Dalam rangka kunjungan resminya ke Korea, pada sore hari tanggal 3 Juli, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengunjungi dan menyampaikan pidato kebijakan dengan banyak pesan penting di Universitas Nasional Seoul, Korea - universitas paling bergengsi di negeri Kim Chi.
Oleh karena itu, Perdana Menteri mengucapkan selamat kepada para pemimpin dan siswa generasi demi generasi di sekolah tersebut atas sumbangsih mereka yang sangat penting, dalam menciptakan sumber daya manusia berkualitas tinggi, ilmu pengetahuan dan teknologi maju, fondasi bagi pembangunan ekonomi Korea yang menakjubkan selama beberapa dekade terakhir; tempat lahirnya banyak pemimpin luar biasa dari Pemerintah dan perusahaan Korea, dengan kualitas alumni sekolah tersebut: Visi, cita-cita, gairah, antusiasme, dan kecerdasan.
Menurut Perdana Menteri, di era perkembangan pesat ilmu pengetahuan dan teknologi serta Revolusi Industri Keempat, pendidikan dan pelatihan, khususnya di jenjang sarjana dan pascasarjana, menjadi semakin penting, memainkan peran kunci, dan memiliki signifikansi yang menentukan bagi pembangunan setiap negara dan bangsa. Universitas Nasional Seoul mengemban misi mulia yang sangat penting bagi Korea.
Merujuk pada pepatah Korea "Pendidikan adalah strategi seratus tahun", Perdana Menteri mengatakan bahwa Vietnam juga memberikan perhatian khusus pada pendidikan dan pelatihan, dengan jelas mengidentifikasinya sebagai kebijakan nasional utama, dengan sifat strategis jangka panjang untuk meningkatkan pengetahuan masyarakat, melatih sumber daya manusia, dan membina bakat. Presiden tercinta Ho Chi Minh, pahlawan nasional dan selebritas budaya dunia Vietnam, berpesan: "Untuk kebaikan sepuluh tahun, kita harus menanam pohon, untuk kebaikan seratus tahun, kita harus membina manusia." Hal ini juga merupakan kesamaan, yang menunjukkan bahwa kedua negara sangat mementingkan pendidikan dan pelatihan.
Profesor Ryu Hong Lim - Presiden Universitas Nasional Seoul menyambut Perdana Menteri Pham Minh Chinh (Foto: VGP).
Berbagi pandangannya tentang posisi dan peran Korea di kawasan dan dunia, Perdana Menteri mengatakan bahwa dari titik awal yang rendah sebagai negara miskin dan terbelakang, Korea secara ajaib telah bangkit dengan kuat, menjadi "negara maju" - "negara kunci global", memberikan kontribusi yang semakin positif terhadap isu-isu regional dan global, dan sangat dihargai dan dihormati oleh masyarakat internasional.
Korea memainkan peran yang semakin penting dalam penelitian, pengembangan, penerapan ilmu pengetahuan dan teknologi, serta inovasi. Korea memiliki industri hiburan dan budaya yang berkembang pesat, berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi dan penyebaran nilai-nilai budaya Korea secara global.
Korea memiliki budaya dan sejarah yang kaya dan merupakan tujuan wisata terkemuka di kawasan ini dan dunia. Korea memiliki komunitas bisnis yang berkembang pesat dengan potensi, prestise, posisi, dan pengaruh internasional. Khususnya, orang Korea sangat disiplin, fleksibel, kreatif, dan memiliki tekad kuat untuk sukses.
"Dengan kebangkitan dan pencapaiannya yang pesat sejak pertengahan abad lalu, Korea terus menciptakan keajaiban baru, melanjutkan 'keajaiban Sungai Han', membangun posisi yang kokoh, dan menjadi bagian tak terpisahkan dari ekonomi global. Dunia saat ini dan di masa depan akan dikaitkan dengan perusahaan-perusahaan Korea yang kreatif dan sukses yang dikenal di seluruh dunia seperti Samsung, LG, Lotte, SK, Hyundai...", ujar Perdana Menteri.
Perdana Menteri menghabiskan sebagian besar waktunya untuk berbagi pemikirannya tentang tiga topik utama: (1) Situasi dunia dan regional; (2) Kebijakan, pedoman, fondasi, pencapaian dan orientasi pembangunan Vietnam; (3) Visi untuk Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-Korea di masa mendatang.
5 fitur luar biasa dari era ini
Menurut Perdana Menteri, situasi dunia dan regional berkembang dengan cepat, rumit, tidak dapat diprediksi dan sedang mengalami perubahan yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Dunia saat ini umumnya damai, tetapi di tingkat lokal terdapat perang; umumnya terdapat rekonsiliasi, tetapi di tingkat lokal terdapat ketegangan; umumnya terdapat stabilitas, tetapi di tingkat lokal terdapat konflik. Di antara semuanya, terdapat 6 pasang kontradiksi utama: (1) Antara perang dan damai; (2) antara persaingan dan kerja sama; (3) antara keterbukaan, integrasi dan kemandirian dengan otonomi; (4) antara solidaritas, asosiasi dan pemisahan dengan demarkasi; (5) antara pembangunan dan keterbelakangan; (6) antara otonomi dan ketergantungan.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh berbicara di Universitas Nasional Seoul, Korea Selatan (Foto: VGP).
Masa depan dunia sangat dipengaruhi dan dipengaruhi oleh tiga faktor utama dan dibentuk serta dipimpin oleh tiga bidang perintis.
Tiga faktor dampak dan pengaruh tersebut adalah: (1) Perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, terutama digitalisasi dan kecerdasan buatan (AI) yang sangat pesat; (2) Dampak dan pengaruh yang parah dari perubahan iklim, bencana alam, penipisan sumber daya, dan penuaan populasi; (3) Pemisahan dan polarisasi yang semakin jelas di bawah dampak kuat konflik, perang, persaingan geostrategis, geopolitik, dan geoekonomi dalam skala global.
Di antara isu-isu tersebut, penuaan penduduk dan penipisan sumber daya merupakan isu yang sangat mendesak, sehingga negara-negara perlu memiliki strategi komprehensif dengan solusi yang sistematis, efektif, dan berkelanjutan. Korea dan sejumlah negara secara bertahap telah menemukan solusi untuk menangani dan beradaptasi dengan isu-isu penting dan mendesak ini.
Tiga bidang yang membentuk, memimpin dan memelopori adalah: (1) Pengembangan ekonomi digital, ekonomi hijau, ekonomi sirkular; (2) Inovasi dan Revolusi Industri Keempat; (3) Pengembangan sumber daya manusia berkualitas tinggi dan kecerdasan buatan (AI).
Perdana Menteri juga menilai bahwa ekonomi dunia saat ini memiliki peluang, keuntungan, dan banyak kesulitan serta tantangan yang saling terkait; yang mana lima karakteristik luar biasa dapat diringkas:
– Perekonomian dunia sedang mengalami transformasi yang belum pernah terjadi sebelumnya, mendalam, dan menyeluruh karena pesatnya perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, serta Revolusi Industri Keempat.
– Pembangunan berkelanjutan, inklusif, dan pertumbuhan hijau lebih mendesak dari sebelumnya bagi semua negara.
Tren "polarisasi dalam globalisasi" membuka peluang kerja sama dan keterkaitan ekonomi, tetapi juga mengandung banyak potensi risiko, risiko terganggunya rantai pasokan, rantai produksi, dan persaingan yang semakin ketat. Oleh karena itu, diversifikasi pasar, produk, rantai produksi, dan rantai pasokan merupakan solusi yang tepat dan efektif.
– Peran dan suara negara-negara berkembang semakin dihargai, berkontribusi lebih proaktif dan positif dalam membentuk kerangka kerja sama baru dan tren pembangunan global.
– Kawasan Asia-Pasifik-Samudra Hindia dan ASEAN semakin menegaskan perannya sebagai penggerak, pusat pembangunan yang dinamis, dan salah satu lokomotif penggerak dunia menuju “Cakrawala pertumbuhan baru” dan “Cakrawala pembangunan baru” (sebagaimana disebutkan pada Forum WEF Dalian, Tiongkok).
Perdana Menteri mengajukan pertanyaan, situasi di atas menimbulkan peluang dan tantangan bagi semua negara, tetapi mengapa beberapa negara berhasil beradaptasi, sementara yang lain tidak?
Perdana Menteri mengatakan bahwa kisah sukses berbagai negara, termasuk Korea, menunjukkan bahwa untuk menanggapi tantangan global tersebut di atas, diperlukan pola pikir, metodologi, dan pendekatan baru yang bersifat global, inklusif, komprehensif, saling menguntungkan, demi kepentingan keseluruhan umat manusia, baik jangka pendek maupun jangka panjang.
Untuk bergerak menuju “Cakrawala Pertumbuhan Baru”, selain memaksimalkan faktor-faktor endogen, perlu pula menggalakkan dialog, menggalakkan semangat solidaritas, persatuan, kerja sama, dan pembangunan, bersama-sama membangun dan memperkuat kepercayaan, menyelesaikan secara efektif permasalahan regional, global, dan nasional berdasarkan hukum, serta memastikan keselarasan kepentingan di antara para pemangku kepentingan; tidak mempolitisasi hubungan ekonomi dan mendiskriminasi ilmu pengetahuan, teknologi, dan inovasi yang tak terbatas.
“Untuk beradaptasi dengan dunia yang penuh gejolak saat ini, kita semua, mulai dari pemimpin pemerintahan, pelaku bisnis, warga negara, hingga ilmuwan, perlu memaksimalkan kualitas-kualitas seperti ketulusan, keterbukaan, ketekunan, fleksibilitas, dan kreativitas,” ujar Kepala Pemerintahan Vietnam.
Fondasi dan orientasi pembangunan Vietnam
Mengenai faktor-faktor fundamental dan prospek pembangunan Vietnam, Perdana Menteri mengatakan bahwa setelah hampir 40 tahun Doi Moi, Partai Komunis Vietnam pada dasarnya telah membentuk sistem teoritis di jalur inovasi, sosialisme, dan jalur menuju sosialisme dalam kondisi sejarah spesifik Vietnam; ditunjukkan melalui Resolusi Partai di Kongres, Resolusi Komite Sentral, dan telah digeneralisasi dan disistematisasi dalam karya-karya teoritis utama dan proyek-proyek Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong.
Pencapaian dalam praktik telah menegaskan kebenaran kebijakan dan sudut pandang Vietnam yang didasarkan pada tiga pilar: (1) Membangun demokrasi sosialis; (2) membangun negara hukum sosialis; (3) mengembangkan ekonomi pasar berorientasi sosialis.
Sudut pandang berprinsip yang gigih: Menjaga stabilitas politik; menempatkan rakyat sebagai pusat, subjek, tujuan, kekuatan pendorong dan sumber daya terpenting pembangunan; tidak mengorbankan kemajuan, keadilan sosial, jaminan sosial dan lingkungan hidup hanya untuk mengejar pertumbuhan ekonomi semata.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh berbicara di Universitas Nasional Seoul, Korea Selatan (Foto: VGP).
Atas dasar itu, Vietnam menerapkan 6 kebijakan utama:
(1) Politik luar negeri yang mandiri, berlandaskan pada nilai-nilai luhur, multilateral, dan beragam; menjadi sahabat, mitra terpercaya, dan anggota masyarakat internasional yang bertanggung jawab demi tercapainya perdamaian, kerja sama, dan pembangunan di kawasan dan dunia; melaksanakan politik luar negeri yang berlandaskan pada jati diri “Diplomasi Bambu”, berakar kuat, berbatang kokoh, dan bercabang-cabang.
(2) Menjamin pertahanan dan keamanan negara merupakan tugas penting dan berkesinambungan; membangun pertahanan negara bagi seluruh rakyat, membangun postur keamanan rakyat yang dikaitkan dengan postur hati nurani rakyat yang kokoh; melaksanakan kebijakan pertahanan “4 no”.
(3) Pembangunan ekonomi merupakan tugas utama; membangun ekonomi yang mandiri, berdaulat, dan berdikari yang terkait dengan integrasi internasional yang proaktif, aktif, mendalam, substantif, dan efektif. Implementasi tiga terobosan strategis: (1) Penyempurnaan kelembagaan, terutama kelembagaan ekonomi pasar; (2) Pengembangan sistem infrastruktur strategis, termasuk infrastruktur keras dan lunak; (3) Pelatihan dan pengembangan sumber daya manusia, terutama sumber daya manusia berkualitas tinggi.
(4) Menjamin kemajuan, keadilan sosial, jaminan sosial, tidak mengorbankan lingkungan hidup hanya untuk mengejar pertumbuhan ekonomi saja; “tidak meninggalkan seorang pun”; meningkatkan kehidupan rohani dan material rakyat – semua demi kebahagiaan dan kesejahteraan rakyat.
