Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Seni pembuatan lukisan rakyat Dong Ho telah diakui oleh UNESCO sebagai warisan budaya tak benda yang membutuhkan perlindungan mendesak.

Pencantuman kerajinan lukisan rakyat Dong Ho oleh UNESCO dalam Daftar Warisan Budaya Takbenda yang Membutuhkan Perlindungan Mendesak memiliki makna yang mendalam bagi komunitas yang mempraktikkannya dan masyarakat Vietnam.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/12/2025

Pada pukul 14.38 tanggal 9 Desember 2025 (waktu setempat) di New Delhi, India, sesi ke-20 Komite Antar Pemerintah Konvensi UNESCO tahun 2003 tentang Perlindungan Warisan Budaya Takbenda, yang diadakan dari tanggal 8-13 Desember di Situs Warisan Dunia Benteng Merah, mengadopsi Keputusan No. 20.COM 7.a.1 yang memasukkan kerajinan lukisan rakyat Dong Ho ke dalam Daftar Warisan Budaya Takbenda yang Membutuhkan Perlindungan Mendesak.

Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ trở thành di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp của UNESCO
Komite Antar Pemerintah Konvensi 2003 secara resmi memasukkan kerajinan lukisan rakyat Dong Ho ke dalam Daftar Warisan Budaya Takbenda yang Membutuhkan Perlindungan Mendesak. (Sumber: Surat Kabar Budaya)

Menurut Komite Antar Pemerintah Konvensi Perlindungan Warisan Budaya Takbenda tahun 2003, berkas nominasi untuk kerajinan lukisan rakyat Dong Ho di Vietnam memenuhi kriteria untuk dimasukkan ke dalam Daftar Warisan Budaya Takbenda yang Membutuhkan Perlindungan Mendesak, khususnya:

Lukisan rakyat Dong Ho sangat erat kaitannya dengan festival-festival penting seperti Tahun Baru Imlek, Festival Pertengahan Musim Gugur, dan ritual pemujaan leluhur dan dewa-dewa.

Namun, saat ini, hanya beberapa keluarga yang masih mempertahankan kerajinan ini, mewariskan pengetahuan dan keterampilan di dalam keluarga dan kepada para murid melalui pengajaran langsung dan bimbingan langsung.

Beberapa proses, seperti menggambar desain dan mengukir pelat cetak, membutuhkan pelatihan khusus dan pengalaman bertahun-tahun. Cetakan blok kayu dianggap sebagai pusaka keluarga, yang diwariskan dari generasi ke generasi.

Jumlah pengrajin terampil telah menurun tajam (menurut catatan nominasi, hanya beberapa keluarga yang masih mempertahankan kerajinan ini), karena kurangnya minat generasi muda, kesulitan dalam memperoleh penghidupan dari kerajinan tersebut, dan menurunnya permintaan akan cetakan blok kayu selama festival tradisional.

Jumlah individu terampil dan berdedikasi yang menekuni kerajinan ini terlalu sedikit untuk mempertahankan pewarisan dan produksinya, sehingga kerajinan ini sangat membutuhkan perlindungan.

Rencana perlindungan tersebut menguraikan tujuh tujuan, termasuk: membuka kelas pelatihan, mendata warisan budaya, merancang pola, mendiversifikasi pasar, meningkatkan akses ke bahan baku, dan menyediakan peralatan pelindung bagi para perajin. Kegiatan yang diusulkan layak dilakukan, selaras dengan tujuan, dan berkelanjutan, sekaligus menempatkan masyarakat sebagai pusatnya.

Kerajinan lukisan rakyat Dong Ho di lingkungan Dong Khe, kelurahan Thuan Thanh, provinsi Bac Ninh , berasal dari sekitar 500 tahun yang lalu. Masyarakat yang menekuni kerajinan ini telah menciptakan lukisan-lukisan dengan karakteristik unik dalam hal tema, teknik pencetakan, warna, dan grafis menggunakan teknik cetak blok kayu.

Tema-tema lukisan ini sering kali meliputi lukisan devosional, lukisan perayaan, lukisan sejarah, pemandangan kehidupan sehari-hari, dan lukisan lanskap, yang terkait dengan kebiasaan menggantung lukisan selama Tahun Baru Imlek, Festival Pertengahan Musim Gugur, pemujaan leluhur, dan pemujaan dewa.

Seluruh proses pembuatan desain, pengukiran blok cetak, persiapan warna, dan pencetakan gambar dilakukan dengan tangan. Desain digambar dengan kuas dan tinta di atas kertas buatan tangan dan diukir pada blok kayu.

