Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Seniman Prancis dan kecintaannya pada Vietnam

Pada akhir Maret 2025, lelang Christie's di Hong Kong (China), "A Quest for Eternity: The Philippe Damas Collection," menyaksikan banyak karya seniman Prancis yang menggambarkan Indochina terjual dengan harga sangat tinggi.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên15/04/2025

Lukisan karya Joseph Inguimberty (1896-1971) yang berjudul *Le retour du marché * ( Kembali dari Pasar ) menjadi yang terdepan, dengan harga lelang mencapai HKD 12,47 juta (VND 41,52 miliar). Menyusul di belakang adalah karya Jos Henri Ponchin (1897-1981) *Marché au Tonkin * ( Market in Tonkin ) seharga HKD 3,52 juta (VND 11,74 miliar), Victor Tardieu (1870-1937) * La paysanne * ( The Peasant Woman ) seharga HKD 3,15 juta (VND 10,48 miliar), dan Alix Aymé's (1894-1989) * La jeune femme et le fleuve* ( Wanita Muda di Tepi Sungai ) seharga HKD 504.000 (VND 1,67 miliar)...

Seniman Prancis dan kecintaannya pada Vietnam - Foto 1.

Karya Victor Tardieu La paysanne (Wanita Petani)


Pada tanggal 30 Maret, rumah lelang Sotheby mengumumkan bahwa lukisan Alix Aymé *Annonce Faite à Marie * ( Blessing Marie ) terjual seharga HK$190.000 (VND 632 juta). Pada tanggal 10 April, di rumah lelang Drouot (Paris), * Scène de famille dans un parc* ( Pemandangan Keluarga di Taman ) karya Joseph Inguimberty terjual seharga EUR 117.000 (VND 3,44 miliar).

"Saya merasa memiliki ikatan yang kuat dengan negara ini."

Victor Tardieu lahir di Lyon, Prancis, dan belajar di Sekolah Seni Rupa Lyon dari tahun 1887 hingga 1889. Pada tahun 1920, ia memenangkan Prix de l'Indochine, yang hadiahnya adalah perjalanan selama satu tahun ke Indochina.

Pada tanggal 2 Februari 1921, Victor Tardieu tiba di Saigon dan kemudian melakukan perjalanan ke Hanoi . Pada tanggal 27 Oktober 1924, Tardieu mendirikan Sekolah Seni Rupa Indochina dengan kolaborasi pelukis Nam Son. Pada tanggal 24 November 1924, Victor Tardieu menjadi kepala sekolah pertama sekolah ini, yang melatih banyak pelukis terkenal seperti Le Pho, Vu Cao Dam, Mai Trung Thu, To Ngoc Van, Nguyen Gia Tri, Le Thi Luu, Pham Hau, Bui Xuan Phai… Victor Tardieu meninggal dunia pada tanggal 12 Juni 1937 di Hanoi.

Seniman Prancis dan kecintaannya pada Vietnam - Foto 2.

Karya Joseph Inguimberty , *Le retour du marché* (Kembali dari Pasar).


Alix Aymé lahir di Marseille, Prancis, dan belajar seni dan musik di Konservatorium Toulouse. Ia menikah dengan Profesor Paul de Fautereau-Vassel pada tahun 1920, pindah ke Shanghai, Tiongkok, dan kemudian ke Hanoi untuk tinggal bersama suaminya. Pada tahun 1920-an, ia mengajar menggambar di Sekolah Albert Sarraut di Hanoi. Pada tahun 1922, setelah kunjungan pertamanya ke Vietnam, ia menulis surat kepada gurunya, Maurice Denis, yang berisi bagian berikut: "Saya menemukan negara ini sangat menarik, terutama warna-warnanya dan medan datarnya dengan sawah hijau subur yang membentang hingga cakrawala, dan pohon-pohon indah seperti pohon beringin dan ara dengan akarnya yang tumbuh dari cabang ke tanah, atau pohon kapuk yang kini bermekaran dengan bunga merah menyala… Saya merasa terikat pada negara ini karena saya telah lebih memahami dan mencintainya. Saya pikir saya akan dapat menciptakan banyak karya indah di sini."

Alix Aymé menghabiskan hampir 25 tahun tinggal, melukis, dan mengajar di Vietnam, mencapai kesuksesan luar biasa dalam berinovasi pada lukisan pernis tradisional Vietnam, mengubahnya menjadi sarana ekspresi baru dalam seni modern. Pada tahun 1945, ia kembali ke Prancis. Meskipun ia meninggalkan Indochina, wilayah itu tetap tertanam dalam hatinya. Tema-tema tentang tanah dan masyarakat Indochina selalu hadir dalam lukisannya hingga akhir hayatnya.

Joseph Inguimberty juga lahir di kota pelabuhan Marseille. Ia masuk sekolah seni pada tahun 1910, mempelajari arsitektur. Ia memenangkan Prix Blumenthal pada tahun 1922 dan Hadiah Nasional Utama untuk Seni Lukis pada tahun 1924.

