Földhivatali szintű földnyilvántartás átvétele és feldolgozása: Gyors és kényelmes eljárások

BAC NINH - A kétszintű helyi önkormányzat egy hónapos működése után Bac Ninh tartomány számos települése jó benyomást keltett, amikor néhány nappal a kézhezvétel után kiadták az első földhasználati jogokat és a földhöz kapcsolódó vagyon tulajdonjogát igazoló tanúsítványokat az embereknek. Ez nemcsak gyors eljárásokat eredményez, hanem megerősíti az új közigazgatási modell kiemelkedő hatékonyságát is.

Július 22-én délután, amikor a Tien Du község vezetői átadták a Lung Giang negyedben található földterülethez tartozó földhasználati jogokat és tulajdonjogokat igazoló oklevelet, Tang Duc Hanh úr (született 1971-ben) nem tudta leplezni örömét. Hanh úrral együtt ezúttal a Tien Du község Népi Bizottsága is átadta a földhasználati jogokat igazoló oklevelet egy másik háztartásnak, Nguyen Van Trieu úrnak. A község vezetőinek és számos ember tanúságtétele mellett két földhasználati jogot igazoló oklevelet adtak át a háztartásoknak. Hanh úr elmondta: „Kevesebb mint egy hónappal a kétszintű helyi önkormányzati modell hivatalos bevezetése óta az emberek megkapták a földhasználati jogokat igazoló oklevelet. Ezenkívül, amikor az eljárások lefolytatására került sor, a személyzet lelkesen, átgondoltan és célzottan útmutatást adott nekünk a bejelentési eljárással és a benyújtandó dokumentumokkal kapcsolatban is.”

A Phuc Hoa Közigazgatási Szolgáltató Központ mezőgazdasági és környezetvédelmi tisztviselői fogadják a jelentkezéseket.

A Phuc Hoa község Sau falujában élő Nguyen Thanh - Tran Thi Van Anh család is nagy örömmel fogadta a hírt, miszerint családjuk 131 ^m2- es vidéki telkének földhasználati engedélyét július 25-én a község népbizottságának vezetője és három másik család aláírta. „Nagyon elégedett vagyok a kormány munkájával. Minden eljárást gyorsan, szépen és kényelmesen intéztek” – mondta izgatottan Thanh úr.

Tran Van Vung elvtárs, a Tartományi Pártbizottság tagja, párttitkár, a Tien Du Község Népi Tanácsának elnöke elmondta, hogy a földhasználati jogok igazolásának kiadása az egyik legnehezebb feladat, amelyet az új kerületi kormányzat magára vállalt. Korábban ez a járási szint hatáskörébe tartozott, most azonban decentralizálták a községekre és a kerületekre. A munkaterhelés igen nagy, de azzal a mottóval, hogy az embereket helyezik középpontba, a községi tisztviselők kollektívája eltökélt a teljes szívvel való szolgálatra. Ez a kiindulópont és egyben az előfeltétel is a vezetők és a község összes tisztviselője számára, hogy törekedjenek a nép jobb szolgálatára.

Az új szabályozás szerint 2025. július 1-jétől a Községi Népi Bizottság elnöke jogosult az első földhasználati jogot igazoló okirat kiállítására magánszemélyeknek. Ezenkívül a Községi Népi Bizottság jogosult az elveszett földhasználati jogot igazoló okiratok újbóli kiállítására, a hibák miatti információk módosítására, a helytelen kiállítás miatti visszavonásra stb. Ez egy új szabályozás, amelynek célja a dokumentumok feldolgozásának idejének lerövidítése, a folyamat egyszerűsítése és az emberek maximális kényelmének biztosítása.

A tartomány községein és kerületeiben a földnyilvántartások fogadásának és rendezésének megkönnyítése érdekében a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium utasította a Tartományi Földhivatalt, hogy proaktívan működjön együtt a nyilvántartási hivatalok fiókjaival és a helyi népbizottságokkal a személyzet és a műszaki infrastruktúra biztosítása, valamint a végrehajtási eljárások szabványosítása érdekében.

Korábban a földnyilvántartások esetében a községi és kerületi szint csak a földhasználat eredetét vizsgálta, és utasította az embereket, hogy nyújtsák be azokat a járási szintnek. Most a községek és kerületek hatáskörét kibővítették, beleértve először a vörös könyvek kiadását is. A nyilvántartások kézhezvételétől számított 5 napon belül a földügyi tisztviselő megméri a térképet, és elküldi azt a községi és kerületi gazdasági osztálynak, majd felkéri a földügyi hivatalt a további feldolgozásra. Az eredmények visszaküldésének teljes határideje a szabályozás szerint 17 munkanap.

Jelenleg a Községi Népi Bizottság 14, a földterülettel kapcsolatos eljárás lefolytatására jogosult. Ezen eljárások közül sok korábban a járási szint hatáskörébe tartozott, mint például: az első vörös könyv kiadása; a változások bejegyzése; a vörös könyvek kiadása és módosítása; a telkek szétválasztása és összevonása; a földhasználati célok megváltoztatása... Most ezeket az eljárásokat községi és kerületi szinten fogadják és oldják meg, így az embereknek nem kell messzire utazniuk.

Az értékelés szerint a földnyilvántartások fogadása és kezelése községi szinten a kétszintű önkormányzati modell bevezetésének első napjaiban zökkenőmentesen zajlott. A lakosság megfelelő kiszolgálása érdekében a tartomány mind a 99 községe és kerülete kényelmes helyszíneken közigazgatási szolgáltató központokat hozott létre, amelyeket több számítógéppel szereltek fel, fejlesztették a köztisztviselők személyzetét, és szakmai, valamint polgárfogadási képzésben részesítették őket. Ugyanakkor a telekommunikációs egységekkel együttműködve stabilan működtették az elektronikus közigazgatási szoftvereket, technikai támogatást nyújtottak, és készen álltak a felmerülő helyzetek kezelésére.

A feljegyzések szerint probléma merült fel, mivel sok települési tisztviselőnek, köztisztviselőnek és vezetőnek nincs hozzáférése a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium VBDLIS szoftverrendszerén végzett munkához, így nem tudják feldolgozni a benyújtott dokumentumokat. Ezért egyes településeknek bocsánatkérő leveleket kellett írniuk azoknak a polgároknak, akik dokumentumokat nyújtottak be a közigazgatási szolgáltató központba, és ideiglenesen fel kellett függeszteniük a dokumentumokat, amíg az új szoftver nem csatlakozik. Ugyanakkor a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium kérte, hogy biztosítson hozzáférést és jogosultságokat a településvezetőknek és a szakszemélyzetnek a földügyi adminisztratív eljárások kezeléséhez. Ezenkívül a díjak meghatározásának hiánya és az eljárások lefolytatására vonatkozó nem megfelelő határidők... szintén nehézségekhez vezetnek, amelyeket a jövőben további megoldásra szorulnak.

Sokak szerint a községi szintű közigazgatási szolgáltató központban bevezetett adminisztratív eljárások, különösen az első vörös könyv kiadásának eljárása, segít lerövidíteni az időt, csökkenteni az eljárásokat és megkönnyíteni a földdel kapcsolatos tranzakciókat. Ez egyértelműen bizonyítja azt a politikát, amely az apparátust az emberek hatékonyabb szolgálatára kívánja átalakítani.

Cikk és fotók: Duong Hoan

Forrás: https://baobacninhtv.vn/tiep-nhan-xu-ly-ho-so-dat-dai-tai-cap-xa-thu-tuc-nhanh-gon-thuan-tien-postid423372.bbg