Film "Land of the Southern Forests" karya sutradara Nguyen Quang Dung, yang baru-baru ini tayang perdana, telah menghadapi beragam pendapat mengenai detail sejarah yang berlatar di wilayah selatan Vietnam pada awal abad ke-20.
Terlepas dari visual yang indah dan kaya akan emosi, sebagian orang percaya bahwa sutradara Quang Dung dan timnya tidak menggambarkan detail-detail tertentu secara akurat, sehingga menyebabkan kesalahpahaman di antara para penonton...
Pada sore hari tanggal 15 Oktober, saat berbicara dengan seorang reporter dari surat kabar Dan Tri , Bapak Vi Kien Thanh - Direktur Departemen Sinema (Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata) - mengatakan bahwa setelah menerima umpan balik tentang film " Southern Forest Land ," Departemen tersebut mendengarkan dan mencatat karena sinema melayani masyarakat.
Pada tanggal 14 Oktober, dewan peninjauan dan klasifikasi film serta beberapa lembaga dan unit fungsional melakukan evaluasi ulang terhadap film " Southern Forest Land" sesuai arahan pimpinan Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata. Setelah itu, Departemen juga mengundang produser dan kru film untuk berdialog dan berdiskusi mengenai beberapa isu terkait film tersebut.
Menurut Bapak Thanh, para produser akan menghapus nama dan dialog yang terkait dengan "Heaven and Earth Society" dan "Boxer Rebellion," menggantinya dengan nama lain yang tidak terkait dengan organisasi asing. Perubahan ini dilakukan untuk menghindari keterkaitan dengan organisasi dari Dinasti Qing (Tiongkok).
Para produser film mengumumkan bahwa dialog akan diubah dari "Yihe Group" menjadi "Nanhe Group" dan "Tian Di Hui" menjadi "Zheng Yi Hui".
Selain itu, para produser memindahkan teks "Film ini terinspirasi oleh novel 'Southern Forest Land' karya penulis Doan Gioi" ke awal film untuk memperjelas maksud para pembuat film mengenai perubahan alur waktu karya sastra tersebut, agar lebih sesuai dengan versi televisi yang telah meninggalkan kesan mendalam pada para penonton.
"Para produser dan kru film akan segera merevisi konten ini untuk menghindari interpretasi yang tidak akurat yang dapat memengaruhi alur cerita film. Setelah revisi, para produser akan menyerahkannya ke Departemen Film sebelum rilis resmi pada 20 Oktober," kata Sutradara Vi Kiến Thành.
Bapak Thanh menambahkan: "Kami menghargai semua pendapat untuk membuat film ini lebih baik dan lebih menarik. Semoga penyesuaian ini akan membuat penonton semakin menyukai film ini."
Produser Quang Minh menyatakan bahwa bukan hal yang aneh jika film yang baru dirilis menerima ulasan beragam. Penonton juga merupakan orang-orang terpelajar, dan melalui "sudut pandang" mereka sendiri, mereka menunjukkan detail-detail yang tidak logis untuk memperbaiki film tersebut.
"Proses penyuntingan akan memakan waktu lebih lama, tetapi saya yakin penonton dapat menunggu untuk melihat film lengkap yang paling akurat sesuai dengan zaman dan sejarah. Setelah kontroversi tersebut, Departemen Film segera memperbaiki detail-detail yang tidak akurat dan kurang menarik dalam film tersebut sehingga penonton akan semakin mencintai film-film Vietnam," ungkap Bapak Minh.
Tautan sumber
![[Gambar] Tampilan dekat "jalan suci" yang baru ditemukan di My Son Sanctuary](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F13%2F1765587881240_ndo_br_ms5-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komentar (0)