Sidang Paripurna Reguler Tengah Tahun 2025 - Dewan Rakyat Provinsi ke-10 telah mengesahkan banyak isu penting

Bahasa Indonesia: Pada sore hari tanggal 25 Juni, Dewan Rakyat Provinsi mengadakan Sidang ke-25 (Sidang Reguler pada pertengahan tahun 2025) - Dewan Rakyat Provinsi, masa jabatan X, 2021 - 2026. Rekan-rekan: Kim Ngoc Thai, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Duong Thi Ngoc Tho, Anggota Komite Partai Provinsi Komite Tetap, Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Kien Quan, Anggota Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi bersama-sama memimpin sidang tersebut.

Delegasi yang menghadiri pertemuan tersebut

Yang hadir dalam rapat atas nama Badan Pemeriksa Keuangan Wilayah IX adalah kawan Nguyen Quang Hoi, Wakil Kepala Auditor Badan Pemeriksa Keuangan Wilayah IX; kawan Huynh Diep Thanh Thu, Auditor Badan Pemeriksa Keuangan Wilayah IX.

Di pihak provinsi Tra Vinh , hadir pula kawan-kawan: Lam Minh Dang, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi; Le Van Han, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; Le Thanh Binh, anggota Komite Tetap Partai Provinsi, Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi; delegasi Majelis Nasional ke-15, unit-unit provinsi Tra Vinh; para pemimpin departemen, cabang, sektor, dan organisasi massa provinsi; para pemimpin Dewan Rakyat dan Komite Rakyat distrik, kota kecil, dan kotamadya provinsi.

Memimpin rapat

Berbicara pada pembukaan sidang, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi Kim Ngoc Thai menegaskan: setelah hampir 5 tahun beroperasi, Dewan Rakyat Provinsi, Komite Tetap, Komite, Kelompok dan delegasi Dewan Rakyat Provinsi telah melakukan banyak upaya dan berjuang untuk menjalankan dengan baik fungsi, tugas dan wewenang sesuai hukum; memiliki banyak perubahan positif, terus berinovasi dalam metode kerja, mematuhi prinsip, mempromosikan proaktif dan kreativitas dalam menjalankan kegiatan di sidang, memutuskan isu-isu penting di daerah, memantau kegiatan, bertemu dengan pemilih,...

Sejak awal masa jabatannya, Dewan Rakyat Provinsi telah menyelenggarakan 25 kali rapat dan mengeluarkan 399 resolusi. Resolusi-resolusi yang disahkan umumnya sangat bulat, dekat dengan realitas lokal, dan layak, serta memberikan kontribusi penting bagi pembangunan ekonomi dan sosial provinsi secara keseluruhan.

Melaporkan pelaksanaan resolusi Dewan Rakyat Provinsi tentang tugas-tugas pembangunan sosial-ekonomi 5 tahun (2021 - 2025) dan rencana 5 tahun (2026 - 2030), Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Chau Van Hoa mengatakan: Setelah 5 tahun melaksanakan resolusi Dewan Rakyat Provinsi tentang tugas-tugas pembangunan sosial-ekonomi, semua tingkatan, sektor dan masyarakat telah bersatu dan berusaha keras untuk mencapai dan melampaui 19/23 target yang ditetapkan dalam Resolusi tersebut.

Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Chau Van Hoa menyampaikan laporan pada pertemuan tersebut.

Dengan demikian, pertumbuhan PDRB rata-rata adalah 5,55% per tahun. Sektor I meningkat sebesar 3,71%; Sektor II meningkat sebesar 5,86%; Sektor III meningkat sebesar 8,09%. Skala ekonomi secara bertahap membaik, mempersempit kesenjangan dengan provinsi dan kota di kawasan ini. PDRB atas dasar harga berlaku diperkirakan mencapai 104.499 miliar VND pada tahun 2025, 1,7 kali lebih tinggi dibandingkan tahun 2020; nilai rata-rata per kapita mencapai 102 juta VND per orang. Struktur ekonomi telah bergeser ke arah positif, sektor pertanian, kehutanan, dan perikanan pada tahun 2020 menyumbang 31,62% PDRB, menurun menjadi 25,95% pada tahun 2025; sektor industri, konstruksi, dan jasa meningkat dari 68,38% menjadi 74,05%.

Selain itu, total penerimaan anggaran untuk keseluruhan periode mencapai lebih dari VND85.534 miliar, mencapai 127,42% dari rencana, dengan penerimaan dalam negeri sebesar VND29.727 miliar, meningkat rata-rata 5,91% per tahun. Total belanja anggaran daerah selama 5 tahun mencapai VND81.877 miliar, meningkat rata-rata 2,76% per tahun.

Hingga saat ini, seluruh provinsi memiliki 99,8% dusun yang memenuhi standar NTM; 100% komune yang memenuhi standar NTM; 60% komune yang memenuhi standar NTM tingkat lanjut; 29,4% komune yang memenuhi standar NTM model; 100% unit administratif tingkat distrik yang memenuhi standar dan menyelesaikan tugas pembangunan NTM, di mana distrik Cau Ke dan Tieu Can telah mencapai status distrik NTM tingkat lanjut. Provinsi Tra Vinh akan menyelesaikan tugas pembangunan NTM pada tahun 2024.

Kawan Duong Thi Ngoc Tho, Anggota Komite Tetap Partai Provinsi, Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi menyampaikan laporan pada pertemuan tersebut.

Dalam rapat tersebut, para delegasi Dewan Rakyat Provinsi membahas dan mengkaji laporan kerja Dewan Rakyat, Komite Tetap, Komite Dewan Rakyat Provinsi, Komite Rakyat, Kejaksaan Rakyat, Pengadilan Rakyat Provinsi selama 6 bulan pertama tahun 2025; laporan pelaksanaan dan inspeksi sipil Komite Dewan Rakyat Provinsi. Bersamaan dengan itu, mereka mendengarkan laporan Komite Rakyat Provinsi tentang hasil pelaksanaan Resolusi Dewan Rakyat Provinsi No. 77/NQ-HDND tanggal 9 Desember 2024 tentang hasil pengawasan tematik Dewan Rakyat Provinsi terhadap investasi dalam konstruksi dasar dan pengadaan peralatan di bidang pendidikan dan pelatihan di provinsi tersebut, periode 2021-2023; Laporan hasil pelaksanaan Resolusi No. 83/NQ-HDND tanggal 10 Desember 2023 Dewan Rakyat Provinsi tentang kegiatan pemeriksaan pada masa sidang ke-19 - Dewan Rakyat Provinsi ke-10.

Kamerad Trinh Minh Tu, Ketua Pengadilan Rakyat Provinsi, melaporkan kinerja Pengadilan Rakyat Provinsi dalam 6 bulan pertama tahun 2025.

Kamerad Le Van Han, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi berbicara pada pertemuan tersebut.

Pada pertemuan tersebut juga, delegasi Dewan Rakyat Provinsi memberikan suara dan mengesahkan dua resolusi tentang penyelesaian petisi pemilih sebelum dan sesudah sesi ke-19 - Dewan Rakyat Provinsi ke-10 dan petisi yang tertunda dari sesi sebelumnya dan Resolusi pada sesi ke-25 (sidang reguler pada pertengahan tahun 2025) - Dewan Rakyat Provinsi ke-10.

Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi Kim Ngoc Thai menyampaikan pidato penutup pada pertemuan tersebut.

Menutup sesi, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi Kim Ngoc Thai meminta Komite Rakyat dan departemen, cabang provinsi dan daerah untuk meningkatkan semangat koordinasi, fokus pada keseluruhan pembangunan sosial-ekonomi provinsi baru setelah penggabungan. Secara khusus, perlu untuk meningkatkan tekad, fokus pada pelaksanaan tugas-tugas yang diberikan seperti: mempromosikan restrukturisasi ekonomi, fokus pada restrukturisasi sektor pertanian, secara efektif melaksanakan promosi investasi, menghilangkan kesulitan bagi perusahaan, meningkatkan nilai produksi dan omzet ekspor. Memobilisasi sumber daya untuk berinvestasi dalam proyek-proyek penting dan mendesak di bidang ekonomi, budaya dan sosial. Terus melaksanakan kebijakan secara efektif untuk orang-orang dengan layanan berjasa, pelatihan kejuruan, penciptaan lapangan kerja, jaminan sosial, etnis dan agama; menjaga pertahanan nasional, keamanan dan ketertiban sosial dan keselamatan.

Media terus berkoordinasi dengan daerah dan organisasi untuk secara proaktif menyebarluaskan dan menyebarluaskan resolusi Dewan Rakyat dan hasil sidang kepada semua pemilih di provinsi tersebut.

Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi dan Ketua Dewan Rakyat Provinsi percaya bahwa setelah sesi ini, delegasi Dewan Rakyat Provinsi akan lebih mempromosikan peran dan tanggung jawab sebagai wakil rakyat, terus berkontribusi pada provinsi Vinh Long (baru); memperkuat kegiatan pengawasan dan kegiatan rutin sesuai dengan hukum, berkontribusi dengan seluruh Partai, rakyat dan tentara untuk berhasil melaksanakan tujuan dan tugas untuk tahun 2025 sebagaimana ditetapkan dalam Resolusi Komite Partai Provinsi dan Dewan Rakyat Provinsi.

Khususnya bagi para kader yang telah pensiun dari Komite Tetap Partai Provinsi dan Komite Rakyat Provinsi berdasarkan kebijakan yang berlaku, atau karena kondisi kerja dan keadaan keluarga, dan tidak dapat melanjutkan pengabdian di Provinsi Vinh Long (baru), atas nama Dewan Rakyat Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi, Kim Ngoc Thai, mengakui dan mengapresiasi jasa serta kontribusi para kader terhadap pembangunan sosial-ekonomi provinsi selama ini. Beliau juga berharap agar para kader, terlepas dari kondisi, keadaan, posisi, dan bidang pekerjaannya, senantiasa berupaya untuk terus memajukan tradisi yang baik, bertekad untuk melaksanakan tugas sebagai kader, anggota partai, dan wakil rakyat dengan sebaik-baiknya, serta berkontribusi dalam membangun negeri yang semakin indah.

Kawan Kim Ngoc Thai mengucapkan terima kasih atas perhatian dan kepemimpinan Komite Sentral Partai, Majelis Nasional, Pemerintah, Kementerian Pusat dan cabang-cabangnya, para pemimpin, mantan pemimpin Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat, Komite Rakyat dan kawan-kawan di Komite Eksekutif Partai Provinsi; mengucapkan terima kasih kepada Komite Rakyat Provinsi, Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi dan cabang-cabang fungsional atas koordinasi mereka dalam mempersiapkan dengan baik untuk 25 sesi Dewan Rakyat Provinsi untuk masa jabatan 2021 - 2026; mengucapkan terima kasih kepada para pemilih dan komunitas bisnis karena selalu bekerja keras dalam produksi dan bisnis, berkontribusi pada pencapaian bersama provinsi dan kegiatan Dewan Rakyat Provinsi.

Di samping itu, ia berharap agar para pemilih, masyarakat dan pelaku usaha dapat merasakan kesulitan yang dialami di provinsi tersebut, terus bersatu, berjuang untuk bersaing dalam bidang tenaga kerja, produksi dan usaha untuk memberikan kontribusi dalam membangun provinsi Vinh Long yang baru agar terus berkembang, dan agar masyarakat dapat hidup sejahtera dan bahagia.

Quoc Binh

 

Sumber: https://travinh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/ky-hop-thuong-le-giua-nam-2025-hdnd-tinh-khoa-x-thong-qua-nhieu-van-de-quan-trong-741648