Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Surat kabar internasional mengatakan sinema Vietnam adalah salah satu pasar yang tumbuh paling cepat di Asia.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc27/02/2024

[iklan_1]

Tahun Baru Imlek adalah waktu di mana sebagian besar box office di Asia selalu ramai dengan orang-orang yang pergi ke bioskop. Di Vietnam, menurut penulis artikel Liz Shackleton, ledakan film "Mai" karya Tran Thanh telah meraup pendapatan sebesar 400 miliar VND (16,4 juta dolar AS), menjadikannya film yang saat ini berada di puncak box office.

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 1.

Foto: Tran Thanh Town, CJ HK Entertainment

Film komedi "Gap lai chi bau" yang disutradarai Nhat Trung juga dirilis bertepatan dengan liburan Tet, dan menduduki peringkat kedua dengan pendapatan sebesar 3 juta dolar AS. Dua film domestik lainnya yang juga tayang perdana pada 10 Februari, "Sang Den" dengan musik tema karya Hoang Tuan Cuong dan "Tra" karya Sutradara Le Hoang, ditarik dari bioskop setelah beberapa hari karena performa box office yang buruk.

Jadwal rilis yang padat mencerminkan pasar yang dinamis di Vietnam, yang telah mengalami pemulihan yang sangat baik dari pandemi Covid-19. Menurut beberapa pihak, pasar Vietnam kemungkinan akan menjadi yang tercepat kedua di Asia setelah India, dengan industri film domestik yang masih muda dan dinamis.

Sebelum Tet, film horor Ghost Dog—film debut sutradara Luu Thanh Luan—memuncaki box office selama enam minggu berturut-turut, meraup pendapatan lebih dari 108 miliar VND (4,5 juta dolar AS). Film ini mencetak rekor untuk film horor domestik di Vietnam, meskipun Januari biasanya merupakan bulan yang sepi sebelum Tet.

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 2.

Film horor Ghost Dog - film debut sutradara Luu Thanh Luan. Foto: 89s Group

Meskipun industri film Vietnam baru dibuka 10-15 tahun yang lalu, pendapatan box office telah tumbuh stabil sebesar 10% setiap tahunnya sebelum pandemi, melampaui Thailand - negara yang dikenal memiliki industri film yang jauh lebih maju dan mapan.

Tahun lalu, pendapatan box office Vietnam mencapai $150 juta, setara dengan sekitar 90% dari pendapatan sebelum pandemi, dari total 1.100 bioskop. Hal ini dianggap sebagai langkah maju yang besar bagi pasar film Vietnam, mengingat pada tahun 2010 hanya terdapat 90 bioskop dan pendapatan tahunan kurang dari $15 juta.

Faktor pertumbuhan

Menurut penulis artikel, Liz Shackleton, perkembangan sinema Vietnam sebagian berkat sistem sinema yang dioperasikan oleh perusahaan Korea CJ CGV dan Lotte Cinema, serta studio film lokal Galaxy Cinema dan BHD Star Cineplex. Baru-baru ini, Vietnam juga menyaksikan kemunculan jaringan bioskop baru, seperti Beta Cinema dan Cinestar—unit yang menyediakan harga tiket terjangkau bagi pelajar dan penonton berpenghasilan rendah.

Seiring pasar film bereksperimen dengan genre-genre baru dan memproduksi lebih banyak jenis film, pencapaian ini juga berasal dari upaya perusahaan-perusahaan swasta yang memasuki pasar film pada pertengahan tahun 2000-an. Di antaranya, CJ ENM dan Lotte secara aktif mensponsori dan memproduksi film-film berbahasa Vietnam seperti Mai, Nha Ba Nu (CJ ENM), Hai Phuong, dan Nguoi Vo Cuoi Cuoi (Lotte).

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 3.

Istri Terakhir oleh Sutradara Victor Vu. Foto: Lotte Entertainment

Selain itu, menurut direktur distribusi film CJ HK, Nguyen Tuan Linh, 80% penonton bioskop berusia di bawah 29 tahun. Pada dasarnya, kelompok penonton muda inilah yang menentukan selera pasar. Mereka menyukai film romantis, komedi, horor bernuansa lokal, serta film Korea, Thailand, dan Indonesia.

"Ini juga merupakan kelompok usia yang sangat aktif berbagi di media sosial, terutama TikTok dan Instagram, dan akan segera membawa dampak yang kuat," kata Justin Kim, direktur produksi film internasional di CJ ENM.

Saat ini, penonton juga tampaknya lebih menyukai film dalam negeri daripada film Hollywood. Pada tahun 2023, hanya dua film Amerika, Fast X dan Elemental, yang masuk dalam 10 besar film terlaris tahun ini, sementara terdapat 6 film dalam negeri yang masuk dalam daftar tersebut, dipimpin oleh Mrs. Nu's House (disutradarai oleh Tran Thanh), Lat mat 6: The fateful ticket (Ly Hai), dan Dat rung phuong Nam (Nguyen Quang Dung).

Hasil ini mencerminkan tren baru di kalangan penonton Asia pasca-Covid-19, di mana pasokan film baru dari studio-studio AS melambat akibat dampak ganda Covid dan pemogokan Hollywood. Generasi Z (anak muda kelahiran antara tahun 1997 dan 2012) seringkali lebih suka menonton film yang lebih relevan secara budaya dan memperkenalkan tren serta bintang budaya pop Asia.

Dalam hal film impor dari luar negeri, film Korea, Thailand, dan Indonesia saat ini termasuk yang paling populer. Oleh karena itu, untuk mendorong perkembangan industri film, nilai produksi, strategi pemasaran, dan isi cerita akan menjadi faktor-faktor yang mendukung sebuah film di Vietnam.

