Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lao Cai-tól Thai Nguyenig, egy szeretettel teli utazás az árvíz sújtotta terület felé

Míg Thai Nguyen a 11-es vihar után víz alá került, Lao Cai lakosai közül sokan egész éjjel fennmaradtak, hogy közel 2000 banh chungot csomagoljanak be, hogy az elárasztott területeken élőknek adják. Egyesek több száz kilométert utaztak kenukkal és motorcsónakokkal, hogy az árvízbe siessenek az emberek megmentése érdekében.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai09/10/2025

A szerelem süteményei

Október 8-án este a Dung Hoan Hot Pot - Rice Étteremben (Cau Thia negyed, régi Nghia Lo), a konyhából beszűrődő sárga fény alatt tucatnyi ember tekergett banh chungot egymás mellé, minden kéz gyorsan mozgott, a ragacsos rizs, a hús és a dong levelek szépen elrendezve.

Mindenki tudja, hogy ez a 2000 banh chung nem csupán élelmiszer, hanem szeretetcsomagok is, amelyeket Thai Nguyen lakosainak küldtek, akik a 11-es vihar tomboló árvizében küzdenek.

Lực lượng CSGT cùng hàng chục người dân cùng nhau gói bánh chưng từng bàn tay thoăn thoắt, từng nắm nếp, miếng thịt, lá dong được xếp ngay ngắn để chuyển đi Thái Nguyên.
A közlekedési rendőrök és több tucat ember gyorsan becsomagolta a banh chungot, és a maréknyi ragacsos rizst, a húsdarabokat és a dong leveleket szépen elrendezték, hogy Thai Nguyenhez szállítsák őket.

Bui Thanh Nam kapitány, a 4. számú közlekedésrendészeti csoport helyettes vezetője, valamint Le Viet Hung őrnagy és Do Anh Tu főhadnagy, a Lao Cai tartományi rendőrség közlekedésrendészeti osztályának tisztjei is korán jelen voltak.

Nemcsak a donglevelek szállításában és a torták megkötésében segítenek az embereknek, hanem útmutatást nyújtanak a biztonságos utazáshoz, és támogatják az éjszakai torták sütésének megszervezését is.

„Teljes szívünkből tesszük ezt” – mondta Tran Thi Hoan, az étterem tulajdonosának felesége, miközben az arcáról letörölte az izzadságot.

Hoan asszony elmondta: „Tavaly, amikor a Yagi vihar elvonult, a Thai Nguyenből érkezők is sokat jöttek Lao Cajba segíteni. Szóval ma, amikor Thai Nguyen bajban van, nekünk kell viszonoznunk ezt a szívességet.”

Trên 2.000 chiếc bánh chưng này không chỉ là món ăn, mà là những gói yêu thương gửi tới đồng bào Thái Nguyên nơi đang oằn mình trong biển nước sau hoàn lưu cơn bão số 11.
Ez a 2000 banh chung sütemény nemcsak étel, hanem szeretetcsomagok is, amelyeket Thai Nguyen lakosainak küldtek, akik a 11-es vihar okozta árvízzel küzdenek.

A terv szerint az összes banh chungot egy éjszaka alatt megfőzik, hogy másnap kora reggel két, Dung Hoan családja által szervezett úttal elszállítsák.

A banh chung mellett a környékbeli emberek és árusok italokat, süteményeket, instant tésztát és alapvető élelmiszereket is hoztak – minden ajándék, bármilyen kicsi is volt, a megosztás érzését hordozta magában.

Lao Caiban sok embert meghatott a kép látványa. Mindössze egy évvel ezelőtt ezt a földet árvíz árasztotta el.

A fájdalmas emlékek még nem múltak el, de most erőt adtak a Lao Cai népének, hogy más helyekre forduljanak, és „a szeretettel töröljék el a fájdalmat”.

Fehér éjszaka, a kenut az árvízközpontba viszik

Míg a Lao Cai-ból érkező önkéntes konvoj még úton volt, egy másik csoport csendben távozott. Ők a Doan The Tai úr vezette Thac Ba-tó Vízisport Klub tagjai voltak.

A Thac Ba Lake Vízi Sportklub 15 motorcsónakját azonnal útnak indították, egyenesen Thai Nguyen elárasztott területére.

