Di sebuah rumah kecil yang terletak di Grup 6, Kelurahan Yen Nghia ( Hanoi ), suara hangat dan menenangkan seorang seniman berusia 83 tahun bergema. Dia adalah Seniman Berjasa Luu Thi Kim Lien – seorang wanita bertubuh kurus dan berambut abu-abu, tetapi matanya tetap tajam, penuh aspirasi dan kecintaan pada ca trù (nyanyian tradisional Vietnam). Sedikit yang tahu bahwa di balik penampilan tenangnya tersembunyi kehidupan yang penuh ketenangan, seorang seniman, saksi hidup seni tradisional ca trù.
Kecintaan pada seni yang baru berkembang di usia lanjut
Saat mengunjungi seniman terhormat Luu Thi Kim Lien di suatu hari musim gugur, kami terkesan dengan rumahnya yang dipenuhi medali dan penghargaan. Dinding rumahnya telah menjadi ruang pajangan, tempat medali, sertifikat, dan penghargaan disusun dengan penuh hormat, seperti sebuah catatan gemilang yang menandai dedikasinya yang tak kenal lelah terhadap seni menyanyi Ca Tru.
Kami menelusuri "koleksinya," sertifikat penghargaan atas kontribusinya dalam bidang pendidikan , serikat pekerja, pembebasan perempuan, dan pengembangan kependudukan. Di antara sertifikat-sertifikat itu, ia lebih lama menatap gelar "Seniman Ca Tru Berprestasi" yang baru saja dianugerahkan kepadanya (pada tahun 2019). "Ini kesempatan yang terlambat namun berharga," ujarnya sambil tersenyum, kegembiraan terpancar di matanya.
![]() |
Setiap penghargaan dan medali ini adalah jiwa dan kenangan indah dari kehidupan artistik Ibu Lien. |
Luu Thi Kim Lien lahir pada tahun 1942 dalam keluarga petani, tetapi kedua orang tuanya memiliki kecintaan yang mendalam terhadap seni rakyat. Di rumah yang nyaman itulah ia tumbuh besar dikelilingi oleh lagu-lagu anak dan nyanyian pengantar tidur ibunya. Nyanyian pengantar tidur sederhana ini menanamkan dalam diri Kim Lien muda kecintaan yang mendalam terhadap musik , menyulut gairahnya sejak langkah pertamanya dalam hidup.
Terhanyut dalam melodi-melodi rakyat ibunya, bakat artistik bawaan Lien semakin kuat seiring bertambahnya usia. "Saya sudah tahu cara bernyanyi sejak mulai sekolah pada usia enam tahun. Saya menyanyikan lagu-lagu rakyat dan opera tradisional, bukan ca trù (sejenis nyanyian rakyat Vietnam), tetapi saya mendengarkannya begitu sering sehingga meresap ke dalam diri saya tanpa saya sadari," ceritanya.
Pada tahun 1958, rombongan Cai Luong (opera tradisional Vietnam) pertama dari Sekolah Opera dan Drama Nasional di Utara datang ke Ha Nam untuk menyeleksi aktor. “Seluruh provinsi Ha Nam (dahulu) memiliki 240 pelamar, tetapi hanya empat yang terpilih, termasuk saya,” katanya, matanya masih berbinar penuh kebanggaan.
Tepat ketika impian untuk tampil di atas panggung tampak di depan mata, biaya kuliah menjadi beban berat bagi aspirasi artistik gadis muda itu. Pada saat ini, suaranya melembut: "Keluarga saya miskin, dan orang tua saya sudah tua. Saya mencoba meminjam uang, tetapi tidak ada yang mau meminjamkan saya. Semua orang berjuang seperti saya." Dia menghela napas pelan, matanya menatap ke kejauhan. "Jadi saya harus kembali... Saya sangat menyesalinya. Saya memiliki kesempatan tetapi tidak memanfaatkannya."
![]() |
Di usia 83 tahun, Seniman Berjasa Luu Thi Kim Lien masih mempertahankan kecintaannya yang tak tergoyahkan pada ca trù (nyanyian tradisional Vietnam). |
Selama tiga puluh tahun, berdiri di atas panggung giảng (di Sekolah Dasar Mộ Lao, dari tahun 1961 hingga 1989...), ia masih menyimpan semangat seorang seniman di dalam dirinya. “Selama tiga puluh tahun mengajar, saya masih bernyanyi dengan indah,” ia tersenyum, gairahnya terpancar di mata yang telah menua selama bertahun-tahun. “Saya berpartisipasi dalam semua kompetisi seni untuk guru dan departemen pendidikan; saya masih mencintai seni. Saya hanya tidak pernah berpikir akan kembali ke ca trù (nyanyian tradisional Vietnam).”
Meninggalkan kapur dan papan tulis, ia kembali ke ca trù (nyanyian tradisional Vietnam) bukan hanya sebagai hobi, tetapi sebagai cara untuk menemukan kembali dirinya sendiri, dengan hati dan pengalaman seumur hidup yang dipenuhi dengan suka dan duka. Suara tepukan dan alat musik gesek saat ini bukan lagi mimpi masa muda, tetapi kelanjutan dari cinta yang disempurnakan dari waktu ke waktu, tenang, abadi, namun tak pernah padam.
Suara-suara tulus dari mereka yang "menjaga api tetap menyala"
Perjalanan "menjaga api tetap menyala" oleh Seniman Berprestasi Luu Thi Kim Lien benar-benar merupakan kisah yang sarat dengan cinta dan tekad yang tak tergoyahkan. Di usianya yang lanjut, seniman ini masih menghabiskan hari dan malamnya dengan penuh semangat mendedikasikan diri pada nuansa melodi dan pola ritme seni tradisional Vietnam. Ibu Lien mengaku bahwa mempelajari ca trù (nyanyian tradisional Vietnam) sangat sulit; dibutuhkan tiga bulan untuk menguasai tepukan tangan dan tiga tahun untuk mempelajari beberapa melodi saja. Setiap malam, seniman lanjut usia ini dengan sabar dan teliti membimbing murid-muridnya, dari anak muda hingga orang dewasa, dalam setiap ritme, kontrol napas, dan pengucapan.
![]() |
Ibu Kim Lien mendedikasikan hidupnya untuk ca trù (nyanyian tradisional Vietnam), menciptakan panggung dan lagu-lagu yang mengesankan. (Foto disediakan oleh subjek) |
Ia berkata, "Ca trù adalah bentuk seni yang membutuhkan investasi, ketelitian, dan sangat sulit serta rumit untuk dipelajari. Saat ini, kaum muda seringkali hanya ingin belajar dengan cepat dan tergesa-gesa. Tetapi jiwa dan esensi ca trù tidak dapat dipelajari secara dangkal seperti itu."
Kata-kata itu terdengar seperti desahan berat. Kurangnya orang yang benar-benar ingin berkomitmen pada kesulitan dan tantangan profesi itu sangat membebani pikirannya.
![]() |
| Seniman terkemuka Luu Thi Kim Lien berbagi kecintaannya pada Ca Tru (nyanyian tradisional Vietnam) dengan khalayak luas. |
Ritme dan nuansa melodi telah tertanam dalam dirinya, diam-diam menjadi saksi cinta yang mendalam dan dedikasi yang tak pernah padam. Di tengah dunia yang mengejar nilai-nilai baru, seniman lanjut usia ini terus dengan tenang menabur benih ca trù (nyanyian tradisional Vietnam), dengan tekun mengajarkan setiap nada dan ritme. Satu-satunya harapannya adalah agar warisan yang indah ini menemukan tempatnya yang semestinya, diterima, dan diwariskan.
Dan begitulah, di sepanjang jalan desa, cahaya dari rumah Ibu Lien terus bersinar terang setiap malam, menyambut generasi siswa yang datang untuk belajar tentang ca trù (nyanyian tradisional Vietnam). Hampir 30 tahun telah berlalu sejak ia dengan teguh kembali pada hasratnya, dan cahaya itu tidak pernah padam; sebaliknya, cahaya itu tampak bersinar lebih terang dari sebelumnya, seperti nyala api warisan yang dengan sepenuh hati ia lestarikan.
Sumber: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/nghe-nhan-uu-tu-luu-thi-kim-lien-tham-lang-neo-giu-tinh-hoa-ca-tru-925887










Komentar (0)