(5) Pembangunan budaya merupakan fondasi spiritual masyarakat; membangun budaya maju dengan identitas nasional yang kuat; budaya merupakan kekuatan endogen; "budaya menerangi jalan bagi bangsa", "ketika budaya ada, bangsa ada, ketika budaya hilang, bangsa hilang", dan budaya memiliki karakteristik nasional, ilmiah dan populer; menginternasionalkan identitas budaya Vietnam dan menasionalisasi inti sari budaya dunia.
(6) Pembangunan Partai adalah kuncinya; di mana kerja kader adalah kunci dari kuncinya; membangun kader yang memiliki kapasitas dan kualitas, sesuai dengan tuntutan dan tugas; dengan fokus membangun sistem politik yang bersih dan kuat, meningkatkan kapasitas kepemimpinan dan daya juang organisasi Partai dan anggota Partai, dikaitkan dengan promosi pencegahan dan pemberantasan korupsi, negativitas, dan pemborosan, tanpa ada halangan dan pengecualian.
Perdana Menteri mengatakan bahwa selama hampir 40 tahun terakhir, Vietnam telah giat melaksanakan proses pembaruan yang komprehensif dan sinkron, serta mencapai prestasi-prestasi besar dan bersejarah. Negara ini belum pernah memiliki fondasi, potensi, posisi, dan prestise internasional seperti saat ini.
Dari negara miskin dan terbelakang yang hancur akibat perang, Vietnam saat ini adalah negara berkembang dengan pendapatan rata-rata; satu dari 40 negara dengan PDB terbesar di dunia dan 20 negara dengan ekonomi teratas dalam hal perdagangan, termasuk di antara 46 negara teratas di dunia dalam hal indeks inovasi; pendapatan per kapita meningkat dari sekitar 100 USD pada tahun-tahun awal inovasi menjadi sekitar 4.300 USD saat ini.
Dari negara yang terkepung dan diembargo, Vietnam kini memiliki hubungan diplomatik dengan 193 negara, lebih dari 30 di antaranya merupakan mitra komprehensif, mitra strategis, dan mitra setara, termasuk Korea Selatan. Vietnam juga merupakan anggota aktif dari hampir 70 organisasi regional dan internasional.
Sejak awal Kongres Nasional ke-13, meskipun menghadapi situasi sulit, terutama akibat pandemi COVID-19, Vietnam telah mempertahankan pertumbuhan ekonomi yang cukup stabil. Pada tahun 2022, pertumbuhan diperkirakan mencapai lebih dari 8%; pada tahun 2023, akan mencapai lebih dari 5%; dalam 6 bulan pertama tahun 2024, pertumbuhan diperkirakan akan meningkat sebesar 6,42% dan melanjutkan tren yang lebih positif pada paruh kedua tahun ini.
Stabilitas makroekonomi terjaga, inflasi terkendali di kisaran 4%; keseimbangan utama perekonomian terjamin. Utang publik, utang pemerintah, dan defisit anggaran negara terkendali dengan baik, jauh di bawah batas yang diizinkan.
Jaminan sosial dan kehidupan masyarakat terus membaik. Stabilitas politik dan sosial; pertahanan dan keamanan nasional dikonsolidasi dan ditingkatkan; hubungan luar negeri dan integrasi internasional digalakkan, menghasilkan banyak hasil penting.
Vietnam juga telah memimpin dalam keberhasilan implementasi berbagai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan, terutama di bidang pengentasan kemiskinan, layanan kesehatan, dan pendidikan. Dengan posisi dan kekuatan barunya, Vietnam semakin proaktif berkontribusi terhadap isu-isu global bersama, termasuk upaya menjaga perdamaian, keamanan internasional, bantuan bencana, dan bantuan kemanusiaan. Vietnam juga berkomitmen kuat terhadap transisi energi, dengan target mencapai emisi nol bersih pada tahun 2050.
Sejumlah besar mahasiswa dari Universitas Nasional Seoul, Korea Selatan, menyaksikan pidato Perdana Menteri (Foto: VGP).
Perdana Menteri mengatakan bahwa dari realitas sejarah revolusi Vietnam, proses pembaruan dan integrasi, lima pelajaran telah diambil: (1) Memegang teguh bendera kemerdekaan nasional dan sosialisme; (2) Tujuan revolusioner adalah dari rakyat, oleh rakyat dan untuk rakyat; (3) Terus mengkonsolidasi dan meningkatkan solidaritas (persatuan seluruh Partai, persatuan seluruh rakyat, solidaritas nasional, solidaritas internasional); (4) Menggabungkan kekuatan nasional dengan kekuatan zaman, kekuatan dalam negeri dengan kekuatan internasional; (5) Kepemimpinan Partai yang benar adalah faktor utama yang menentukan kemenangan revolusi Vietnam.
Pada saat yang sama, dari praktik Inovasi Vietnam, dapat disimpulkan: "Sumber daya berasal dari pemikiran; motivasi berasal dari inovasi; kekuatan berasal dari orang-orang dan bisnis".
Perdana Menteri mengatakan bahwa di masa mendatang, situasi dunia dan regional diperkirakan akan terus berubah dengan cepat, rumit, dan tak terduga. Vietnam juga menghadapi banyak kesulitan dan tantangan karena merupakan negara berkembang dengan ekonomi transisi yang berukuran sedang, sangat terbuka, dan memiliki ketahanan yang terbatas terhadap guncangan eksternal.
Vietnam menjadikan rakyat yang kaya, negara yang kuat, demokrasi, kesetaraan, dan peradaban sebagai tujuan umum dan kekuatan pendorongnya. Vietnam menetapkan tujuan strategis pada tahun 2030 untuk menjadi negara berkembang dengan industri modern dan pendapatan rata-rata yang tinggi; dan pada tahun 2045, untuk menjadi negara maju dengan pendapatan tinggi.
Vietnam terus mengidentifikasi kesulitan dan tantangan dengan jelas sebagai sesuatu yang lebih daripada sekadar peluang dan keuntungan, dan perlu mencermati realitas serta memiliki respons kebijakan yang tepat waktu, fleksibel, dan efektif; dengan berfokus pada promosi yang kuat terhadap 6 bidang utama :
(1) Memperbarui pendorong pertumbuhan tradisional (investasi, konsumsi, ekspor) dan secara kuat mempromosikan pendorong pertumbuhan baru seperti sains dan teknologi, inovasi, transformasi digital, transformasi hijau, ekonomi sirkular, ekonomi berbagi, industri dan bidang yang sedang berkembang (seperti kecerdasan buatan, chip semikonduktor, dll.).
(2) Menjaga stabilitas ekonomi makro, mengendalikan inflasi, mendorong pertumbuhan, dan memastikan keseimbangan ekonomi utama.
(3) Mendorong industrialisasi dan modernisasi, menciptakan perubahan substansial dalam terobosan strategis, dan merestrukturisasi perekonomian.
(4) Menggerakkan dan memanfaatkan seluruh sumber daya secara efektif, memadukan sumber daya internal dan eksternal secara harmonis.
(5) Fokus pada upaya menjamin jaminan sosial, melindungi lingkungan hidup, dan menanggapi perubahan iklim.
(6) Memperkuat dan meningkatkan pertahanan dan keamanan nasional, memajukan hubungan luar negeri dan integrasi internasional, menciptakan lingkungan yang damai dan stabil serta kondisi yang kondusif bagi pembangunan nasional.
Hubungan Vietnam-Korea adalah sebuah model
Terkait dengan pencapaian utama dalam hubungan Vietnam-Korea, Perdana Menteri mengatakan bahwa selama tiga dekade terakhir, dengan mengatasi perbedaan dan hambatan yang selama ini menghambat hubungan antara kedua negara, hubungan bilateral ini terus berkembang, menjadi model hubungan baik antara kedua negara Asia Timur dengan tingkat kerja sama yang sukses dan belum pernah terjadi sebelumnya.
"Kedua negara kita bukan hanya sahabat, mitra yang dekat dan tepercaya, tetapi juga memiliki banyak kesamaan dalam tradisi budaya dan etnis, terutama hubungan "mertua" yang kuat yang telah berlangsung selama beberapa generasi. Dilihat dari sejarah, Vietnam dan Korea telah menjalin hubungan dekat selama berabad-abad (dua keluarga Ly Vietnam menetap di Korea pada abad ke-12 dan ke-13 dan memberikan kontribusi penting bagi pembangunan dan perlindungan Korea)," ujar Perdana Menteri.
Perdana Menteri menilai Vietnam dan Korea memiliki lima kesamaan utama , yaitu: (1) Kesamaan dalam sejarah, dengan pertukaran budaya yang sudah berlangsung lebih dari 800 tahun; (2) Kesamaan dalam aspirasi untuk membangun negara melalui integrasi dan keterbukaan; (3) Kesamaan dalam cara berpikir, yang membuatnya mudah berempati; (4) Kesamaan dalam pertukaran antarmasyarakat dengan hubungan ipar yang semakin dekat; (5) Kesamaan dalam aspirasi untuk berkontribusi pada perdamaian, stabilitas, kerja sama, dan pembangunan di kawasan dan dunia.
Setelah lebih dari 30 tahun, terutama sejak kedua negara menjalin Kemitraan Strategis (2009) dan Kemitraan Strategis Komprehensif (2022), hubungan kerja sama antara Vietnam dan Korea telah mengalami kemajuan yang luar biasa, dibuktikan melalui 8 hal : (1) Kepercayaan politik yang lebih tinggi; (2) Kerja sama perdagangan yang lebih sejahtera; (3) Investasi Korea di Vietnam meningkat lebih kuat; (4) Kerja sama tenaga kerja lebih meluas; (5) Kerja sama pariwisata telah pulih lebih kuat; (6) Kerja sama antar daerah menjadi lebih kohesif dan substantif; (7) Kerja sama di bidang ilmu pengetahuan dan teknologi serta penanggulangan perubahan iklim telah lebih maju; (8) Kerja sama yang lebih erat dalam isu-isu regional dan internasional.
Di bidang politik dan diplomasi, kepercayaan politik antara kedua negara terus menguat dan semakin erat; pertukaran delegasi tingkat tinggi di semua tingkatan telah dilakukan secara berkala; mekanisme pertukaran dan kerja sama bilateral terus diperluas dan menjadi lebih efektif. Kerja sama pertahanan dan keamanan semakin substansial.
Kerja sama ekonomi, perdagangan, dan investasi semakin luas dan efektif. Korea terus menjadi mitra nomor 1 dalam investasi langsung, pariwisata, nomor 2 dalam kerja sama pembangunan (ODA), dan nomor 3 dalam ketenagakerjaan dan perdagangan bagi Vietnam. Sementara itu, Vietnam merupakan mitra dagang utama Korea di ASEAN. Khususnya, kedua negara memiliki hubungan ekonomi dan bisnis yang semakin luas dan efektif. Banyak bisnis Korea menganggap Vietnam sebagai tujuan investasi yang menarik dan aman, pilihan utama, dan memberikan kontribusi praktis bagi pembangunan Vietnam maupun Korea.
Kerjasama ketenagakerjaan semakin meluas, saat ini terdapat hampir 70.000 pekerja Vietnam di Korea dan trennya terus meningkat, di mana kuota tenaga kerja meningkat sebesar 13% dibandingkan tahun 2023.
Kerja sama di bidang budaya, pariwisata, pertukaran antarmasyarakat, dan fondasi sosial semakin kuat. Kedekatan budaya dan kesamaan sejarah telah mendekatkan masyarakat kedua negara. Saat ini, anak muda Vietnam adalah penggemar film Korea dan K-pop, dan orang Vietnam gemar makan kimchi. Sudah menjadi kebiasaan sehari-hari bagi orang Korea untuk mengunjungi restoran Vietnam di Korea untuk menikmati pho. Sekitar 70 pasangan daerah di kedua negara telah menandatangani hubungan kerja sama. Sekitar 80.000 keluarga multikultural merupakan jembatan penting dan berkelanjutan bagi kedua negara.
Korea Selatan secara konsisten menjadi sumber wisatawan terbesar ke Vietnam. Pada tahun 2023, jumlah wisatawan Korea Selatan ke Vietnam mencapai 3,6 juta, dan dalam 6 bulan pertama tahun 2024, jumlahnya mencapai 2,3 juta, meningkat lebih dari 42%.
Khususnya, kerja sama di bidang sains dan teknologi, inovasi, serta pendidikan dan pelatihan semakin luas, substansial, dan efektif. Samsung Group meresmikan pusat penelitian dan pengembangan terbesar di Asia Tenggara di Hanoi pada Desember 2023. Kedua negara menyelesaikan fase 1 proyek Institut Sains dan Teknologi Vietnam-Korea (VKIST) pada Januari 2023.
Studi Korea di universitas-universitas Vietnam dan departemen bahasa Vietnam di Korea telah menarik semakin banyak mahasiswa dari kedua negara dalam beberapa tahun terakhir. Dana beasiswa Korea selalu memprioritaskan Vietnam.
Perdana Menteri mengambil foto kenang-kenangan saat mengunjungi Universitas Nasional Seoul, Korea (Foto: VGP).
Pada kesempatan ini, Perdana Menteri sangat menghargai kerja sama dan program asosiasi antara Universitas Nasional Seoul dan Universitas Nasional Kota Ho Chi Minh, Universitas Nasional Hanoi, dan partisipasi efektif mereka dalam Forum Empat Universitas Utama Asia Timur (dua universitas nasional lainnya berasal dari Tiongkok dan Jepang).
Pada kesempatan ini, Perdana Menteri kembali menegaskan bahwa dalam kebijakan luar negerinya, Vietnam secara konsisten mengutamakan hubungannya dengan Republik Korea dan ingin terus mengembangkan kerja sama bilateral secara praktis, efektif, dan berkelanjutan, sesuai dengan kerangka Kemitraan Strategis Komprehensif. "Keberhasilan Anda juga merupakan keberhasilan kami," ujar Perdana Menteri.
Visi “5 prioritas” dalam hubungan Vietnam – Korea
Ke depannya, Perdana Menteri menyampaikan bahwa berdasarkan pencapaian hubungan bilateral yang membanggakan yang telah dijalin dengan kerja keras rakyat kedua negara, perlu terus mengembangkan hubungan bilateral dengan pendekatan, pemikiran, dan orientasi baru; dengan fokus pada pengembangan 5 "prioritas":
Pertama, memprioritaskan penguatan fondasi hubungan, yaitu saling pengertian dan peningkatan kepercayaan politik melalui pertukaran delegasi tingkat tinggi secara berkala di semua tingkatan. Implementasi efektif komitmen dan kesepakatan tingkat tinggi, termasuk Program Aksi untuk mengimplementasikan Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-Korea, dengan segera bertukar informasi untuk mengatasi hambatan dan kesulitan yang muncul. Penguatan kerja sama di bidang diplomasi, pertahanan, dan keamanan.
Kedua, memprioritaskan penguatan kerja sama di bidang-bidang utama, termasuk ekonomi, perdagangan, investasi, dan ketenagakerjaan, dengan cara yang semakin praktis, efektif, berimbang, dan berkelanjutan. Berusaha mencapai omzet perdagangan sebesar 100 miliar dolar AS pada tahun 2025 dan 150 miliar dolar AS pada tahun 2030. Mendorong perusahaan Korea untuk meningkatkan investasi di bidang semikonduktor, transformasi digital, transformasi hijau, dan bioteknologi. Memperkuat kerja sama pembangunan (ODA), terutama proyek-proyek berskala besar dengan persyaratan preferensial khusus, dan melaksanakan pekerjaan simbolis bagi hubungan kedua negara.
Ketiga, prioritaskan terobosan dalam kerja sama budaya, pariwisata, dan pertukaran antarmasyarakat; tingkatkan promosi dan pengembangan pariwisata bilateral; ciptakan kondisi bagi masyarakat kedua negara, terutama generasi muda, untuk lebih memahami budaya, negara, dan masyarakat masing-masing. Vietnam berharap Korea dapat berbagi pengalaman suksesnya dalam mengembangkan industri hiburan, industri budaya, dan industri konten. Pada saat yang sama, kerja sama yang erat akan melindungi hak-hak warga negara masing-masing; bantu masyarakat kedua negara menstabilkan kehidupan mereka dan berintegrasi dengan baik dengan masyarakat setempat.
Keempat, memprioritaskan peningkatan lebih lanjut kerja sama di bidang pendidikan dan pelatihan, ilmu pengetahuan dan teknologi, serta tanggap perubahan iklim.
Secara khusus, kami berfokus pada kerja sama dalam pelatihan sumber daya manusia berkualitas tinggi, termasuk industri berteknologi tinggi seperti teknologi cip semikonduktor dan kecerdasan buatan. Kami juga akan memperkuat kerja sama pelatihan dan pertukaran mahasiswa antara kedua universitas nasional, terutama kerja sama pelatihan di bidang semikonduktor, kedokteran, produksi vaksin, dan bioteknologi. Kami juga akan terus memperluas program pengajaran bahasa Korea dan Vietnam; berupaya untuk semakin mempopulerkan bahasa Korea dan Vietnam di kedua negara.
Prioritaskan transfer dan kerja sama sains dan teknologi untuk merespons perubahan iklim. Korea memandang Vietnam sebagai tujuan strategis untuk membangun pusat-pusat penelitian dan pengembangan; dorong transfer teknologi inti dan teknologi sumber. Dukung Vietnam untuk menyelenggarakan KTT Kemitraan untuk Pertumbuhan Hijau dan Tujuan Global 2030 (P4G) dengan sukses pada April 2025.
Kelima, memprioritaskan kerja sama yang erat dan saling mendukung dalam mekanisme dan forum multilateral di Perserikatan Bangsa-Bangsa, ASEAN-Korea, dan kerangka kerja Mekong-Korea: Mempromosikan penghormatan terhadap hukum internasional, menyelesaikan sengketa secara damai, dan menanggapi tantangan global secara efektif. Terus mendukung dan berbagi visi bersama untuk menjamin keamanan, keselamatan, dan kebebasan navigasi dan penerbangan di Laut Timur, berdasarkan hukum internasional, termasuk Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut 1982. Pada saat yang sama, Vietnam mendukung denuklirisasi, menjaga perdamaian dan stabilitas, kerja sama, dan pembangunan di Pulau Korea.
Untuk mewujudkan visi pembangunan hubungan kedua negara dengan prioritas tersebut, dengan menekankan peran generasi muda dan pelajar kedua negara, Perdana Menteri menyampaikan bahwa generasi muda dan pelajar merupakan pemilik masa depan, kekuatan pelopor dalam mengembangkan dan membangun negara.
"Lahir dan belajar di era digital dan globalisasi, kaum muda memiliki kondisi dan keunggulan yang luar biasa, karena pemuda identik dengan energi dan kreativitas. Dengan visi, pemikiran, dan keterampilan yang dididik dari lembaga pendidikan dan pelatihan bergengsi seperti Universitas Nasional Seoul, saya yakin merekalah yang akan berkontribusi menciptakan abad ke-21 yang damai, kooperatif, dan sejahtera. Miliki ambisi, tekad yang kuat, dan lakukan yang terbaik. Jika Anda mengikuti arah yang benar, Anda akan mencapai tujuan dan impian hidup Anda, betapa pun sulit atau menantangnya," ungkap kepala Pemerintahan Vietnam.
Perdana Menteri berharap dan yakin bahwa, bersama dengan teman-teman baik dari Korea, para mahasiswa Vietnam yang belajar di sini sangat bersemangat dan bercita-cita untuk membangun Vietnam yang lebih bermartabat, lebih besar dan lebih indah seperti yang dinasihatkan oleh Presiden Ho Chi Minh; Mereka akan menjadi kontributor yang penting dan berguna bagi pembangunan negara yang semakin indah dan bagi perkembangan hubungan Vietnam-Korea yang semakin cemerlang.
Di akhir pidatonya, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan optimisme dan keyakinannya bahwa hubungan kerja sama yang bersahabat antara Vietnam dan Korea akan semakin membuahkan hasil, berkembang dengan kuat, efektif, dan berkelanjutan dengan masa depan yang cerah di depan mata - berkat faktor-faktor fundamental penting kedua negara, terutama tiga faktor: Tekad politik, kemauan dan semangat bimbingan yang drastis dari para pemimpin kedua negara; dualitas kepentingan dan kesamaan dalam budaya dan tradisi antara kedua bangsa; kohesi fondasi sosial, keterikatan khusus antara masyarakat dan komunitas bisnis kedua negara.
Dengan sejarah panjang hubungan yang telah dipupuk dengan tekun oleh rakyat dan pemimpin kedua negara, potensi kerja sama antara kedua negara sangatlah besar. Saya sangat yakin bahwa, dengan semangat tekad, kreativitas, kekuatan internal, dan hubungan erat komunitas bisnis, rakyat, terutama generasi muda kedua negara, Vietnam dan Korea, akan memperkuat kesamaan mereka, saling melengkapi dan mendukung, mengatasi kesulitan dan tantangan bersama, serta mencapai kemakmuran bersama.
Pesan yang ingin disampaikan Vietnam kepada Anda adalah: Vietnam siap bekerja sama lebih erat dengan Korea, memajukan kemitraan strategis komprehensif agar membuahkan hasil, demi kebahagiaan kedua bangsa dan demi perdamaian, kerja sama, dan pembangunan di kawasan dan dunia," tegas Perdana Menteri .
![[Foto] Presiden Luong Cuong menerima Ketua Parlemen Selandia Baru Gerry Brownlee](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/29/7accfe1f5d85485da58b0a61d35dc10f)
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Ketua Parlemen Selandia Baru Gerry Brownlee](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/28/cec2630220ec49efbb04030e664995db)
Komentar (0)