Phuong Quang és Thanh Sang érzelmes „újratalálkozása” a *Vers a nyeregben* című versben.

A Cau Tho Yen Ngua című ősi opera újrarendezése alkalmából Hoang Song Viet drámaíró a közösségi médiában bukkant egy rövid részletre a darabból, amelyben a néhai Phuong Quang és Thanh Sang művészek láthatók.

Thanh Sang (balra) és Phuong Quang, a néhai művész a Saddle Poetry című darab videofelvételén - Képernyőkép

Ez a rövid klip sok reformopera-kedvelőt vonz.

Mivel a „A ló nyeregének költeménye ” című darabban sok közönség később megismerkedett a Minh To család művészeivel, most pedig Phuong Quang és Thanh Sang művészeit látva a közönség hirtelen furcsán és meghatottan érezte magát.

Phuong Quang Ly Thuong Kiet szerepében a Nyereg költeményében

A rövid klipben a nézők örömmel látták Phuong Quang művészt Ly Thuong Kiet, Thanh Sang művészt Ly Ngan szerepében, Hung Minh művészt pedig Hoang Chan herceg szerepében.

Részlet abból a jelenetből, amikor Hoang Chan herceg, a Song-dinasztia támadóival való sietségében nem hallgatott Ly Thuong Kiet parancsára, hogy maradjon mozdulatlanul, ami a herceg halálához vezetett.

Ebben a jelenetben a református operafalu három tehetséges művésze gyűlik össze.

Thanh Sang művész a „színpad királynője” Thanh Nga oldalán játszott nagyszerű szerepeivel vonult be a cai luong rajongók emlékezetébe, melyekben Thanh Sang Thi Sach szerepe Trung Trac oldalán - Thanh Nga felejthetetlenül szép képe a cai luong színpadnak.

Phuong Quang művész Priem király karakterével tette ismertté a klasszikus cai luong Nang Xe Da című darabban.

Hung Minh művész számos egyedi szerepéről híres. A régi cai luong művészek ismerős képei mellett a nézőket Thanh Sang és Phuong Quang művészek halála is megrendítette.

Részlet a Saddle Poetry című darabból, melyben 3 tehetséges művész, Thanh Sang, Phuong Quang és Hung Minh is közreműködik, online került fel - Videó forrása: tv.dac

Hung Minh művészt ma már számos időskori betegség gyötri. Hoa Lan asszony, Hung Minh művész felesége a Tuoi Tre Online- nak elmondta, hogy a szélütés után egészségi állapota nagyon megromlott, nehezen tudott járni, és a memóriája is romlott.

Ők, a Cai Luong aranykorában ragyogó művészek, akiket az „aranygeneráció” művészeinek tartanak, most egyenként távoznak. Ez leírhatatlan szomorúságot érez a Cai Luong szerelmeseiben...

Thanh Sang művész Ly Ngan szerepében - Képernyőkép

A nyeregvers folytatása

Köztudott, hogy az interneten közzétett klip egy részlet a Nyeregköltemény című darabból, amelyet a Ho Si Minh-városi Televízió vett fel közel 40 évvel ezelőtt.

A darab teljes verziójában a YouTube-on, a *Vers a nyeregben* (szerző: Hoang Yen, átdolgozta: Ngoc Van, Thanh Tong) című darabban, Huynh Nga és Thanh Tong népművészek rendezésében.

A fent említett 3 művész mellett Thanh Tong játssza Ly Dao Thanh szerepét, Ngoc Giau Thuong Duong császárnőt, Thanh Kim Hue Y Lan szerepét, Phuong Lien Hanh Hoa őrt, Bao Quoc Ve Uongot, Thoai Mieu pedig Cam Tu hercegnőt alakítja...

Elmondható, hogy ha hagyományos operáról beszélünk, nem kerülhetjük el a „Nyergekre vetett költemény” megemlítését. Ez a darab büszkeségnek számít, és a Minh To-Thanh Tong család művészi kvintesszenciáját egyesíti a zenétől , a koreográfián át a rendezésig, az előadásmódig...

A darab a családban generációkon át öröklődött. Az olyan első, erős nyomot hagyó művészektől kezdve, mint Thanh Tong, Bach Le, Thanh Bach, Huu Canh, Xuan Yen, Truong Son, Thanh Loan, Bach Long, Thanh Loc, a zenész Duc Phu, Minh Tam… egészen mostanáig, közel 50 évvel később, leszármazottaik továbbra is folytatják és őrzik.

A néhai művész, Phuong Quang, mint Ly Thuong Kiet – Képernyőkép

Bár számos változat és felvétel létezik, a "Nyereg" című vers továbbra is magával ragadja a nézőket.

A család legutóbb a Dai Viet New Cai Luong Stage-dzsel működött együtt a Hoa Ha rendezésében készült Cau Tho Yen Ngua című darab újrajátszásában. A darab azonnal nagy port kavart, és a család énekesi pályafutásának 100. évfordulója alkalmából még jelentőségteljesebbé válik.

Bár vietnami történelmi operáról van szó, a darabot már háromszor mutatták be, és a közönség továbbra is nagy támogatását élvezi. A család 5. és 6. generációjának művészei, valamint néhány más művész, mint például Tu Suong, Que Tran, Le Thanh Thao, Dien Trung, Hong Quyen, Tu Quyen, Chi Linh, Vo Minh Lam, Bao Tri, Minh Truong, Nha Thi, Chi Cuong minden szerepükért dicséretet kaptak, és új életet leheltek a Cau Tho Yen Nguába .

A közel 50 éves forgatókönyv továbbra is népszerű, folytatva egy család boldogságát, amely a Dél illusztris énekesi karrierjét követte.

Vissza a témához

LINH DOAN

Forrás: https://tuoitre.vn/xuc-dong-gap-lai-phuong-quang-thanh-sang-trong-cau-tho-yen-ngua-20250625151835005.htm