Desa kuno di Thai Binh menghasilkan rempah-rempah yang dikonsumsi seluruh dunia. Ke mana seorang gadis desa pergi menemui Raja Tran?

Festival di desa Quang Lang - sebuah desa kuno, tempat kelahiran dan tempat Ratu Garam, Nguyen Thi Nguyet Anh, istri Raja Tran Anh Tong, sekarang komune Thuy Hai, distrik Thai Thuy, provinsi Thai Binh .

Dianggap sebagai salah satu desa kerajinan garam kuno yang masih ada hingga saat ini di Delta Sungai Merah, Thai Thuy, provinsi Thai Binh adalah satu-satunya tempat dengan komunitas pesisir kecil yang menjadi rumah bagi Istana dan Kuil Nyonya Garam.

Desa Quang Lang merupakan daerah yang memiliki banyak tradisi terkenal dan peninggalan luar biasa yang jarang ditemukan di tempat lain di negara ini.

Tiap tahun, pada hari ke-14 bulan keempat kalender lunar, warga Thuy Hai bergembira dalam suasana sakral dan ramai di Festival Nyonya Garam.

Kisah Sang Putri, penjelmaan gambaran seorang wanita muda di zaman dahulu, masih terbuka, terbentang dari legenda hingga kehidupan nyata, dari masa lalu hingga masa kini, tampak jelas dalam setiap ritual pemujaan dan terutama tarian Ong Dung dan Ba ​​Da, yang dijiwai dengan spiritualitas mistis.

Festival Nyonya Garam di desa kuno bernama Quang Lang, sekarang kecamatan Thuy Hai, distrik Thai Thuy, provinsi Thai Binh.

Nama asli Nyonya Salt adalah Nguyen Thi Nguyet Anh, lahir pada tahun Naga (1280) di Trang Quang Lang, Tong Ho Doi, Distrik Thuy Van, sekarang Kelurahan Thuy Hai, Distrik Thai Thuy, Provinsi Thai Binh, dari keluarga petani garam. Nguyet Anh tumbuh menjadi semakin cantik, terpelajar, dan berpengetahuan luas.

Melihat kerasnya kerja di ladang, ia ingin membantu orang tuanya membuat garam, tetapi setiap kali ia pergi ke ladang untuk membuat garam, awan gelap akan berkumpul dan menutupi seluruh area.

Orangtuanya begitu menyayanginya sehingga mereka membuatkan perahu garam untuknya, membawa garam asin dari tanah kelahirannya untuk bertukar barang dengan seluruh pelosok negeri.

Pada suatu hari yang cerah dan terik, perahu garam Nguyet Anh berlabuh di Dermaga Long Bien. Ke mana pun perahunya berlayar, awan selalu menyelimutinya. Para perwira dan prajurit terkejut dan melapor kepada Raja Tran Anh Tong.

Melihat kecantikannya yang memukau, Raja Tran memuja dan mengangkat Nguyet Anh sebagai Selir Kerajaan Ketiga. Tak lama kemudian, ia hamil, tetapi janinnya sudah berusia lebih dari 9 bulan 10 hari dan belum dapat lahir. Raja Tran Anh Tong memerintahkan Nguyet Anh untuk dibawa kembali ke kampung halaman ibunya di Trang Quang Lang, berharap udara laut yang sejuk dapat menyelamatkan Selir Kerajaan dan janinnya.

Nguyet Anh kembali ke rumah, orang tuanya sangat gembira tetapi tidak lama kemudian dia sakit parah, obat-obatan tidak membantu.

Setiap sore, ia akan duduk di dekat jendela, memandangi ladang garam desa. Anak-anak gembala akan saling memanggil dan membuat orang-orangan sawah dari jerami untuk menari di sekelilingnya guna meredakan kesedihannya. Melihat anak-anak menari riang, ia tersenyum dan meninggal dunia pada tanggal 14 April tahun Mau Tuat.

Dalam rangka berkabung atas Selir Ketiga, Raja Tran Anh Tong mengangkatnya sebagai Dewi Keberuntungan dan rakyat membangun sebuah kuil untuk memujanya, yang diberi nama Kuil Nyonya Garam.

Kenangan tentang Bunda Garam masih diwariskan hingga kini. Setiap tahun, pada tanggal 14 bulan 4 kalender lunar, penduduk setempat mengadakan Festival Bunda Garam.

Saat ini, orang membuat patung Tuan Dung dan Nyonya Da, memerankan kembali permainan lama anak-anak yang bermain "melayaninya".

Pertunjukan tari ini menampilkan Bapak Dung dan Ibu Da yang mewakili orang tua, serta dua patung anak yang mewakili anak-anak. Sambil menari, patung-patung tersebut bergoyang, terkadang berbelok ke kanan, terkadang berbelok ke kiri.

Peran Tuan Dung dan Nyonya Da terkoordinasi dengan sangat apik. Ada kalanya wajah mereka bertemu dan tubuh mereka bersentuhan, melambangkan hasrat penduduk desa akan kesuburan. Ayah dan ibu Dung berjalan lebih dulu, anak-anak mengikuti dari belakang.

Kerumunan yang ramai berjalan dan saling memberi selamat. Mereka menyanyikan lagu-lagu yang memuji jasa Bunda Garam.

Festival Nyonya Garam di Desa Quang Lang menampilkan pertunjukan tari yang menampilkan Tuan Dung dan Nyonya Da yang melambangkan dua orang tua dan dua patung anak yang melambangkan anak-anak dan cucu...

Setelah berkeliling desa, kembali ke gerbang kuil, semua orang dengan penuh semangat berpartisipasi dalam ritual pemecah kotoran. Dengan cepat dan kuat, semua orang maju ke arah para kotoran, semua berharap dapat membawa mereka kembali ke keluarga mereka.

Kerabat minimal adalah sebatang bambu, atau lebih beruntung lagi, patung Dung, karena masyarakat di sini percaya bahwa di dalam rumah, di bawah perahu atau di mana saja di mana tongkat bambu Tuan Dung atau Nyonya Da ditaruh, akan mendatangkan kehidupan yang makmur dan berkelimpahan, musim penangkapan ikan yang melimpah, kebahagiaan keluarga dan lebih banyak keberuntungan.

Selama ratusan tahun, festival Lady of Salt dan prosesi Dung masih mempertahankan identitas uniknya.

Pada tahun 2020 dan 2021, akibat terdampak pandemi Covid-19, Kecamatan Thuy Hai tidak dapat menyelenggarakan festival adat, melainkan hanya mengadakan persembahan kepada Dewi Garam. Pada tahun 2022, setelah pandemi Covid-19 terkendali dengan baik, Komite Rakyat Kecamatan Thuy Hai tetap menyelenggarakan festival adat pada tanggal 11, 12, 13, dan 14 Mei (11-14 April tahun Nham Dan) guna menjaga keindahan budaya rakyat tradisional, guna memenuhi kebutuhan spiritual dan budaya masyarakat, serta memenuhi aspirasi dan pemikiran masyarakat.

Maka pada pagi hari tanggal 11, Upacara Pembukaan digelar, para mandarin wanita dan masyarakat memberikan persembahan, pada tanggal 12, kegiatan budaya dan olahraga diselenggarakan untuk merayakan festival, pada tanggal 13, masyarakat menyelenggarakan persembahan dan kegiatan budaya dan olahraga, pada tanggal 14, prosesi Dewa Muoi, Dung dan Dung pha dan akhir festival adalah upacara ucapan syukur dari tim mandarin wanita komune Thuy Hai.

Festival tradisional Nyonya Garam di kelurahan Thuy Hai, distrik Thai Thuy, provinsi Thai Binh dengan tarian rakyat Tuan Dung dan Nyonya Da merupakan tempat penduduk desa garam mengungkapkan harapan mereka untuk kesuburan dan pertumbuhan.

Melalui festival ini, rasa hormat masyarakat terhadap Dewi Garam diungkapkan, sekaligus menjadi bentuk pendidikan bagi generasi mendatang untuk melestarikan, mewarisi, dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional bangsa dan daerah.

Sumber: https://danviet.vn/lang-co-o-thai-binh-lam-ra-thu-gia-vi-ca-thien-ha-an-xua-co-co-gai-lang-di-dau-ma-gap-vua-tran-20241015110637663.htm