Edisi daring berbahasa Rusia dari Surat Kabar Tentara Rakyat telah resmi diluncurkan.

(Chinhphu.vn) - Peluncuran versi daring berbahasa Rusia dari Surat Kabar Tentara Rakyat berkontribusi pada penguatan dan peningkatan lebih lanjut tradisi hubungan persahabatan yang sangat baik antara Vietnam dan Federasi Rusia, dan juga merupakan tonggak sejarah dalam sejarah Surat Kabar Tentara Rakyat.

Para delegasi melaksanakan upacara peluncuran versi daring berbahasa Rusia dari Surat Kabar Tentara Rakyat - Foto: VGP/PLien

Untuk memperingati ulang tahun ke-80 keberhasilan Revolusi Agustus (19 Agustus 1945 - 19 Agustus 2025) dan Hari Nasional Republik Sosialis Vietnam (2 September 1945 - 2 September 2025), pada tanggal 21 Agustus di Hanoi , Surat Kabar Tentara Rakyat meluncurkan edisi daring berbahasa Rusia.

Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh Federasi Rusia untuk Vietnam Gennady Stepanovich Bezdetko, Konselor Kedutaan Besar Belarus untuk Vietnam Shloma Oleg Stanislavovich, dan Konselor Kedutaan Besar Azerbaijan untuk Vietnam Samir Malikli menghadiri upacara tersebut.

Surat Kabar Tentara Rakyat (QĐND) adalah organ Komisi Militer Pusat dan Kementerian Pertahanan Nasional , suara angkatan bersenjata dan rakyat Vietnam, serta lembaga komunikasi multi-media terkemuka yang memandu opini publik sesuai dengan Keputusan No. 362/QĐ-TTg tanggal 3 April 2019 dari Perdana Menteri dan Keputusan No. 5945/QĐ-BQP tanggal 18 November 2023 dari Menteri Pertahanan Nasional.

Selain menyebarluaskan pedoman dan kebijakan Partai, hukum dan peraturan Negara, serta kegiatan militer dan pertahanan, yang mencerminkan pemikiran dan aspirasi rakyat, Surat Kabar Tentara Rakyat (QĐND) juga merupakan saluran penting untuk informasi luar negeri. Surat Kabar Tentara Rakyat telah menerbitkan versi daring dalam bahasa Inggris, Mandarin, Laos, dan Khmer, memberikan kontribusi signifikan dalam mempromosikan propaganda luar negeri dan memperkuat persahabatan dengan teman-teman internasional. Peluncuran versi daring berbahasa Rusia dari Surat Kabar Tentara Rakyat merupakan bagian dari peta jalan pengembangan surat kabar tentara ini dan telah disetujui oleh otoritas yang lebih tinggi.

Dalam acara tersebut, atas nama Komite Partai, Dewan Redaksi, dan staf Surat Kabar Tentara Rakyat, Mayor Jenderal Doan Xuan Bo, Pemimpin Redaksi Surat Kabar Tentara Rakyat, menyampaikan rasa terima kasih atas perhatian, bimbingan, dan bantuan dari para pemimpin Kementerian Pertahanan Nasional, para pemimpin Departemen Politik Umum Tentara Rakyat Vietnam, Staf Umum Tentara Rakyat Vietnam, dan instansi terkait lainnya dalam proses persiapan peluncuran versi daring berbahasa Rusia dari Surat Kabar Tentara Rakyat.

Pemimpin Redaksi Surat Kabar Tentara Rakyat menyatakan bahwa dengan edisi baru berbahasa Rusia dari Surat Kabar Tentara Rakyat Daring, surat kabar tersebut bertujuan untuk memperkuat kerja informasi luar negeri Partai dan Negara Vietnam secara umum, dengan fokus pada diplomasi pertahanan berbahasa Rusia di Surat Kabar Tentara Rakyat Daring; berkontribusi untuk mempromosikan dan memperkenalkan Vietnam, rakyatnya, dan kemitraan strategis komprehensif antara Vietnam dan Federasi Rusia.

Pada saat yang sama, hal ini berkontribusi pada pendidikan dan peningkatan kesadaran di kalangan generasi muda serta para perwira dan prajurit angkatan bersenjata tentang tanggung jawab untuk melestarikan dan memperluas hubungan tradisional yang baik antara Vietnam dan Rusia, serta secara aktif memerangi pandangan-pandangan yang salah dan menyimpang yang merusak solidaritas dan kerja sama antara Vietnam dan Federasi Rusia.

Mayor Jenderal Doan Xuan Bo menyatakan bahwa, dalam konteks informasi yang beragam dan arus informasi yang semakin cepat saat ini, konten yang disampaikan kepada publik, terutama kepada orang asing, perlu memenuhi prinsip "kokoh, terstandarisasi, dan mudah dipahami."

Dengan pendekatan tersebut, Surat Kabar Tentara Rakyat Daring perlu berpegang teguh pada pedoman dan pandangan Partai, menerapkan orientasi propaganda dewan redaksi secara ketat dan kreatif, serta mengadopsi perspektif dan pendekatan baru yang sesuai dengan perkembangan jurnalisme saat ini.

Pada upacara tersebut, Mayor Jenderal Doan Xuan Bo, Duta Besar Gennady Stepanovich Bezdetko, dan delegasi lainnya melakukan ritual menekan tombol untuk meluncurkan versi daring berbahasa Rusia dari Surat Kabar Tentara Rakyat di ru.qdnd.vn.

Isi utama Surat Kabar Tentara Rakyat Vietnam (QĐND) dalam bahasa Rusia dikategorikan ke dalam beberapa bagian, antara lain: Berita politik umum; Hubungan persahabatan Vietnam-Rusia; Kerja sama dan pembangunan Vietnam-Rusia; Tentara Rakyat Vietnam; Budaya dan masyarakat Vietnam; Olahraga dan hiburan; serta fitur khusus dengan gambar, video, dan audio…

Phuong Lien

Sumber: https://baochinhphu.vn/bao-quan-doi-nhan-dan-dien-tu-tieng-nga-chinh-thuc-ra-mat-10225082115324366.htm