Warna-warna tersebut terbuat dari bahan-bahan alami: biru dari daun indigo, merah dari oker, kuning dari bunga pohon pagoda dan buah gardenia, putih dari bubuk kerang yang lapuk, dan hitam dari abu daun bambu dan jerami padi.

Lukisan ini dicetak menggunakan metode cetak terbalik dengan lima warna primer pada kertas dó yang telah dilapisi dengan lapisan tinta berbentuk kupu-kupu. Warna-warna tersebut dicetak sesuai prinsip bahwa merah dicetak terlebih dahulu, diikuti oleh biru, kuning, dan putih. Garis luar hitam dicetak terakhir untuk melengkapi lukisan.

Catatan menunjukkan partisipasi aktif masyarakat, khususnya keluarga-keluarga yang terlibat dalam kerajinan tersebut, sepanjang seluruh proses dokumentasi, melalui kegiatan inventarisasi dan acara publik. Warisan tersebut telah dimasukkan dalam Inventaris Warisan Budaya Takbenda, yang secara berkala diperbarui dengan partisipasi masyarakat.

Oleh karena itu, Komite Antar Pemerintah Konvensi 2003 memutuskan untuk memasukkan kerajinan lukisan rakyat Dong Ho ke dalam Daftar Warisan Budaya Takbenda yang Membutuhkan Perlindungan Mendesak dan mendorong Vietnam untuk mempertimbangkan pengintegrasian warisan ini ke dalam sistem pendidikannya, baik formal maupun informal, untuk mendorong generasi muda memahami dan menghargai pentingnya melindungi warisan ini.

Atas nama Vietnam dan komunitas yang mempraktikkan warisan lukisan rakyat Dong Ho, Wakil Menteri Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata, Wakil Ketua Komite UNESCO Nasional Vietnam Hoang Dao Cuong dan Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi Bac Ninh Mai Son menyampaikan pidato tanggapan dan berjanji untuk menerapkan langkah-langkah yang diperlukan untuk melindungi nilai-nilai kerajinan lukisan rakyat Dong Ho, serta mengucapkan terima kasih kepada Dewan Penasihat, anggota Komite Antar Pemerintah Konvensi 2003, dan Sekretariat Konvensi 2003 atas kerja keras dan imparsial mereka dalam mendaftarkan warisan Vietnam ini.

Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ trở thành di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp của UNESCO
Masyarakat desa pelukis Dong Ho masih tekun melestarikan seni lukis. (Foto: Ha Anh)

Sampai saat ini, negara tersebut memiliki 37 situs warisan yang terdaftar dalam daftar UNESCO (termasuk 9 situs Warisan Budaya dan Alam Dunia, 17 situs warisan budaya tak benda, dan 11 situs warisan dokumenter).

Di antara provinsi-provinsi tersebut, Provinsi Bac Ninh memiliki beberapa situs warisan budaya yang luar biasa yang diakui dan terdaftar oleh UNESCO:

- 5 situs warisan budaya tak benda yang mewakili kemanusiaan (nyanyian rakyat Quan Ho dari Bac Ninh, kerajinan lukisan rakyat Dong Ho, nyanyian Ca Tru, pemujaan Dewi Ibu, tarik tambang Huu Chap);

- 1 situs Warisan Budaya Dunia antarprovinsi (Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, kompleks Kiet Bac), yang mencakup peninggalan penting seperti Pagoda Vinh Nghiem; balok cetak kayu kitab suci Buddha di Pagoda Vinh Nghiem telah dimasukkan dalam Daftar Memori Dunia untuk kawasan Asia-Pasifik.

Sumber: https://baoquocte.vn/nghe-lam-tranh-dan-gian-dong-ho-tro-thanh-di-san-van-hoa-phi-vat-the-can-bao-ve-khan-cap-cua-unesco-337186.html


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Momen ketika Nguyen Thi Oanh berlari kencang menuju garis finis, tak tertandingi dalam 5 SEA Games.
Para petani di desa bunga Sa Dec sibuk merawat bunga-bunga mereka sebagai persiapan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Imlek) 2026.
Keindahan tak terlupakan dari pemotretan 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di SEA Games ke-33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan gemerlap, dan suasana Natal memenuhi jalanan.

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Para pemuda menikmati kegiatan mengambil foto dan melakukan check-in di tempat-tempat yang tampak seperti "salju turun" di Kota Ho Chi Minh.

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk