Bersatu untuk Bac Ninh yang komprehensif, modern dan berkelanjutan (*)

BAC GIANG - Pada pagi hari tanggal 30 Juni, di Pusat Konferensi Provinsi Bac Giang (3/2 Square), Upacara pengumuman resolusi dan keputusan pemerintah Pusat dan daerah tentang penggabungan unit administratif tingkat provinsi dan komune, mengakhiri operasi unit administratif tingkat distrik, pembentukan organisasi Partai, penunjukan komite Partai, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, Komite Front Tanah Air Vietnam provinsi Bac Ninh dan 99 komune dan bangsal berlangsung.

Pada upacara tersebut, Kamerad Nguyen Van Gau, anggota Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Provinsi Bac Ninh (baru), menyampaikan pidato penting. Surat Kabar Elektronik Bac Giang dengan hormat menerbitkan teks lengkap pidato tersebut.

Kamerad Nguyen Van Gau berbicara pada upacara tersebut.

Yang terhormat Kawan Nguyen Duy Ngoc, Anggota Politbiro, Sekretaris Komite Sentral Partai, Ketua Komisi Inspeksi Pusat ;

Yang terhormat Jenderal Pham Van Tra, mantan anggota Politbiro, mantan Menteri Pertahanan Nasional ;

Yang terhormat para anggota Komite Partai Pusat, para mantan anggota Komite Partai Pusat, para pemimpin departemen, kementerian dan cabang pusat;

Yang terhormat para pemimpin, para mantan pemimpin Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, Komite Front Tanah Air provinsi Ha Bac, Bac Giang, Bac Ninh selama beberapa periode;

Para tamu yang terhormat; para hadirin sekalian.

Bahasa Indonesia: Hari ini, Komite Partai, pemerintah dan masyarakat dari semua kelompok etnis di provinsi Bac Ninh sangat bahagia dan merasa terhormat untuk menyambut kawan Nguyen Duy Ngoc, anggota Politbiro, Sekretaris Komite Sentral Partai, Ketua Komisi Inspeksi Sentral; kawan Jenderal Pham Van Tra, mantan anggota Politbiro, mantan Menteri Pertahanan Nasional; kawan-kawan dari Komite Sentral Partai, mantan anggota Komite Sentral Partai; para pemimpin departemen pusat, kementerian dan cabang; delegasi dan tamu terhormat untuk menghadiri Upacara untuk mengumumkan Keputusan Politbiro tentang pembentukan Komite Partai Provinsi Bac Ninh; mengumumkan resolusi dan keputusan pemerintah Pusat dan daerah tentang penggabungan unit administratif tingkat provinsi dan komune; pekerjaan personalia Komite Partai, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, Komite Front Tanah Air provinsi Bac Ninh dan 99 komune dan lingkungan di provinsi tersebut. Ini adalah peristiwa politik yang memiliki makna khusus; sebuah tonggak sejarah, melanjutkan tradisi gemilang wilayah Kinh Bac - Ha Bac - Bac Giang - Bac Ninh di jalur pembangunan dan pengembangan.

Atas nama para pemimpin Partai dan Negara, Kamerad Nguyen Duy Ngoc, anggota Politbiro, Sekretaris Komite Sentral Partai, Ketua Komisi Inspeksi Pusat, menyampaikan pidato penting, mengakui, memuji dan mendorong prestasi dan hasil yang telah dicapai oleh Komite Partai, otoritas dan masyarakat dari semua kelompok etnis di provinsi Bac Giang dan Bac Ninh di masa lalu; terutama upaya, upaya, solidaritas dan persatuan Komite Partai, otoritas dan masyarakat dari kedua provinsi dalam proses mempersiapkan penyatuan provinsi. Dia juga menekankan tugas yang sangat penting yang perlu difokuskan oleh Komite Partai, otoritas, angkatan bersenjata dan masyarakat Provinsi Bac Ninh pada waktu mendatang; membangun Provinsi Bac Ninh untuk terus berkembang secara komprehensif, berkelanjutan, sejahtera, beradab dan modern.

Komite Partai, Pemerintah, Angkatan Bersenjata, dan Rakyat dari semua kelompok etnis di Provinsi Bac Ninh dengan hormat mengucapkan terima kasih, memahami dengan sungguh-sungguh dan sepenuhnya, serta akan berfokus pada perwujudan dan pelaksanaan efektif instruksi Kamerad Nguyen Duy Ngoc. Kami berjanji kepada para pemimpin Partai dan Negara: Komite Partai, Pemerintah, Angkatan Bersenjata, dan Rakyat dari semua lapisan masyarakat di Provinsi Bac Ninh akan mewarisi dan memajukan hasil yang telah dicapai di masa lalu; senantiasa menjunjung tinggi semangat solidaritas dan persatuan; memajukan demokrasi, kemandirian, dan tekad untuk membangun tanah air Bac Ninh agar semakin sejahtera, beradab, dan modern; sesuai dengan tradisi, sejarah, kepercayaan, dan harapan yang telah diberikan oleh para pemimpin Partai dan Negara kepada daerah ini.

Kamerad Nguyen Van Gau menyampaikan keputusan tersebut kepada Sekretaris Partai di komune dan bangsal.

Pada acara penting ini, Komite Eksekutif Partai Provinsi Bac Ninh ingin menyampaikan rasa hormat, terima kasih, dan penghargaan yang mendalam kepada para sesepuh revolusioner, para pemimpin provinsi dari masa ke masa; generasi kader, anggota partai, angkatan bersenjata, komunitas bisnis, dan masyarakat kedua provinsi yang selama bertahun-tahun telah bersatu, berbagi suka dan duka, mengatasi semua kesulitan, berjuang dan berkontribusi sehingga Provinsi Bac Ninh saat ini memiliki posisi dan kekuatan yang cukup, memasuki tahap pembangunan yang baru. Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada putra-putri Bac Giang dan Bac Ninh yang tinggal, belajar, dan bekerja di seluruh negeri dan di luar negeri atas pengabdian mereka yang tulus kepada tanah air, menyumbangkan upaya dan kecerdasan mereka untuk membangun tanah air mereka agar semakin maju. Kami ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada banyak kader, pegawai negeri sipil, dan pegawai negeri sipil dari tingkat provinsi hingga akar rumput yang telah dengan sukarela pensiun dini dan mengajukan diri untuk menerima posisi yang lebih rendah guna memfasilitasi proses perampingan dan penyederhanaan aparatur organisasi.

Para tamu yang terhormat; para hadirin sekalian!

Partai kita senantiasa menekankan bahwa pekerjaan kepegawaian merupakan tugas "utama" dalam pembangunan Partai. Dengan 71 anggota Komite Eksekutif Partai Provinsi, 19 anggota Komite Tetap Partai Provinsi; kawan-kawan yang ditunjuk sebagai kader Komite Partai, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, Komite Front Tanah Air, yang ditugaskan di berbagai instansi provinsi dan di 99 komune dan distrik di provinsi ini; saya berharap saudara-saudara sungguh-sungguh menyadari kehormatan dan tanggung jawab ketika dipercaya, dipilih, dan ditugaskan oleh Komite Partai, instansi, dan organisasi di masa bersejarah ini. Kita semua adalah bagian, mata rantai dalam aparatur. Aparatur tersebut harus beroperasi dengan lancar, dekat dengan rakyat, menghormati rakyat, memahami rakyat, dan melayani rakyat serta dunia usaha sebaik-baiknya; membawa setiap daerah di provinsi ini dan Provinsi Bac Ninh untuk berkembang pesat. Beban kerja di masa mendatang sangat besar; akan banyak kesulitan dan tantangan yang muncul dalam proses pelaksanaan tugas. Namun, kami yakin karena kami selalu memiliki fondasi yang kokoh, yaitu kepemimpinan, dukungan, dan bantuan Partai, Negara, dan kementerian, departemen, dan cabang pusat; koordinasi dan dukungan yang efektif dari provinsi dan kota lain; kami yakin karena kami selalu mengingat instruksi Paman Ho ketika menghadiri Kongres Partai Provinsi Ha Bac Pertama: Hari ini, dua provinsi baru telah bergabung menjadi satu. Anggota partai dan kader dari dua provinsi lama harus benar-benar menghindari lokalisme. Kita tidak boleh berpikir bahwa provinsi ini telah bergabung ke yang lain. Yang sebenarnya adalah bahwa kedua provinsi telah bergabung menjadi satu provinsi besar Republik Demokratik Vietnam. Itu adalah perluasan yang baik. Kami yakin karena kami memiliki aset yang berharga, yaitu tradisi solidaritas, kebulatan suara, dan nilai-nilai budaya yang mendalam, tradisi sejarah heroik yang diciptakan oleh banyak generasi orang Kinh Bac - Ha Bac - Bac Ninh - Bac Giang di masa lalu dan Bac Ninh saat ini. Kami yakin karena mendapat dukungan kuat lebih dari 3,6 juta rakyat Bac Ninh yang senantiasa penuh tekad, bersama dengan komite Partai dan para penguasa di semua tingkatan, untuk menjadikan tanah air kami Bac Ninh makin sejahtera, kuat dan beradab.

Mulai hari ini, Komite Partai, pemerintah, angkatan bersenjata, dan rakyat dari semua kelompok etnis di Provinsi Bac Ninh secara resmi memasuki fase pembangunan baru; bertujuan untuk menjadi kota yang dikelola secara terpusat sebelum tahun 2030; salah satu kutub pertumbuhan, titik terang dalam pembangunan sosial-ekonomi seluruh negeri. Tugasnya sangat berat; peluang terjalin dengan kesulitan dan tantangan. Di waktu mendatang, Komite Partai, pemerintah, dan rakyat dari semua kelompok etnis di Provinsi Bac Ninh berharap untuk terus menerima lebih banyak perhatian, kepemimpinan, arahan, dan dukungan rutin dari para pemimpin Partai, Negara, kementerian pusat, cabang, dan daerah untuk memiliki lebih banyak motivasi dan kondisi untuk mempromosikan pembangunan, dengan tegas melangkah di jalan integrasi dan pembangunan, bersama dengan seluruh negeri dengan tegas melangkah ke era pembangunan nasional.

Sekali lagi, Komite Partai, pemerintah, angkatan bersenjata dan rakyat provinsi Bac Ninh ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya dan mendoakan kepada kawan Nguyen Duy Ngoc, anggota Politbiro, Sekretaris Komite Sentral Partai, Ketua Komisi Inspeksi Sentral; kawan Pham Van Tra, mantan anggota Politbiro, mantan Menteri Pertahanan Nasional; para pemimpin departemen pusat, kementerian dan cabang; para pemimpin dan mantan pemimpin provinsi Ha Bac, Bac Giang dan Bac Ninh; para kader komune dan bangsal yang menghadiri upacara di 99 titik penghubung; para delegasi, tamu terhormat, kantor berita pusat dan daerah, dan semua generasi kader, anggota partai dan rakyat provinsi Bac Ninh semoga diberikan kesehatan, kebahagiaan dan kesuksesan.

Terima kasih banyak!

(*) Judul ditentukan oleh Dewan Redaksi

Source: https://baobacgiang.vn/neu-cao-tinh-than-doan-ket-xay-dung-que-huong-bac-ninh-ngay-cang-phat-trien-giau-manh-van-minh-hien-dai--postid420920.bbg