Mit mondott Tran Quyet Chien, miután legyőzte Caudront, megnyerte a világbajnokságot és feljött a 2. helyre?

Október 28-án este Tran Quyet Chien repülőre repült Ho Si Minh-városba, ahol megérdemelt bajnoki címmel fejezte be útját, hogy meghódítsa a 2024-es Veghel Biliárd Világkupát. A repülőtéren az újságírókkal találkozva Vietnam első számú biliárdjátékosa megmutatta a Hollandiától nemrég elnyert trófeát. Megosztotta érzéseit is pályafutása emlékezetes tornája után.

A hollandiai bajnokság a negyedik alkalom, hogy Tran Quyet Chien megnyerte a hárompárnás karambol biliárd világkupát. Hogy érzed magad most?

Egy gyenge teljesítmény miatti csalódási időszak után mind egészségileg, mind edzés szempontjából jól felkészültem a hollandiai tornára. Mielőtt elindultam, úgy éreztem, hogy haladok. Haladást, mert előtte olyan rosszul játszottam, ami sorozatban vereségekhez vezetett különböző tornákon. Visszagondolok a 2024-es vegheli biliárdvilágbajnokság döntőjére, a második elődöntő és a döntő közötti szünet olyan rövid volt, hogy csak enni volt időm, pihenni nem. Ennek ellenére mindent megtettem a végső győzelemért.

Tran Quyet Chien megcsókolja a bajnoki trófeát, miután leszállt a repülőgépről.

Tran Quyet Chien ellenfele a döntőben a nagyon erős játékos, Frederic Caudron. Ez a játékos nagyon vágyik a bajnokságra, miután elhagyta a PBA-t, hogy visszatérjen az UMB-hez. Hogyan érezte magát, mielőtt pályára lépett?

Csakúgy, mint az előző döntőkben, most sem gondoltam semmire. Mert a meccs előtt mindig azt gondoltam, hogy az ellenfelem én vagyok. Nem számított, hogy ki az ellenfél, csak az számított, hogy mit tudok csinálni, és hogyan szerzek gólt.

Természetesen Caudron a világ egyik legjobb játékosa, és akár az első is lehetne. De összecsapásokban nem vagyok gyengébb. Eddig a pontig a Caudron elleni mérlegem még mindig jobb. Amikor találkozom vele, nem félek. Csak a legjobb formámat akarom hozni a meccsen. Ahogy mondtam, az ellenfelem én vagyok.

A 2024-es Veghel Világbajnokság 32. fordulójában Tran Quyet Chien zseniális mérkőzést produkált, amikor mindössze 9 inning alatt 40-3-ra nyert, rendkívül magas, 4444 pont/inning hatékonyságot elérve. Mesélnél erről a mérkőzésről?

Ezen a meccsen a holland válogatott játékosával, Glenn Hofmannal találkoztam. Két csapattársammal voltam egy csoportban, akik szintén két öccsem voltak: Tran Thanh Luc és Le Thanh Tien. A Glenn Hofmannal vívott meccsem két csapattársam sorsát is eldönthette volna. Ha nyerek, Thanh Luc vagy Thanh Tien jut tovább. Mindent megtettem, hogy a lehető leggyorsabban befejezzem a meccset, hogy Luc és Tien kényelmesen versenyezhessenek.

Tran Quyet Chien a 3 párnás carom biliárd legsikeresebb játékosa, 4 világkupa-bajnoksággal.

Tran Quyet Chien a vietnami hárompárnás biliárd legjobban várt játékosa, de a 2024-es vegheli világbajnokság előtt nem volt jó formában. Szóval, vajon ez a bajnokság enyhítette a rá nehezedő nyomást?

A 2024-es szeptemberi Binh Thuan-i világbajnokság után megértettem, miért játszottam olyan rosszul. Megpróbáltam ezt helyrehozni, napról napra javultam, hogy megnyerjem a világbajnokságot Hollandiában.

Miután megnyerte a címet Hollandiában, Tran Quyet Chien visszatért a világ top 2-es listájára. Mit jelent ez a pozíció számodra?

A 2., 3., 1. vagy 10. pozíció csak számok, semmi fontos. Régebben én is a világelső voltam. Számomra most a ranglistán elfoglalt helyek csak számok, nincs rajtam nyomás. Talán a szurkolók is büszkék voltak, amikor egy vietnami játékos egyszer elérte a világelsőséget. Ha egyszer jó voltál, most már rendben van, ha még egyszer megteszed. Megpróbálom még egyszer megtenni. Az életben, a személyes fejlődéssel mindenki valami nagyszerűt remél. Tovább kell törekednünk egy bizonyos cél elérésére.

Tran Quyet Chien a döntőben legyőzte a zseniális Caudront (bal oldali borító). Nguyen Tran Thanh Tu (jobbról a második) az elődöntőben kikapott Caudrontól, így holtversenyben a harmadik helyen végzett.

Sajnálod Nguyễn Tran Thanh Tut, aki kikapott a Caudrontól az elődöntőben?

Thanh Tu nagyon jól játszott a negyeddöntőben, amikor közel 4.0-ás indexszel verte Dick Jasperst (holland, világelső - PV). Ez volt a jó formája ezen a tornán. De egy Caudron elleni meccsen, ha sok hibát követsz el, az ellenfeled kihasználja ezt a lehetőséget a győzelemhez. Ez Thanh Tu fejlődése. Remélhetőleg a jövőben még jobban fog teljesíteni és még magasabb eredményeket fog elérni.

Tran Quyet Chien részt vesz a november 4. és 10. között Koreában megrendezésre kerülő szöuli világbajnokságon, mi a célja?

Azt hiszem, elég sok pihenésre lesz szükségem. Nagyon keményen koncentráltam egy nagy tornán, nagyon nehéz. Most elég fáradt vagyok. Pihenés után folytatom az edzést, és megpróbálok a lehető legmesszebbre jutni a közelgő koreai tornán.

Köszönöm az interjút.

Forrás: https://thanhnien.vn/tran-quyet-chien-noi-gi-sau-khi-thang-caudron-vo-dich-world-cup-va-len-so-2-185241028190240762.htm