Az iráni vietnami kereskedelmi hivatal áttekintése (egyidejűleg felelős Szíriáért és Irakért)

Az Ipari és Kereskedelmi Újság áttekintést nyújt az olvasóknak az iráni vietnami kereskedelmi hivatalról (Szíriát és Irakot is beleértve).

Az iráni Vietnami Kereskedelmi Hivatal (amely Szíriát és Irakot is lefedi) az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó ügynökség, amely Vietnam gazdasági, kereskedelmi és befektetési érdekeit képviseli az Iráni Iszlám Köztársaságban, valamint Szíriát és Irakot is lefedi. A kormány és az üzleti közösség közötti hídként működve az iráni hivatal elősegíti a kétoldalú gazdasági együttműködést, és támogatja a vállalkozásokat a befektetési és üzleti lehetőségek felkutatásában ezeken a piacokon.

Az iráni (Szíriát és Irakot is lefedő) vietnami kereskedelmi hivatal felépítése magában foglalja az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium által kirendelt szakosodott személyzetet, valamint számos helyszíni szerződéses alkalmazottat. Ezek a munkatársak mélyreható gazdasági és kereskedelmi képzésben részesültek, és tapasztalattal rendelkeznek a nemzetközi piacokon. Ez a struktúra biztosítja a Kereskedelmi Hivatal hatékony működését, megfelelve a Vietnam és a közel-keleti régió közötti kereskedelem és befektetések előmozdítására vonatkozó követelményeknek.

Vietnam és Irán régóta barátok. A két ország népei közötti kapcsolatok több mint 1000 évvel ezelőtt kezdődtek, amikor perzsa kereskedők érkeztek Vietnamba kereskedni, megnyitva az utat a kulturális csere előtt a két nemzet között.

Vietnam és Irán kapcsolata még szorosabbá vált, amikor a két ország hivatalosan is diplomáciai kapcsolatokat létesített 1973. augusztus 4-én. Mindössze két nappal az iszlám forradalom győzelme után, 1979. február 13-án Vietnam gratuláló üzenetet küldött, és elismerte az Iráni Iszlám Köztársaságot. 1991-ben Irán nagykövetséget nyitott Hanoiban, 1997-ben pedig Vietnam nagykövetséget nyitott Teheránban.

A két ország közötti politikai és diplomáciai kapcsolatok minden csatornán pozitív fejleményeket mutattak: az állami diplomáciában, a parlamenti diplomáciában és az emberek közötti diplomáciában. A két ország közötti gazdasági és kereskedelmi együttműködés folyamatosan erősödött, és pozitív növekedést ért el.

Vietnam és Irán közötti szoros kapcsolatokat számos megállapodás és együttműködési megállapodás aláírása is bizonyítja, mint például: az Általános Gazdasági, Kulturális és Tudományos-Műszaki Együttműködési Megállapodás (1993); a Kereskedelmi Megállapodás (1994); a Kulturális Együttműködési Megállapodás (1995); a két Külügyminisztérium közötti Referencia- és Együttműködési Megállapodás (2000); a Légi Közlekedési Megállapodás (2001); a Kereskedelmi Tengeri Szállítási Megállapodás (2002); a Beruházásösztönzési és Védelmi Megállapodás; a Vietnámi Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium és az Iráni Mezőgazdasági Minisztérium között a halászati ​​ágazatban folytatott együttműködésről szóló egyetértési megállapodás; a kulturális ágazatban folytatott együttműködésről szóló egyetértési megállapodás; a kettős adóztatás elkerüléséről szóló megállapodás; a vámágazatban folytatott együttműködésről és kölcsönös igazgatási segítségnyújtásról szóló megállapodás; valamint a technológiai, kutatási és oktatási együttműködésről szóló egyetértési megállapodás (2014. október). Vízummentességi megállapodás a hivatalos útlevéllel rendelkezők számára (2016)(11)… A fenti megállapodások, dokumentumok és egyezmények fontos jogalapokat jelentenek, amelyek megteremtik a feltételeket a két ország számára az érdemi együttműködés előmozdításához, különösen néhány fontos területen, például a gazdaságban - kereskedelemben, kultúrában…

Az iráni vietnami kereskedelmi misszió (amely Szíriát és Irakot is lefedi) jelentős szerepet játszik a vállalkozások támogatásában a befektetési és üzleti lehetőségek felkutatásában ezeken a piacokon. Fotó: Istock

Az együttműködési mechanizmusokat, mint például a külügyminiszter-helyettesi szintű politikai konzultációkat és a Kormányközi Bizottságot, mindkét ország hatékonyan fenntartja. Szorosan együttműködnek és támogatják egymást regionális és nemzetközi multilaterális fórumokon. Az ENSZ Közgyűlésének 76. ülésszaka (2021. szeptember) alkalmából tartott találkozón Hoszein Amirabdollahian iráni külügyminiszter „megköszönte Vietnamnak az Iránnal szemben az ENSZ-ben képviselt elvi álláspontját”. Irán nagyra értékeli Vietnammal fennálló hagyományos baráti és együttműködési kapcsolatát, támogatja Vietnam integrációját a régióba és a világba, és támogatja Vietnam jelöltségét az ENSZ Biztonsági Tanácsának nem állandó tagságára a 2020-2021-es ciklusra...

A gazdasági együttműködést illetően, bár Vietnam és Irán hivatalosan 1973-ban létesítette a diplomáciai kapcsolatokat, a két ország közötti gazdasági együttműködés igazán csak az 1990-es évek elején kezdődött, amikor Vietnam felgyorsította nemzeti reformjait és kiterjesztette gazdasági együttműködését a világ számos országával.

A kereskedelmet évtizedek óta a két ország kapcsolatainak egyik fénypontjának tekintik. A kétoldalú kereskedelem volumene általában növekszik.

Míg a kétoldalú kereskedelem 2001-ben mindössze 6,5 millió dollárt ért el, 2018-ra meghaladta a 100 millió dollárt. 2018 óta azonban, az Egyesült Államok Iránnal szembeni szankcióinak újbóli bevezetése miatt, a Vietnam és Irán közötti import- és exporttevékenységek főként harmadik feleken keresztül zajlanak.

2021-ben a kétoldalú kereskedelem elérte a 124,5 millió USD-t. 2022-ben a kétirányú kereskedelem meghaladta a 100 millió USD-t, 2023 első három hónapjában pedig a 21 millió USD-t. A két ország arra törekszik, hogy a kétoldalú kereskedelmet a közeljövőben körülbelül 2 milliárd USD-re növelje.

Áruszerkezet tekintetében Vietnam főként mezőgazdasági és vízi termékeket exportál Iránba, mint például: bors, kesudió, tea, kávé, tenger gyümölcsei, ezen kívül némi természetes gumi, zöldségek, gyümölcsök, tenger gyümölcsei, lábbelik, kézműves termékek, faipari termékek... és importál Iránból olyan termékeket, mint a műanyag termékek, kőolajtermékek, gumi, nemesfémek, gyógyszerek...

Az iráni és a vietnami mezőgazdasági termékek kiegészítik egymást. Irán erős exportelőnnyel rendelkezik olyan termékekben, mint a sáfrány, a datolya, a cseresznye, az eper, a gránátalma és a pisztácia, míg Vietnamnak kevés vagy egyáltalán nincs ilyen terméke. Ezzel szemben a vietnami termékek, mint a tea, a kávé, a kesudió és a bors, jól fogadottak Iránban. Elmondható, hogy a vietnami áruk jó minőségűek, és az iráni fogyasztók kedvelik őket, különösen a tea és a kávé.

Jelenleg a szankciók miatt nehézkes az áruk exportja Iránba, és Irán folyamatosan erősíti a hazai termékei protekcionizmusát. Ezért vannak olyan időszakok az évben, amikor Irán betiltja az importot, vagy megemeli az importvámokat bizonyos olyan árukra, amelyeket a hazai vállalkozások maguk is előállíthatnak. Ezenkívül az Irán és a külföldi partnerek közötti fizetések is nehézkesek, mivel az iráni bankoknak tilos nemzetközi tranzakciókat lebonyolítaniuk. A fizetéseket jellemzően közvetítőkön (harmadik országokon), például Dubajon, Törökországon, Ománon stb. keresztül bonyolítják le, ami az exportköltségek növekedéséhez vezet.

A konfliktusok sújtotta Szíria és Irak továbbra is potenciális piacok, ahol kereslet mutatkozik az infrastruktúra újjáépítése, az építőipar, az energia, valamint a mezőgazdasági és fogyasztási cikkek iránt. A vietnami vállalkozások kihasználhatják ezt a lehetőséget áruk és szolgáltatások szállítására, hozzájárulva a fenntartható kétoldalú kapcsolatok kiépítéséhez.

Nyilvánvaló, hogy a Közel-Kelet általában, és különösen Irán, Szíria és Irak egyedi kulturális, jogi és üzleti környezettel rendelkezik. Ez a kereskedelmi misszió kulcsszerepet játszik abban, hogy segítsen a vietnami vállalkozásoknak megérteni ezeket a kihívásokat, és egyidejűleg megfelelő stratégiákkal kiaknázni a piac lehetőségeit.

Az iráni vietnami kereskedelmi hivatal úttörő szerepet játszik a közel-keleti országokkal folytatott gazdasági együttműködés előmozdításában. A kereskedelmi hivatal támogatásával a vietnami vállalkozásoknak lehetőségük van piacaik bővítésére, üzleti tevékenységeik diverzifikálására és fenntartható partnerségek kiépítésére ebben a régióban.

Vietnam kereskedelmi missziója Iránban (Szíriát és Irakot is lefedve)

Nguyen Thanh Long, a kereskedelmi ügyekért felelős harmadik titkár

Telefon: +98 930 246 7042

E-mail cím: [email protected]; [email protected]

Forrás: https://congthuong.vn/tong-quan-ve-thuong-vu-viet-nam-tai-iran-kiem-nhiem-syria-va-iraq-366359.html