Persetujuan piagam Penghargaan Buku Nasional

Penghargaan Buku Nasional berada di bawah naungan Departemen Propaganda dan Mobilisasi Massa Pusat dan ditugaskan kepada Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata untuk berkoordinasi dengan lembaga-lembaga terkait dalam menyelenggarakan dan melaksanakannya.

Penghargaan Buku Nasional adalah penghargaan tingkat nasional yang diselenggarakan dan diberikan setiap tahun, untuk mengakui buku dan seri buku dengan nilai intelektual, pengetahuan, dan estetika yang luar biasa; buku-buku yang memiliki dampak kuat pada masyarakat atau memberikan kontribusi mendalam pada bidangnya dan diterima dengan baik oleh publik atau sangat dihargai oleh para profesional di bidangnya masing-masing; dengan demikian mendorong dan menghormati penulis dan mereka yang bekerja di industri penerbitan buku Vietnam, berkontribusi pada penemuan, pelestarian, dan promosi karya-karya berharga kepada khalayak pembaca yang luas, dan menciptakan momentum untuk mempromosikan perkembangan industri penerbitan sejalan dengan arah dan tren integrasi.

Phê duyệt Điều lệ Giải thưởng Sách Quốc gia - Ảnh 1. — Gambar ilustrasi

Para nomine Penghargaan Buku Nasional meliputi: Departemen Penerbitan, Percetakan dan Distribusi, penerbit, mitra afiliasi, lembaga khusus, asosiasi profesional, lembaga pers dan media, serta pembaca. Lembaga dan organisasi yang mengajukan nominasi, seperti penerbit dan mitra afiliasi, menyerahkan berkas kepada Dewan Penghargaan Buku Nasional (melalui Asosiasi Penerbit Vietnam). Berkas tersebut mencakup formulir pendaftaran buku dan buku yang diajukan untuk dipertimbangkan, persetujuan tertulis dari penulis/penerjemah, dan komitmen hak cipta.

Dalam kasus di mana lembaga atau organisasi yang menominasikan adalah lembaga khusus, asosiasi profesional, atau kantor berita, lembaga atau organisasi ini menyerahkan berkas kepada Dewan Penghargaan Buku Nasional (melalui Asosiasi Penerbit Vietnam). Berkas tersebut mencakup dokumen yang memperkenalkan buku-buku yang dinominasikan untuk penghargaan dan ulasan untuk setiap buku yang dinominasikan. Setelah menerima berkas, Dewan Penghargaan Buku Nasional akan meninjaunya dan mengirimkannya kepada penerbit yang bukunya dinominasikan agar mereka dapat melengkapi berkas tersebut (termasuk buku-buku yang dinominasikan, persetujuan penulis, dan komitmen hak cipta).

Untuk nominasi pembaca: Pembaca dapat mengirimkan nominasi melalui Portal Elektronik Departemen Penerbitan, Percetakan dan Distribusi, atau Portal Asosiasi Penerbit Vietnam dalam waktu minimal 30 hari. Daftar nominasi pembaca akan dikirimkan ke Dewan Penghargaan Buku Nasional (melalui Asosiasi Penerbit Vietnam). Setelah menerima nominasi, Dewan Penghargaan Buku Nasional akan meninjaunya dan mengirimkannya kepada penerbit yang bukunya dinominasikan, agar mereka dapat melengkapi berkas (termasuk buku yang akan diberi penghargaan, persetujuan penulis, dan komitmen hak cipta).

Dua buku referensi khusus tentang Presiden Ho Chi Minh telah diluncurkan. Baca sekarang.
Menyebarkan pengetahuan dan menghubungkan komunitas melalui program "Mendukung pembangunan 100 rak buku di seluruh negeri". Baca sekarang.

Buku-buku yang dinominasikan untuk penghargaan harus diterbitkan dan didistribusikan sesuai dengan Undang-Undang Penerbitan, Undang-Undang Hak Kekayaan Intelektual, dan peraturan hukum lainnya dari Republik Sosialis Vietnam; buku-buku harus telah diterbitkan antara tanggal 1 November tahun sebelumnya dan 31 Oktober tahun sebelum tahun penghargaan; buku-buku harus memenuhi persyaratan mengenai gaya penulisan dan bahasa, memastikan kejelasan bahasa Vietnam, disajikan dan diilustrasikan dengan indah, dan memiliki teknik pencetakan berkualitas tinggi; buku-buku harus merupakan buku yang baru pertama kali diterbitkan; buku cetak ulang yang belum dipertimbangkan untuk penghargaan (termasuk buku elektronik); buku yang ditulis dalam bahasa Vietnam atau bahasa asing; buku yang diterjemahkan dari bahasa Tionghoa-Vietnam atau dari bahasa-bahasa etnis minoritas; dan buku yang diterjemahkan dari bahasa asing ke dalam bahasa Vietnam.

Untuk seri buku dengan volume yang berisi konten berkelanjutan dan saling terkait, setiap volume dihitung sebagai judul terpisah ketika diterbitkan dan diajukan untuk penghargaan. Volume terakhir harus telah diterbitkan antara tanggal 1 November tahun sebelumnya dan 31 Oktober tahun sebelum tahun penghargaan. Untuk seri buku tematik dengan volume yang independen dan lengkap, setiap volume dihitung sebagai judul terpisah. Buku yang dinominasikan harus memenuhi kriteria khusus untuk setiap kategori sebagaimana diuraikan dalam Peraturan Penghargaan Buku Nasional yang dikeluarkan oleh Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata.

National Book Awards mencakup penghargaan untuk empat kategori buku khusus ( Politik , ekonomi, ilmu sosial dan humaniora; Pendidikan, ilmu alam dan teknologi, inovasi; Budaya, sastra dan seni; Buku anak-anak dan remaja) dan kategori untuk buku yang paling disukai oleh pembaca.

Jumlah penghargaan untuk empat kategori buku khusus akan dibatasi maksimal dua penghargaan A per kategori (buku terjemahan dari bahasa asing ke bahasa Vietnam dan buku yang ditulis dalam bahasa Vietnam), empat penghargaan B, enam penghargaan C, dan total maksimal empat penghargaan hiburan untuk keempat kategori buku khusus tersebut; serta lima penghargaan untuk buku-buku yang disukai pembaca.

Berdasarkan situasi aktual dan kualitas buku yang diajukan untuk penghargaan setiap tahunnya, Ketua Dewan Penghargaan Buku Nasional akan mempertimbangkan dan memutuskan untuk menyesuaikan jumlah penghargaan untuk setiap kategori buku sebagaimana diatur dalam Pasal 2 dari Artikel ini; dan memberikan satu Penghargaan Khusus kepada satu buku di antara para pemenang Penghargaan A yang memiliki isi yang luar biasa dan unggul serta dampak yang kuat pada masyarakat.

Penghargaan ini diselenggarakan dan diberikan pada kuartal keempat setiap tahun (bertepatan dengan peringatan Hari Tradisional Industri Penerbitan, Percetakan, dan Distribusi Buku Vietnam).

Keputusan ini berlaku sejak tanggal penandatanganan dan menggantikan Keputusan No. 706/QD-BTTTT tanggal 3 Mei 2024 dari Menteri Informasi dan Komunikasi yang menyetujui Peraturan Penghargaan Buku Nasional.

Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata meminta Kepala Kantor Kementerian; Direktur Departemen Perencanaan dan Keuangan; Direktur Departemen Penerbitan, Percetakan dan Distribusi; Ketua Asosiasi Penerbit Vietnam; Ketua Dewan Penghargaan Buku Nasional; dan instansi serta unit terkait untuk bertanggung jawab dalam melaksanakan Keputusan ini.

Sumber: https://bvhttdl.gov.vn/phe-duyet-dieu-le-giai-thuong-sach-quoc-gia-20250804183438603.htm