Rancangan Undang-Undang tentang Penyederhanaan Struktur Organisasi Sistem Politik Provinsi Thanh Hoa untuk Melaksanakan Resolusi No. 18-NQ/TW Komite Eksekutif Pusat

Pada tanggal 9 Desember, di bawah pimpinan Kamerad Nguyen Doan Anh, Anggota Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Provinsi, Komite Partai Provinsi Thanh Hoa mengadakan Konferensi Komite Pengarah untuk merangkum pelaksanaan Resolusi No. 18-NQ/TW dari Komite Sentral Partai ke-12 "Beberapa isu mengenai kelanjutan inovasi dan reorganisasi aparatur sistem politik agar lebih efisien dan efektif".

Ikhtisar konferensi.

Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi Lai The Nguyen menyampaikan rancangan proyek.

Pada konferensi tersebut, Komite Partai Provinsi Thanh Hoa menginformasikan tentang Draf pertama Proyek untuk merampingkan aparatur organisasi sistem politik Provinsi Thanh Hoa dalam rangka implementasi Resolusi No. 18-NQ/TW tanggal 25 Oktober 2017 dari Komite Sentral Partai (masa jabatan ke-12). Oleh karena itu, berdasarkan Resolusi No. 18-NQ/TW tanggal 25 Oktober 2017 dari Komite Sentral Partai (masa jabatan ke-12), "Beberapa isu mengenai kelanjutan inovasi dan merampingkan aparatur organisasi sistem politik agar efisien, efektif, dan efisien", implementasi Kesimpulan No. 09-KL/BCĐ tanggal 24 November 2024 dari Komite Pengarah Pusat; Komite Pengarah Provinsi merangkum implementasi Resolusi No. 18-NQ/TW untuk mengembangkan "Proyek untuk merampingkan aparatur organisasi sistem politik Provinsi Thanh Hoa".

Tentang sudut pandang, prinsip, dan persyaratan

1. Melaksanakan secara tegas kebijakan, peraturan, dan arahan Pemerintah Pusat di bidang penataan aparatur, dengan mengutamakan pengelolaan terpadu sektoral dan lapangan dari tingkat Pusat sampai ke daerah dan di tingkat bawah; sekaligus menata kembali tata kerja aparatur, fungsi, tugas, fungsi, efektivitas, dan efisiensi operasional instansi dan satuan kerja di daerah sesuai dengan tuntutan dan tugas pada periode yang baru.

2. Penataan aparatur, perampingan dan penataan kembali aparatur, pegawai negeri sipil, dan pegawai negeri sipil, serta peningkatan mutu dan efisiensi operasional, harus sungguh-sungguh dilakukan dengan tekad dan keberanian yang bulat, bahkan mengorbankan kepentingan pribadi kader, kader partai, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja demi kepentingan bersama.

3. Bagi instansi dan unit yang bergabung, penggabungan akan dilakukan sesuai dengan keadaan semula, yaitu struktur organisasi, kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja (pimpinan instansi atau unit akan memiliki rencana tersendiri), keuangan, dan aset sesuai dengan peraturan perundang-undangan. Bagi instansi dan unit yang bergabung dengan beberapa instansi dan unit yang berbeda, fungsi dan tugas yang dialihkan kepada instansi atau unit yang digabung juga akan dialihkan struktur organisasinya terkait kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja di bidang tersebut.

4. Seluruh departemen, cabang, lembaga, dan unit di Provinsi terus mengkaji dan menata kembali struktur organisasi internalnya dengan fungsi dan tugas yang sama, menghindari tumpang tindih fungsi dan tugas, guna memperlancar tugas pokok, fungsi, dan fungsi, serta menjamin kelancaran operasional dan memenuhi tuntutan tugas yang diberikan.

5. Penataan dan penugasan kader, khususnya pimpinan unit gabungan, harus benar-benar netral, objektif, terbuka, transparan, dan sama sekali tidak mengandung unsur negatif, kepentingan kelompok, atau kepentingan lokal dalam penataan aparatur dan kader; harus didasarkan pada penilaian kader, hasil kerja, dan produk spesifik masing-masing individu untuk mempertimbangkan penataan; mengaitkan hasil pimpinan dengan hasil instansi, unit yang diakui oleh otoritas yang berwenang. Kader yang ditata dan ditugaskan harus sesuai dengan penugasan Partai, demi pembangunan bersama industri, instansi, unit, dan provinsi.

Tentang penataan departemen dan cabang provinsi

I. Penggabungan Departemen Propaganda Komite Partai Provinsi dan Departemen Mobilisasi Massa Komite Partai Provinsi

II. Penggabungan departemen, cabang dan sektor di bawah Komite Rakyat Provinsi

1. Menggabungkan Departemen Keuangan dan Departemen Perencanaan dan Investasi

2. Gabungkan Departemen Transportasi dan Departemen Konstruksi

3. Menggabungkan Departemen Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup dan Departemen Pertanian dan Pembangunan Pedesaan

4. Penggabungan Departemen Informasi dan Komunikasi dan Departemen Sains dan Teknologi

5. Penggabungan Departemen Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas Perang, dan Urusan Sosial dan Departemen Dalam Negeri

6. Departemen dan cabang terkait

- Komite Etnis Provinsi menerima fungsi dan tugas asli yang terkait dengan struktur organisasi, kader, pegawai negeri sipil dan karyawan Komite Agama Provinsi, di bawah Departemen Dalam Negeri.

- Departemen Pendidikan dan Pelatihan mempunyai tugas dan fungsi di bidang pembinaan dan pelatihan vokasi... yang berhubungan dengan organisasi dan kepegawaian, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja dari Departemen Tenaga Kerja - Penyandang Disabilitas dan Sosial (termasuk pimpinan dan pengurus jika ada).

- Dinas Kesehatan mempunyai tugas dan fungsi di bidang perlindungan sosial, anak, dan pencegahan kejahatan sosial yang terkait dengan organisasi dan staf, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja dari Dinas Tenaga Kerja - Penyandang Disabilitas dan Sosial (termasuk pimpinan dan manajer, jika ada); mempunyai tugas dan fungsi di bidang organisasi dan staf, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja dari Badan Perlindungan dan Perawatan Kesehatan Kader Provinsi (termasuk pimpinan dan manajer, jika ada)...

- Departemen Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata menerima fungsi dan tugas di bidang pariwisata... yang terkait dengan organisasi, aparatur, pejabat, pegawai negeri sipil, dan karyawan dari Pusat Investasi, Perdagangan, dan Promosi Pariwisata Thanh Hoa (termasuk pimpinan dan manajer, jika ada).

- Departemen Perindustrian dan Perdagangan menerima fungsi dan tugas di bidang promosi perdagangan... yang terkait dengan organisasi, aparatur, pejabat, pegawai negeri sipil dan karyawan dari Pusat Investasi, Perdagangan dan Promosi Pariwisata Thanh Hoa (termasuk pimpinan dan manajer, jika ada).

- Departemen Luar Negeri menerima sejumlah fungsi dan tugas dari Pusat Investasi, Perdagangan, dan Promosi Pariwisata Thanh Hoa (termasuk pemimpin dan manajer, jika ada).

Tentang penghentian kegiatan operasional lembaga dan satuan

1. Mengakhiri kegiatan Komite Partai di tingkat Provinsi, yaitu: Mengerahkan, mengatur, dan menempatkan pimpinan, pengurus, pegawai negeri sipil, dan pekerja di lembaga-lembaga Partai, Front Tanah Air, organisasi-organisasi sosial politik di tingkat provinsi dan beberapa kabupaten/kota.

2. Mengakhiri kegiatan Badan Perlindungan dan Pelayanan Kesehatan Kader Provinsi: Mengalihkan fungsi dan tugas kepada Dewan Organisasi Komite Partai Provinsi, Dinas Kesehatan, dan Rumah Sakit Umum Provinsi. Mengatur dan menetapkan struktur organisasi serta kepegawaian agar sesuai dengan kondisi aktual.

3. Mengakhiri kegiatan 11 delegasi partai dan komite eksekutif partai pada badan dan unit tingkat provinsi, termasuk: Delegasi Partai Dewan Rakyat Provinsi, Delegasi Partai Front Tanah Air Provinsi, Delegasi Partai Ikatan Petani Provinsi, Delegasi Partai Serikat Wanita Provinsi, Delegasi Partai Federasi Buruh Provinsi, Delegasi Partai Ikatan Veteran Provinsi, Delegasi Partai Serikat Asosiasi Ilmu Pengetahuan dan Teknologi, Delegasi Partai Ikatan Sastra dan Seni; Komite eksekutif partai Komite Rakyat Provinsi, Komite eksekutif partai Kejaksaan Rakyat Provinsi, Komite eksekutif partai Pengadilan Rakyat Provinsi.

4. Mengakhiri operasi Pusat Promosi Investasi, Perdagangan, dan Pariwisata Thanh Hoa: Mengalihkan fungsi dan tugas ke Departemen Perindustrian dan Perdagangan, Departemen Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, Departemen Luar Negeri, Departemen Perencanaan dan Investasi (saat ini).

Tentang Pembentukan Organisasi Partai Baru di Bawah Pengurus Daerah Partai

1. Membentuk panitia-panitia partai baru di tingkat provinsi, lembaga-lembaga partai, lembaga-lembaga massa, dan lembaga-lembaga peradilan.

1.1. Organisasi partai yang berafiliasi meliputi: Komite, Komite Inspeksi, Kantor Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat Provinsi, Komite Front Tanah Air, organisasi sosial politik tingkat provinsi, Kejaksaan Rakyat Provinsi, Pengadilan Rakyat Provinsi, dan organisasi massa yang diberi tugas di tingkat provinsi oleh Partai dan Negara.

1.2. Fungsi, tugas, dan organisasi: Melaksanakan sesuai dengan peraturan dan petunjuk Pemerintah Pusat.

2. Pembentukan Komite Partai baru di blok pemerintah provinsi

2.1. Organisasi partai yang berafiliasi meliputi: departemen, cabang, sektor, unit pemerintah di tingkat provinsi, dan sejumlah badan usaha milik negara (sesuai skala dan kepentingan komite partai perusahaan tersebut) (perusahaan lain dialihkan untuk berada langsung di bawah komite partai tingkat kabupaten).

2.2. Fungsi, tugas, dan organisasi: Melaksanakan sesuai dengan peraturan dan petunjuk Pemerintah Pusat.

Pada implementasi

1. Komite Eksekutif Partai dari Komite Rakyat Provinsi mengarahkan

Ringkasan Resolusi No. 18-NQ/TW tanggal 25 Oktober 2024 dari Komite Eksekutif Pusat ke-12 "Beberapa isu mengenai kelanjutan inovasi dan reorganisasi sistem politik agar lebih efisien, efektif dan efisien; mengirimkan laporan kepada Komite Pengarah Provinsi dalam waktu yang ditentukan.

- Menyusun rencana penataan kembali (termasuk struktur organisasi, keuangan, aset) departemen, cabang, sektor, dan unit pemerintah sesuai arahan Komite Pengarah Pusat dan Proyek ini, guna memastikan kemajuan yang ditetapkan.

- Menelaah fungsi dan tugas lembaga dan unit yang akan direorganisasi (termasuk penggabungan, reorganisasi, dan mutasi tugas) dan melaporkannya kepada Komite Tetap Partai Provinsi.

- Meninjau komite pengarah provinsi dan mengusulkan untuk meninggalkan hanya yang benar-benar diperlukan.

- Memimpin peninjauan dan mengusulkan penataan unit administratif di tingkat distrik dan komune untuk periode 2025 - 2030.

2. Panitia Penyelenggara Komite Partai Provinsi

- Memberikan nasihat kepada Komite Pengarah Provinsi mengenai Proyek untuk menyederhanakan struktur organisasi sistem politik Provinsi Thanh Hoa guna melaksanakan Resolusi No. 18-NQ/TW tertanggal 25 Oktober 2017 dari Komite Sentral Partai (masa jabatan ke-12).

Memimpin dan memberi nasihat kepada Komite Tetap Komite Partai Provinsi mengenai hal-hal berikut: Proyek untuk menggabungkan Departemen Propaganda Komite Partai Provinsi dan Departemen Mobilisasi Massa Komite Partai Provinsi, mengakhiri kegiatan Komite Partai dari Blok Badan dan Perusahaan Provinsi, 11 delegasi Partai, komite eksekutif Partai tingkat provinsi, Komite Perawatan Kesehatan Provinsi untuk Kader, komite pengarah tingkat provinsi yang dibentuk oleh Komite Tetap Komite Partai Provinsi (jika ada); Proyek untuk membentuk Komite Partai dari badan-badan Partai, serikat pekerja, dan keadilan di tingkat provinsi dan Komite Partai dari blok pemerintah tingkat provinsi yang langsung di bawah Komite Partai Provinsi.

- Memberikan masukan kepada Pengurus Harian Komite Partai Provinsi untuk melakukan penataan dan penempatan kader-kader di bawah kepengurusan Pengurus Harian Komite Partai Provinsi pada unit-unit kerja gabungan dan instansi terkait.

- Mengkoordinasikan penelaahan fungsi dan tugas departemen, cabang, dan sektor, terutama unit yang menyusun dan melapor kepada Komite Tetap Komite Partai Provinsi.

3. Departemen Propaganda Komite Partai Provinsi memimpin dan berkoordinasi dengan Departemen Mobilisasi Massa Komite Partai Provinsi. Berkoordinasi dengan Departemen Organisasi Komite Partai Provinsi untuk memberikan nasihat kepada Komite Tetap Komite Partai Provinsi mengenai rencana penggabungan Departemen Propaganda Komite Partai Provinsi dan Departemen Mobilisasi Massa Komite Partai Provinsi.

4. Komite Partai Blok Badan Usaha dan Provinsi, Delegasi Partai, dan Komite Eksekutif Partai di tingkat provinsi berkoordinasi dengan Komite Organisasi Komite Partai Provinsi untuk memberikan nasihat kepada Komite Tetap Komite Partai Provinsi tentang penghentian kegiatan Komite Partai Blok Badan Usaha dan Provinsi, Delegasi Partai, dan Komite Eksekutif Partai di tingkat provinsi.

5. Kantor Komite Partai Provinsi

Memimpin dan berkoordinasi dengan Bagian Propaganda Komite Partai Provinsi, Bagian Mobilisasi Massa Komite Partai Provinsi, Komite Badan dan Perusahaan Partai Provinsi, badan dan unit terkait untuk membimbing pemindahan dan serah terima keuangan dan aset badan dan unit di bawah Partai dan organisasi massa sesuai dengan peraturan.

6. Komite Partai distrik, kota dan kotamadya

Komite Tetap Partai di tingkat distrik, kota, dan kabupaten mengarahkan pengembangan proyek penggabungan, konsolidasi, pembubaran, dan penataan kembali organisasi Partai serta departemen, kantor, dan unit layanan publik khusus di tingkat distrik sesuai arahan Pemerintah Pusat dan provinsi.

Meninjau dan mengusulkan untuk melanjutkan penataan ulang unit administratif tingkat komune untuk periode 2025-2030.

- Segera merangkum pelaksanaan Resolusi No. 18-NQ/TW dan melaporkannya kepada Komite Pengarah Provinsi sebagaimana ditentukan.

Minh Hieu (ringkasan)

Sumber: https://baothanhhoa.vn/du-thao-de-an-sap-xep-tinh-gon-to-chuc-bo-may-cua-he-thong-chinh-tri-tinh-thanh-hoa-thuc-hien-nghi-quyet-so-18-nq-tw-cua-ban-chap-hanh-trung-uong-232839.htm