Bea Cukai Vietnam - Tiongkok mengadakan pertemuan "Dua negara, empat pihak" ke-11

Delegasi Vietnam dipimpin oleh Kamerad Nguyen Trung Hai, Kepala Cabang Bea Cukai Daerah XVI.

Di pihak Tiongkok, kamerad Wang Weibing, Kepala Bea Cukai Nanning, Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok) adalah kepala delegasi.

Dalam pertemuan tersebut, para delegasi menilai bahwa sejak pertemuan ke-10, dengan upaya bersama dan sikap positif dari keempat unit pabean kedua negara, isi perjanjian pertukaran dan kerja sama telah mencapai banyak hasil yang menggembirakan. Khususnya, kegiatan pengurusan kepabeanan melalui gerbang perbatasan telah ditingkatkan, dan efisiensi pengurusan kepabeanan telah meningkat secara signifikan dibandingkan tahun 2024. Kedua pihak secara rutin melakukan pertukaran informasi dan saling mendukung dalam memerangi pelanggaran hukum kepabeanan. Bea Cukai Regional Vietnam dan Bea Cukai Nanning (Tiongkok) telah melakukan 29 pertukaran surat, yang memberikan informasi berkala/ad hoc mengenai kegiatan anti-penyelundupan, hasil verifikasi perusahaan, dokumen dalam deklarasi pabean, serta mendukung penyediaan informasi untuk mendukung pengumpulan bukti pelanggaran.

Unit bea cukai Ta Lung - Thuy Khau, Soc Giang - Binh Mang ( Cao Bang ); Mong Cai (Quang Ninh) - Dong Hung; Huu Nghi - Huu Nghi Quan, Coc Nam - Lung Nghiu (Lang Son) telah mengadakan 8 pembicaraan di Km 0 dengan isi sebagai berikut: Memfasilitasi kegiatan impor dan ekspor barang melalui beberapa gerbang perbatasan; berkoordinasi dalam pemberantasan penyelundupan, pengangkutan narkoba ilegal, penipuan perdagangan...

Bapak Nguyen Trung Hai, Kepala Cabang Bea Cukai Wilayah XVI (Vietnam) memberikan pidato pada pertemuan tersebut.

Badan kepabeanan daerah Vietnam secara proaktif dan aktif bertukar pikiran dengan Bea Cukai Nanning untuk terus menciptakan lingkungan yang terbuka dan kondusif bagi kegiatan ekspor-impor dan imigrasi; secara proaktif dan aktif memberi nasihat kepada Komite Rakyat Provinsi dalam bertukar pikiran dan bernegosiasi dengan otoritas Tiongkok untuk memulihkan dan mempromosikan kegiatan ekspor-impor di gerbang dan pintu perbatasan; meminta pihak Tiongkok untuk memperpanjang jam kerja, terutama pada hari libur untuk meningkatkan kapasitas pengurusan bea cukai barang ekspor-impor; menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi barang ekspor-impor.

Menerapkan langkah-langkah profesional untuk memperkuat upaya anti-penyelundupan di perbatasan Vietnam-Tiongkok. Hasilnya, 396 kasus berhasil dituntaskan dan dikoordinasikan, termasuk penangkapan dan penanganannya, dengan nilai barang yang melanggar sebesar 24,9 miliar VND; 26 kasus/36 pelaku ditindaklanjuti dan disita dengan penyitaan 8.302 gram heroin; 270.390 gram narkoba sintetis.

Total omzet impor-ekspor barang melalui kawasan ini mencapai sekitar 76 miliar dolar AS, meningkat 21,5% dibandingkan periode yang sama pada pertemuan ke-10. Barang ekspor utama meliputi produk pertanian, produk akuatik, makanan laut, komponen elektronik, panel kayu kupas, tekstil rajutan... Barang impor utama: Mobil, truk, mesin, peralatan listrik, peralatan mekanik, komponen otomotif, barang konsumsi...

Para pemimpin badan bea cukai regional Vietnam dan China menandatangani Risalah Kesepakatan tentang isi dan program kerja sama pada Pembicaraan tersebut.

Mendorong hasil yang telah dicapai, perundingan "Dua negara, empat pihak" ke-11 diselenggarakan di Provinsi Cao Bang untuk terus mengonsolidasikan dan memperkuat hubungan kerja sama yang bersahabat antara pabean kedua negara yang berbatasan dengan Vietnam dan Tiongkok; berkontribusi dalam membuka arah bagi perkembangan perdagangan yang sehat, stabil, dan semakin baik. Dengan motto " Perdamaian - Persahabatan - Kerja Sama - Pembangunan Berkelanjutan" dan semangat bekerja secara mendesak, aktif, bertanggung jawab, tulus, saling percaya, dan saling memahami, para pihak membahas dan mencapai kesepakatan penting di berbagai bidang, khususnya: Memperkuat kerja sama, pertukaran informasi; memperkuat kegiatan untuk memfasilitasi impor dan ekspor barang, orang, dan kendaraan yang masuk dan keluar melalui gerbang perbatasan; mengoordinasikan pemberantasan penyelundupan...

Dalam rangka pembicaraan tersebut, pimpinan keempat instansi bea cukai kedua negara menandatangani Nota Kesepahaman tentang isi dan program kerja sama untuk melaksanakan tugas pengelolaan barang impor dan ekspor guna memperlancar perdagangan dan memberikan kontribusi bagi pembangunan ekonomi daerah perbatasan.

Truong Quyen - Be Gia

Sumber: https://baocaobang.vn/hai-quan-viet-nam-trung-quoc-to-chuc-hoi-dam-hai-nuoc-bon-ben-lan-thu-11-3181391.html