Amint meghallották a hírt, hogy a villámárvizek számos lakóövezetet lezártak Thai Nguyen városában, a klub 15 motorcsónakját azonnal útnak indították, egyenesen az elárasztott területre tartva.

„Senki sem szólt senkinek, csak a két szó, a »mentsétek meg az embereket« hallatán mindenki elindult” – mesélte Mr. Tai.

Október 8-án délben, az árvízi időszak zord napsütésében kenuik még mindig kitartóan "kúsztak" a sebezhető vízben, és próbáltak mélyen behatolni a kis sikátorokba, hogy kihozzák az embereket az elárasztott területekről.

Egy kenuban közel 20 ember zsúfolódott össze, köztük gyerekek, idősek és nők. Mindannyian átáztak, de felcsillant a szemük, amikor meglátták a mentőcsapat narancssárga pólóit.

Éppen megfordulni készültek, amikor egy halk kiáltást hallottak távolról. Egy középkorú, megviselt arcú férfi ült a kapuoszlopon, és kétségbeesetten hadonászott.

A víz erősen ömlött, a falak és a tetők közel voltak egymáshoz, de a testvérek továbbra is próbáltak előrehaladni, mindkét végükön két bambuszrudat használva, hogy elkerüljék a kemény tárgyaknak való ütközést.

Miután biztonságba került, a férfi remegve kért segítséget, hogy vehessen egy hullámlemezből készült csónakot, hogy hazatérhessen beteg apjáért.

De amikor meghallotta a kérést: „menjünk vissza és vigyük ki”, elhallgatott, majd sírva fakadt: „Az apám… most halt meg. Kimentem, hogy vegyek egy csónakot, hogy kivigyem.”

Câu lạc bộ Thể thao dưới nước hồ Thác Bà cứu trợ người dân Thái Nguyên.
A Thac Ba Lake Vízi Sportklub segítséget nyújt a thai nguyen embereknek.

Senki sem szólt többet egy szót sem. Az egész csoport csendben volt a kenuban, csak a szél és a csónak oldalának csapódó víz hangját lehetett hallani.

A csapat tagjai felajánlották, hogy segítenek a családnak kivinni a férfit a temetésre, de a férfi csak meghajtotta a fejét hálálkodásképpen, és azt mondta, hogy "saját kezével szeretné kivinni az apját".

„A kép, ahogy egy fekete inget és kúpos kalapot viselő férfi ül a hajó orrában, és a fojtott zokogása… soha nem fogom elfelejteni.”

„Nem volt időnk neveket vagy címeket kérdezni, csak annyi időnk volt, hogy elbúcsúzzunk a fehér hajú víz közepén” – mesélte Doan The Tai.

Október 9-én kora reggel Lao Cai-ban az első, frissen kivett banh chung süteményeket egy 21A-221.03 rendszámú teherautóra és egy 21C-085.19 azonosítójú járműre pakolták.

A „Nghia Lo teherautó segélyszállítmányt szállít Thai Nguyennek” feliratot sietősen, piros szalaggal ragasztották fel a raktérre, de az egész étterem udvarát bevilágították.

Viharok és árvizek közepette, a károkról és veszteségekről szóló hírek közepette is vannak ilyen apró történetek, egyszerűek, mégis meghatóak.

A Cau Thia (Nghia Lo) népének süteményeket csomagoló kezétől Thac Ba gyermekeinek a hömpölygő vízben evezőiig mind ugyanazt az üzenetet közvetítik: „Amikor az árvíz elvonul, az emberi szeretet megmarad.”

baoxaydung.vn

Forrás: https://baolaocai.vn/tu-lao-cai-den-thai-nguyen-hanh-trinh-nang-nghia-tinh-huong-ve-vung-lu-post884072.html


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Lang Son elárasztott területei helikopterről nézve
Sötét felhők képe Hanoiban, melyek „mindjárt összeomlanak”.
Ömlött az eső, az utcák folyókká változtak, a hanoiak csónakokkal érkeztek az utcákra
A Ly-dinasztia őszi középfesztiváljának újrajátszása a Thang Long császári citadellában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

No videos available

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék