbeszéd és az együttműködés fokozása, a bizalomépítés és az országok közötti magatartási normák kialakítása érdekében a jogállamiság szellemében. Ennek megfelelően reméljük, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete nagyobb figyelmet fordít és aktívabban hozzájárul a béke, a stabilitás, a biztonság, a hajózás és a repülés szabadságának fenntartásához a Keleti-tengeren, támogatja az ASEAN közös álláspontját a Keleti-tengerrel kapcsolatban, békés eszközökkel rendezi a vitákat, és arra törekszik, hogy mielőbb érdemi és hatékony magatartási kódexet (COC) hozzon létre a nemzetközi joggal, különösen az 1982-es UNCLOS-szal összhangban, hozzájárulva ahhoz, hogy a Keleti-tenger a béke, a stabilitás, az együttműködés és a fenntartható fejlődés tengerévé váljon. A miniszterelnök nagyra értékelte és támogatta az Egyesült Nemzetek Szervezetének és magának a főtitkárnak a konfliktusok és gócpontok – beleértve a jelenlegi közel-keleti konfliktusokat is – megoldására irányuló erőfeszítéseit, kezdeményezéseit és hozzájárulásait, és aggodalmát fejezte ki a kritikák, a pártatlanság, valamint a főtitkár feladatainak ellátását akadályozó és megnehezítő intézkedések miatt, különösen a közvetítésre, a humanitárius segítségnyújtásra és az érintett felek közötti párbeszéd előmozdítására irányuló erőfeszítések terén a hosszú távú, fenntartható megoldások érdekében. A miniszterelnök kifejezte, hogy teljes mértékben egyetért az országok, az Egyesült Nemzetek Szervezete és maga a főtitkár azon felhívásaival, hogy az érintett feleknek azonnal vessenek véget az erőszaknak és kössenek tűzszünetet; biztosítsák a lakosság számára a sürgős humanitárius segélyt; engedjék szabadon a túszokat, és mozdítsák elő a béketárgyalásokat a „kétállami megoldás” alapján, a nemzetközi joggal és az Egyesült Nemzetek Szervezetének vonatkozó határozataival összhangban, figyelembe véve az érintett felek és különösen az ártatlan emberek jogos érdekeit. *A 19. Kelet-ázsiai Csúcstalálkozón (EAS) az EAS vezetői megerősítették elkötelezettségüket az EAS szerepének további megszilárdítása és erősítése mellett, mint a vezetők párbeszédének és együttműködésének fóruma a kölcsönös érdeklődésre számot tartó és érdeklő stratégiai, politikai és gazdasági kérdésekben, a régió békéjének, stabilitásának és jólétének előmozdítása céljából, az EAS céljaival, elveivel és alapvető módozataival összhangban. A vezetők kiemelték az EAS hatalmas lehetőségeit és erősségeit a világ számos vezető és dinamikusan fejlődő nagygazdaságának konvergenciájában, amelyek a teljes népesség több mint felét és a teljes globális GDP közel kétharmadát teszik ki. Az ASEAN és az EAS-partnerek közötti kereskedelmi forgalom elérte az 1,7 billió USD-t, az EAS-partnerekből az ASEAN-ba irányuló közvetlen külföldi befektetések (FDI) áramlása pedig 2023-ban elérte a 124,6 milliárd USD-t. Ennek mély tudatában az országok megállapodtak abban, hogy szorosan együttműködnek a 2024–2028 közötti időszakra vonatkozó EAS cselekvési terv hatékony végrehajtásának előmozdítása, valamint az EAS csúcstalálkozók eredményeinek hasznosítása érdekében, prioritást élvezve a közös érdeklődésre számot tartó és sürgős területeket, mint például az éghajlatváltozásra való reagálás, a katasztrófavédelem, az energetikai átállás, a rugalmas ellátási láncok, a tengeri együttműködés, az egészségügy, az oktatás és a képzés, miközben kiaknázzák az olyan új növekedési ösztönzőket, mint az innováció, a digitális átalakulás, a zöld gazdaság, és hatékonyan végrehajtják a szabadkereskedelmi megállapodásokat, beleértve a Regionális Átfogó Gazdasági Partnerséget (RCEP). Az ASEAN és az EAS-partnerek abban is egyetértettek, hogy tovább kell mozdítani az EAS szerepét és stratégiai értékét, hatékonyabban kell alkalmazkodni a gyors változásokhoz, az összefonódó kihívásokhoz és lehetőségekhez. Az országok megerősítették támogatásukat az ASEAN központi szerepe iránt a nemzetközi jogot fenntartó regionális struktúrában, miközben hangsúlyozták az EAS fontos szerepét a multilateralizmus előmozdításában és a szabályokon alapuló nemzetközi rend kiépítésében. A konferencián felszólalva Pham Minh Chinh miniszterelnök arra számított, hogy az EAS tovább fogja népszerűsíteni szerepét és stratégiai értékét, mint a régió békéjét, biztonságát és fejlődését befolyásoló stratégiai kérdésekről folytatott párbeszéd vezető fóruma, hogy hatékonyan alkalmazkodhasson a jelenlegi regionális és globális stratégiai környezet változásaihoz, elősegítve a szorosabb összekapcsolódást és az erősebb önellátást. Annak érdekében, hogy az EAS megfeleljen ennek az elvárásnak, a miniszterelnök hangsúlyozta, hogy az ASEAN-nak és az EAS-partnereknek erőfeszítéseket kell tenniük a párbeszéd, az együttműködés és a stratégiai bizalom kiépítése érdekében, növelniük kell a közös pontokat, minimalizálniuk a nézeteltéréseket, tiszteletben kell tartaniuk a különbségeket, a jövőbe kell tekinteniük, konstruktívan és felelősségteljesen kell cselekedniük, össze kell fogniuk a közös kihívásokra adott válaszokért, és közösen kell kialakítaniuk egy nyitott, befogadó és átlátható regionális struktúrát, be kell tartaniuk a nemzetközi jogot, amelyben az ASEAN központi szerepet játszik, elősegítve a gazdasági fejlődést, elkerülve a konfliktusokat, a békét, az együttműködést és a fejlődést a régióban és a világban, jólétet és boldogságot hozva minden ember számára, senkit sem hagyva magára. Ugyanakkor arra kérte a partnereket, hogy továbbra is támogassák az ASEAN központi szerepét szavakkal és gyakorlati tettekkel.

Az ASEAN 2025-ös soros elnökségét betöltő malajziai miniszterelnök, Anwar Ibrahim beszédet mond a záróünnepségen. (Fotó: Nhat Bac/VGP)

A miniszterelnök nagyra értékelte az EAS hatalmas lehetőségeit és erősségeit, és elvárta, hogy az EAS úttörő szerepet töltsön be az új növekedési hajtóerők erőteljes előmozdításában, prioritást élvezve a tudományos és technológiai fejlesztés, az innováció, a digitális transzformáció, a zöld átalakulás, a körforgásos gazdaság , a megosztásalapú gazdaság, a tudásalapú gazdaság, valamint a feltörekvő iparágak és területek, mint például a mesterséges intelligencia, a félvezető chipek, a felhőalapú számítástechnika, a dolgok internete, a kiberbiztonság terén folytatott együttműködésben. Ugyanakkor az EAS-nek vezető szerepet kell vállalnia az olyan, a teljes népességet érintő globális kihívásokra való hatékony reagálásban, mint a népesség elöregedése, az erőforrások kimerülése, a járványok, az éghajlatváltozás, a természeti katasztrófák... különösen a közelmúltbeli szélsőséges éghajlati jelenségek, például a délkelet-ázsiai Yagi tájfun vagy az Egyesült Államokban a Helene és Milton tájfunok összefüggésében. A nemzetközi és regionális kérdésekről, például a Keleti-tengerről, a Közel-Keletről, Mianmarról, a Koreai-félszigetről, az ukrajnai konfliktusról stb. folytatott mélyreható megbeszéléseket folytatva az országok hangsúlyozták a béke, a biztonság és a stabilitás fontosságát a régióban, mint előfeltételt, támogatva és elősegítve az inkluzív növekedés, az önellátó fejlődés, a jólét és a fenntarthatóság előmozdítására irányuló erőfeszítéseket. A Partnerek megerősítették támogatásukat az ASEAN erőfeszítései, kiegyensúlyozott és objektív megközelítése, valamint közös álláspontja iránt ezekben a kérdésekben. A konferencián Pham Minh Chinh miniszterelnök megosztotta nézeteit a közös érdekű kérdésekben, hangsúlyozva a béke, a stabilitás, az együttműködés és az érdekelt felek érdekeinek harmonikus fejlődésének fenntartásának szükségességét, a repülés és a hajózás biztonságának garantálását a Keleti-tengeren, felszólítva minden felet, hogy tanúsítsanak önmérsékletet, korlátozzák a nézeteltéréseket, használják ki a közös pontokat, mozdítsák elő az együttműködést, az őszinte, bizalommal teli, hatékony és szabályokon alapuló párbeszédet, teljes mértékben és hatékonyan hajtsák végre a DOC-t, olyan környezetet teremtve, amely elősegíti egy érdemi, hatékony és eredményes COC kiépítését a nemzetközi joggal, különösen az 1982-es UNCLOS-szal összhangban. * 2024. október 11-én délután az ASEAN vezetői részt vettek a 44. és 45. ASEAN csúcstalálkozók és a kapcsolódó csúcstalálkozók záróünnepségén, valamint az ASEAN elnökségének Laosztól Malajziának történő átadási ünnepségén.

Sonexay SIphandone laoszi miniszterelnök beszédet mond a záróünnepségen.

Anwar Ibrahim malajziai miniszterelnök az ASEAN 2025-ös soros elnökeként tartott beszédében hivatalosan is bejelentette az ASEAN 2025-ös évének témáját: „Befogadás és fenntarthatóság”, kifejezve a közös jólét iránti törekvést, és azt, hogy senkit sem szabad magára hagyni. 2025 új utat nyit az ASEAN számára az ASEAN 2045-ös közösségi jövőképével, folytatva és előmozdítva a közel 60 éves együttműködés eredményeit, erősítve a blokkokon belüli kapcsolatokat, bővítve a gazdasági együttműködést a külső partnerekkel, és továbbra is törekedve a békére, a biztonságra, a stabilitásra és a közös jólétre.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és más vezetők vesznek részt a záróünnepségen. (Fotó: Nhat Bac/VGP)

Négynapos intenzív és aktív munka után a 44. és 45. ASEAN csúcstalálkozók, valamint a kapcsolódó csúcstalálkozók nagy sikert arattak, számos gyakorlati eredménnyel lezárva az ASEAN együttműködését 2024-ben, erős benyomást keltve a laoszi elnök proaktív és pozitív hozzájárulásairól és vezető szerepéről, hozzájárulva az „összekapcsolt és önellátó” ASEAN közösség rangjának emeléséhez, az ASEAN új fejlődési szakaszába lépve, új vízióval, új gondolkodásmóddal, új motivációval és új hozzáállással.

Az ASEAN elnökségének átadási ünnepsége Laosztól Malajziának. (Fotó: Nhat Bac/VGP)

A Pham Minh Chinh miniszterelnök vezette vietnami küldöttség részt vett és hatékonyan hozzájárult minden tevékenységhez, fontos üzeneteket közvetítve az ASEAN-nal és az ASEAN jövőjével kapcsolatban, megerősítve Vietnam proaktív, pozitív, felelősségteljes, őszinte és barátságos imázsát, fontos megosztásokkal és számos új ötlettel az ASEAN közösség építésének folyamatához, az ASEAN és partnerei közötti kapcsolatok előmozdításához, hozzájárulva a béke, a biztonság, a stabilitás és a fenntartható fejlődés közös céljához a régióban és a világban. 2024. október 11-én este Pham Minh Chinh miniszterelnök és a vietnami magas rangú küldöttség elhagyta Vientiane-t, hogy hazatérjen, és sikeresen befejezte munkaútját, hogy részt vegyen a 44. és 45. ASEAN csúcstalálkozókon és a kapcsolódó csúcstalálkozókon.

Nhandan.vn

Forrás: https://nhandan.vn/thuc-day-chu-nghia-da-phuong-chung-tay-xu-ly-cac-van-de-toan-cau-cung-xay-dung-tuong-lai-phat-trien-tu-cuong-bao-trum-va-ben-vung-post836290.html