Pada tahun 1925, Joseph Inguimberty menerima tawaran Victor Tardieu untuk mengajar seni dekoratif di L'École Supérieure des Beaux-Arts de L'Indochine (Sekolah Seni Rupa Indochina) di Hanoi. Ia dan salah satu pendiri sekolah tersebut (pelukis Nam Son) membangun fondasi pendidikan seni dan mengajar di sana selama lebih dari 20 tahun. Joseph Inguimberty selalu mendorong murid-muridnya untuk menciptakan lukisan yang sangat mencerminkan identitas budaya tanah air mereka.

Pada tahun 1929, Joseph Inguimberty mengadakan pameran tunggal pertamanya di Hanoi, di mana Gubernur Jenderal Indochina membeli beberapa karya seninya. Karya-karya Joseph Inguimberty semuanya menggambarkan masyarakat dan kehidupan Vietnam dengan cara yang realistis dan hidup.

Jos Henri Ponchin termasuk generasi ketiga dari keluarga Ponchin yang terkenal, dengan banyak pelukis yang menyandang nama keluarga Ponchin yang karya-karyanya tersimpan di berbagai museum di Prancis. Pada pertengahan tahun 1920-an, seniman muda ini mengikuti ayahnya, Antoine Ponchin, yang baru saja diangkat ke posisi pejabat penting di pemerintahan, ke Asia, dan mengambil posisi mengajar di sebuah sekolah menengah Prancis di Hanoi hingga kembali ke Prancis pada tahun 1931. Jos ikut serta dalam mendekorasi Sekolah Menengah Albert Sarraut dan Istana Gubernur Jenderal Indochina bersama ayahnya, dan untuk sementara waktu mengajar menggambar kepada siswa Prancis di sebuah sekolah menengah di Saigon. Ia juga terkenal karena lukisan-lukisan propagandanya yang mempromosikan Indochina.

3 alasan utama mengapa lukisan karya seniman Prancis semakin berharga.

Peneliti seni Ngo Kim Khoi (cucu pelukis Nam Son) percaya bahwa angka lelang untuk lukisan karya seniman Prancis mencerminkan meningkatnya minat pada seni Indocina. Teknik melukis mereka jelas mengikuti gaya Barat, mulai dari penggunaan cahaya, bayangan, dan warna untuk mengekspresikan emosi atau ruang. Mereka tahu bagaimana menggabungkan teknik-teknik ini dengan ciri khas budaya, lanskap, dan masyarakat Vietnam, menciptakan gaya artistik yang sangat unik.

"Secara keseluruhan, para seniman Prancis ini menciptakan hubungan antara dua budaya, mencerminkan perbedaan sekaligus menyoroti nilai-nilai dan keindahan Indochina. Keberhasilan karya-karya ini di lelang juga mencerminkan meningkatnya minat dan apresiasi terhadap seni Indochina, membuka perspektif baru tentang masa lalu," komentar Bapak Khoi.

Seniman Prancis dan kecintaannya pada Vietnam - Foto 3.

Karya Jos Henri Ponchin , Marché au Tonkin (Pasar di Tonkin).

FOTO: CHRISTIE'S

Kurator Ly Doi menambahkan: "Ada cukup banyak seniman Barat (terutama Prancis) yang melukis pemandangan dan potret Vietnam selama periode Indochina, mungkin lebih dari 40 orang secara total. Dalam lelang Christie's pada tanggal 29 Maret saja, dari 51 lot, lebih dari 15 seniman Prancis melukis pemandangan dan potret Vietnam selama periode Indochina, dengan lebih dari 25 lukisan."

"Ada tiga alasan utama mengapa lukisan karya seniman Prancis semakin berharga. Pertama, lukisan Vietnam dari periode seni Indochina sekarang sangat sulit ditemukan dan sangat mahal, sehingga banyak kolektor memperluas koleksi mereka untuk memasukkan lukisan karya seniman Prancis dari periode yang sama, yang secara langsung terkait dengan Indochina, yang merupakan pilihan logis. Kedua, seiring dengan mendekatnya peringatan 100 tahun Sekolah Seni Rupa Indochina, seniman dan dosen Prancis yang terkait dengan sekolah tersebut semakin menarik perhatian para kolektor. Ketiga, koleksi seperti milik Philippe Damas telah menjadi saluran seleksi yang penting, dan sekarang setelah koleksi tersebut diakuisisi, harganya secara alami tinggi," komentar kurator Ly Doi.

Warisan yang luas

Ace Lê, CEO Sotheby's Vietnam, berkomentar: "Peringatan 100 tahun Sekolah Seni Rupa Indochina merupakan kesempatan yang tepat untuk merenungkan kontribusi para seniman Prancis terhadap Indochina, tidak hanya dalam mendirikan akademi, tetapi juga dalam menciptakan seluruh gerakan seni dengan warisan yang kaya. Perjalanan artistik mereka membawa serta ambisi, impian, dan perspektif setiap individu dan kelompok, yang menunjukkan pengaruh Barat terhadap perkembangan seni Vietnam dan sebaliknya."


Sumber: https://thanhnien.vn/hoa-si-phap-va-tinh-yeu-danh-cho-dat-viet-185250415225522514.htm


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
f5 berperilaku baik

f5 berperilaku baik

Menghidupkan kembali keindahan budaya rakyat.

Menghidupkan kembali keindahan budaya rakyat.

arsitektur kuil kuno

arsitektur kuil kuno