Industri film Vietnam masih dalam tahap awal.

Meskipun jelas tidak ada kekurangan ambisi dalam industri film Vietnam, para produser dan pembuat film mencatat masalah yang sama – industri ini masih dalam tahap awal, investor tetap berhati-hati pascapandemi, dan kumpulan bakat tidak cukup besar untuk memenuhi permintaan penonton.

Hang Trinh, pendiri Silver Moonlight dan Skyline Media, sebuah perusahaan produksi dan distribusi film, mengatakan bahwa ketika kami memulai proyek baru, kami tidak memiliki banyak pilihan dalam hal pemain dan kru untuk membuat film terasa baru dan berbeda. Saat ini, pelatihan sumber daya manusia adalah kunci utama agar kami dapat memiliki lebih banyak talenta untuk mendorong pasar agar benar-benar berkembang.

Sementara itu, Bapak Nguyen Hoang Hai, Direktur Konten CJ CGV Vietnam, mengatakan bahwa sebelum pandemi, Vietnam memproduksi sekitar 40-45 film per tahun, tetapi sekarang hanya kurang dari 30 proyek karena banyak investor menghadapi kesulitan keuangan.

Bapak Hai juga menyatakan optimismenya di waktu mendatang, V Pictures - sebuah perusahaan yang berinvestasi, memproduksi film Vietnam dan mendistribusikan film asing, dengan Nguyen Hoang Hai sebagai CEO - berencana untuk memobilisasi keuangan untuk serangkaian proyek dalam negeri, sementara CGV mendukung bakat perfilman muda dengan mensponsori film pendek.

Pham Thien An - Sutradara yang memenangkan penghargaan Camera d'Or di Festival Film Cannes 2023, adalah salah satu pembuat film yang memulai kariernya dengan membuat film pendek "Be Awake and Ready (2019)" dengan dukungan CGV.

Tidak seperti pasar Asia Tenggara lainnya, Vietnam bukanlah fokus utama bagi para streamer global bahkan sebelum terjadinya penurunan produksi bahasa lokal saat ini.

Menurut Deadline, ada sejumlah masalah yang menghambat investasi asing di Vietnam, seperti penyensoran, sedikitnya insentif pajak, dan langkah-langkah dukungan produksi film.

Namun, pemerintah baru-baru ini mengambil pendekatan yang lebih langsung terhadap industri film, tampaknya lebih bersedia mendengarkan apa yang dibutuhkan industri untuk berkembang. Berdasarkan Undang-Undang Perfilman yang baru, yang mulai berlaku pada Januari 2023, sistem pemeringkatan film nasional telah diperbarui, menjadikan klasifikasi lebih transparan dan lebih mudah digunakan, sementara perusahaan swasta diizinkan menyelenggarakan festival film untuk pertama kalinya.

Festival Film Internasional Kota Ho Chi Minh (HIFF) juga dijadwalkan berlangsung dari 6-13 April, bersamaan dengan festival film yang ada di Hanoi dan Da Nang.

“Industri film telah melalui masa-masa sulit selama pandemi, tetapi kami memiliki kisah-kisah bagus untuk dibagikan dan tentu saja ada peluang,” kata pendiri dan Wakil Presiden Senior BHD, Ngo Bich Hanh.

Akses ke pasar Amerika Utara dan sekitarnya

Tahun lalu merupakan momen yang membanggakan bagi para sineas Vietnam di kancah festival film, dengan pemutaran film "Inside The Yellow Cocoon Shell" karya Pham Thien An di Amerika Utara dan film Prancis karya Sutradara Tran Anh Hung, "The Taste of Things", yang berhasil masuk ke dalam 15 besar nominasi Film Internasional Terbaik Oscar. Film-film Vietnam juga mulai merambah ke saluran distribusi arus utama, terutama di AS.

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 4.

Film "Di Dalam Cangkang Kepompong Kuning". Foto: Cercamon

Saat ini, para produser di Vietnam mulai bereksperimen dengan remake dan koproduksi sebagai cara untuk menjangkau pasar internasional. Bapak Justin Kim, Direktur Jenderal CJ ​​HK Entertainment sekaligus Kepala Produksi Film Internasional di CJ ENM, sedang mencari peluang untuk me-remake konten film Vietnam dan berencana menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris.

"Film-film Vietnam juga dapat mengikuti jalur ini di masa depan, dan CJ, dengan jaringan internasionalnya, dapat membantu hal itu," ujar Bapak Justin Kim.

Selain itu, Hang Trinh - Pendiri perusahaan produksi dan distribusi film Silver Moonlight dan Skyline Media juga membuat serangkaian film produksi bersama dengan negara-negara termasuk AS, Korea Selatan, dan Mongolia.

"Kekhawatiran utama kami adalah negara-negara lain belum sepenuhnya pulih dari pandemi Covid-19, tetapi kami yakin bahwa jika kami mengendalikan biaya dan memiliki faktor komersial dan internasional yang tepat, kami dapat mengakses lebih banyak pasar internasional," tegas Ibu Hang.


[iklan_2]
Sumber

Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Pagi musim gugur di tepi Danau Hoan Kiem, warga Hanoi saling menyapa dengan mata dan senyuman.
Gedung-gedung tinggi di Kota Ho Chi Minh diselimuti kabut.
Bunga lili air di musim banjir
'Negeri Dongeng' di Da Nang memukau orang, masuk dalam 20 desa terindah di dunia

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Angin dingin 'menyentuh jalanan', warga Hanoi saling mengundang untuk saling menyapa di awal musim

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk