Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Untuk pertama kalinya, pendapatan anggaran Hanoi melampaui ambang batas 600.000 miliar VND.

Menurut Wakil Ketua Komite Rakyat Hanoi, Nguyen Xuan Luu, pembangunan sosial-ekonomi kota pada tahun 2025 akan terus berkembang, mencapai target utama yang ditetapkan dan target 23/24 yang direncanakan. Khususnya, ini adalah pertama kalinya pendapatan anggaran ibu kota melampaui ambang batas 600.000 miliar VND.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân26/11/2025

Skala PDRB mencapai 63,5 miliar USD atau setara dengan sekitar 12,5% PDB negara tersebut

Bahasa Indonesia: Pada pagi hari tanggal 26 November, menyampaikan laporan tentang hasil pelaksanaan rencana pembangunan sosial -ekonomi untuk tahun 2025 dan tugas-tugas utama untuk tahun 2026 pada Sidang ke-28 Dewan Rakyat Kota ke-16, Wakil Ketua Komite Rakyat Hanoi Nguyen Xuan Luu mengatakan: Pembangunan sosial-ekonomi kota pada tahun 2025 terus berkembang, menyelesaikan tujuan utama yang ditetapkan dan target yang direncanakan 23/24. Secara khusus, pertumbuhan PDRB pada kuartal berikutnya lebih tinggi dari kuartal sebelumnya, diperkirakan sebesar 8,5% pada tahun 2025; skala PDRB mencapai 63,5 miliar USD, setara dengan sekitar 12,5% dari PDB negara. Pendapatan anggaran diperkirakan sebesar 641.710 miliar VND, mencapai 124,9% dari perkiraan - untuk pertama kalinya melampaui ambang batas 600.000 miliar VND. Diperkirakan bahwa untuk keseluruhan tahun 2025, total belanja anggaran daerah akan mencapai sekitar 166.200 miliar VND; Di antaranya, belanja investasi pembangunan sebesar 89.200 miliar VND, mencapai 102,4% dari estimasi awal tahun, mencapai 87,2% dari estimasi setelah penataan ulang, naik 46,8%...

Perkiraan omzet ekspor sepanjang tahun 2025 mencapai 20,65 miliar dolar AS, naik 7,8% dibandingkan tahun 2024. Dari jumlah tersebut, sektor ekonomi domestik mencapai 11,34 miliar dolar AS; sektor penanaman modal asing mencapai 9,3 miliar dolar AS. Perkiraan omzet impor sepanjang tahun 2025 mencapai 47,12 miliar dolar AS, naik 12,7% dibandingkan tahun 2024. Dari jumlah tersebut, sektor ekonomi domestik mencapai 38,43 miliar dolar AS; sektor penanaman modal asing mencapai 8,69 miliar dolar AS.

b4977a11088d84d3dd9c.jpg
Wakil Ketua Komite Rakyat Hanoi Nguyen Xuan Luu menyampaikan laporan pada pertemuan tersebut.

Indeks harga konsumen (IHK) rata-rata pada tahun 2025 diperkirakan meningkat sebesar 3,6-4,1%, lebih rendah dibandingkan dengan rata-rata pada tahun 2024. Modal investasi pembangunan sosial pada tahun 2025 diperkirakan mencapai VND 594.700 miliar, naik 11,3% dibandingkan dengan tahun 2024; yang mana, modal negara mencapai VND 229.800 miliar, naik 16,46%; modal non-negara mencapai VND 325.200 miliar, naik 7,68%; modal investasi langsung asing mencapai VND 40.100 miliar, naik 14,3%. Daya tarik FDI diperkirakan sebesar 4,1 miliar USD, naik 52% dibandingkan dengan tahun 2024. Situasi pendaftaran bisnis pada tahun 2025 diperkirakan memiliki 32.400 perusahaan yang baru didirikan, naik 12%. Jumlah total perusahaan terdaftar di Hanoi adalah 424.090.

Wakil Ketua Komite Rakyat Hanoi menyatakan bahwa rencana investasi publik yang ditetapkan untuk tahun 2025 adalah 87,130 miliar VND (setara dengan rencana yang ditetapkan oleh Perdana Menteri ). Setelah menerapkan pemerintahan daerah dua tingkat, rencana tata kota yang telah diperbarui hingga saat ini adalah 107,135 miliar VND; penyerapan kumulatif hingga 26 November 2025 mencapai 64,4%.

Selain itu, kegiatan budaya dan olahraga dalam rangka memperingati 80 tahun Revolusi Agustus dan Hari Nasional pada 2 September telah meninggalkan banyak kesan, sehingga menghormati sejarah dan membangkitkan rasa bangga, cinta kasih terhadap Hanoi, serta rasa tanggung jawab dan dedikasi terhadap pembangunan ibu kota. Kualitas pendidikan tetap terjaga, dengan tingkat kelulusan SMA mencapai 99,75%, menempati peringkat kedua di Vietnam (naik 9 peringkat dibandingkan tahun 2024). Jaminan sosial terjamin, dan tingkat cakupan asuransi kesehatan mencapai 95,95% (melebihi target 95%).

Kota mempercepat kemajuan proyek-proyek utama dan mendesak seperti menyelenggarakan peresmian dan peletakan batu pertama 10 proyek utama dan pekerjaan untuk merayakan ulang tahun ke-80 Revolusi Agustus dan Hari Nasional 2 September; delapan proyek untuk merayakan ulang tahun ke-71 Hari Pembebasan Ibu Kota 10 Oktober...; mempersiapkan dimulainya pembangunan delapan proyek pada 19 Desember 2025.

Hanoi juga mempersingkat waktu pemrosesan prosedur administratif, terutama prosedur investasi publik. Indeks inovasi terus mempertahankan posisi nomor 1 dengan 18 dari 52 indikator utama secara nasional, menegaskan peran utamanya dalam pembangunan sosial-ekonomi berbasis sains, teknologi, dan inovasi.

Hanoi berupaya meningkatkan PDB sebesar 11% pada tahun 2026

Menurut Wakil Ketua Komite Rakyat Kota, pada tahun 2026 kota ini bertujuan untuk meningkatkan PDRB sebesar 11%; yang mana, layanan meningkat sebesar 11,1%, industri meningkat sebesar 9,5%; konstruksi meningkat sebesar 12,8%; pertanian meningkat sebesar 4,3%; investasi sosial berupaya mencapai 730 triliun VND. Penggerak pertumbuhan utama pada tahun 2026 diidentifikasi oleh kota sebagai pembangunan proyek infrastruktur daerah perkotaan Olimpiade (350.000 miliar VND/5 tahun; yang mana, pada tahun 2026, diharapkan menjadi 50.000-70.000 miliar VND untuk dilaksanakan); poros lanskap Sungai Merah (338.000 miliar VND/5 tahun; pada tahun 2026, diharapkan menjadi 50.000-70.000 miliar VND untuk dilaksanakan); jembatan Tran Hung Dao (8.000 miliar VND); Jalan penghubung bandara Gia Binh (proyek KPS, 32.000 miliar VND)...

Kota ini berfokus pada pengembangan jasa (sektor dengan proporsi terbesar, 66% dari PDRB), mempromosikan kegiatan perdagangan, pariwisata, keuangan dan perbankan; membangun platform e-commerce nasional, menghubungkan lantai perdagangan, mengintegrasikan pembayaran, logistik...; mengembangkan budaya - masyarakat, pendidikan dan pelatihan, perawatan kesehatan sesuai dengan resolusi Pusat...

sidang
Pemandangan pertemuan

Kota juga memobilisasi pendorong pertumbuhan baru seperti penyempurnaan lembaga pembangunan, peningkatan efektivitas tata kelola negara; peninjauan dan penyesuaian Undang-Undang Ibu Kota dan perencanaan; percepatan pembangunan infrastruktur, perluasan ruang pengembangan ibu kota (5 poros pembangunan: poros Sungai Merah; poros Danau Barat - Co Loa; poros Nhat Tan - Noi Bai; poros Danau Barat - Ba Vi; poros Selatan).

Kota ini juga mengembangkan ekonomi swasta, mendorong pembentukan perusahaan swasta besar di tingkat regional dan global; memberikan dukungan substansial bagi usaha kecil dan mikro, mendukung rumah tangga bisnis untuk bertransformasi menjadi perusahaan; mempromosikan infrastruktur sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital; mengembangkan kawasan perkotaan sains dan teknologi Hoa Lac; kekayaan intelektual; ekonomi permainan...

Untuk mencapai tujuan pembangunan tahun 2026, Wakil Ketua Komite Rakyat Hanoi mengatakan: kota telah menetapkan banyak tugas dan solusi utama. Khususnya, kota menyempurnakan organisasi, aparatur, kelembagaan, dan kebijakan pembangunan ibu kota, dengan fokus pada peningkatan proaktif, otonomi, dan kreativitas pemerintah daerah dua tingkat; menyiapkan materi yang akan diajukan kepada Politbiro untuk mengamandemen Resolusi No. 15-NQ/TU, Undang-Undang Ibu Kota, dan dua rencana pembangunan sesuai dengan situasi baru.

Hanoi mempromosikan dan mengembangkan ekonomi swasta, dengan fokus pada memastikan keseimbangan utama dan pendorong pertumbuhan ekonomi; mengembangkan ekonomi digital, ekonomi hijau, semikonduktor, dan AI; menguji coba mekanisme sandbox dan membentuk pasar data. Hanoi juga merestrukturisasi ekonomi dan mengembangkan industri teknologi tinggi, industri semikonduktor, industri pendukung, logistik, e-commerce, pariwisata, dan industri budaya. Hanoi juga mengembangkan ekonomi swasta dan meningkatkan lingkungan investasi...

Hanoi juga menyesuaikan perencanaan untuk membentuk jaringan kereta api perkotaan yang sinkron dan saling terhubung. Memastikan kemajuan proyek kereta api perkotaan (jalur 2, 1 dan 5), Jalan Lingkar 4 - Wilayah Ibu Kota, dan jembatan yang melintasi Sungai Merah (jembatan Tu Lien, Thuong Cat, dan Tran Hung Dao). Pada saat yang sama, kota ini menyelesaikan target pembangunan perumahan sosial; menghilangkan hambatan untuk mempercepat renovasi gedung apartemen lama; mempertahankan pekerjaan perawatan pohon, merenovasi taman, dan meningkatkan sistem penerangan umum dengan teknologi LED...

Wakil Ketua Komite Rakyat Kota mengatakan bahwa kota akan menyelesaikan pembangunan basis data dan pencatatan pertanahan; melaksanakan proyek pemanfaatan sumber daya lahan, terutama dana pertanahan di sekitar Jalan Lingkar 4 dan proyek TOD; segera menerapkan solusi untuk meningkatkan kualitas udara, memastikan rasio hari dengan kualitas udara baik dan rata-rata di atas 80%. Bersamaan dengan itu, kota akan mengatasi 5 "kemacetan" berupa kemacetan lalu lintas, banjir, pencemaran lingkungan, keamanan dan kebersihan pangan, serta ketertiban kota; memulihkan kualitas lingkungan dari 4 sistem sungai dalam kota (To Lich, Kim Nguu, Lu, dan Set).

Sumber: https://daibieunhandan.vn/lan-dau-tien-ha-noi-thu-ngan-sach-vuot-nguong-600-000-ty-dong-10397173.html


Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Matahari terbit yang indah di atas lautan Vietnam
Bepergian ke "Miniatur Sapa": Benamkan diri Anda dalam keindahan pegunungan dan hutan Binh Lieu yang megah dan puitis
Kedai kopi Hanoi berubah menjadi Eropa, menyemprotkan salju buatan, menarik pelanggan
Kehidupan 'dua-nol' warga di wilayah banjir Khanh Hoa pada hari ke-5 pencegahan banjir

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Rumah panggung Thailand - Di mana akarnya menyentuh langit

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk