Hubungan Vietnam - Brasil: Dekat dan Substansial dari Yayasan Rakyat

Kongres Asosiasi Persahabatan dan Kerja Sama Vietnam-Brasil diselenggarakan tepat setelah kunjungan resmi Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Brasil dan kehadirannya di KTT BRICS pada 4-8 Juli. Acara ini penting, menyusul tonggak-tonggak penting dalam hubungan kedua negara: Vietnam-Brasil menandatangani perjanjian peningkatan status menjadi Kemitraan Strategis (November 2024); Brasil mengakui Vietnam sebagai ekonomi pasar; dan kunjungan kedua Presiden Lula da Silva ke Vietnam (Maret 2025).

Serangkaian kegiatan diplomatik tingkat tinggi dan banyak dokumen kerja sama yang ditandatangani di bidang pertanian, teknologi tinggi, olahraga, budaya, respons perubahan iklim... telah dengan jelas menunjukkan langkah pembangunan baru dalam kemitraan strategis antara kedua negara.

Brasil saat ini merupakan mitra dagang terbesar Vietnam di Amerika Latin, dengan perdagangan bilateral mencapai lebih dari 8 miliar dolar AS pada tahun 2024, dengan target 10 miliar dolar AS tahun ini dan 15 miliar dolar AS pada tahun 2030. Kedua negara tengah mendorong kerja sama di berbagai bidang yang memiliki kekuatan dan kebutuhan bersama, seperti pertanian, energi, sains dan teknologi, budaya, perlindungan lingkungan, dan respons terhadap perubahan iklim. Hal-hal ini merupakan pilar penting bagi Rencana Aksi untuk melaksanakan Kemitraan Strategis periode 2025-2030, sekaligus menjadi peluang bagi kedua negara untuk bertukar pandangan utama dalam rangka mendorong perdagangan, investasi, dan secara efektif menerapkan strategi diversifikasi pasar, produk, dan rantai pasokan di tengah berbagai fluktuasi ekonomi global.

Meskipun Vietnam dan Brasil terpisah jauh, masyarakat kedua negara memiliki banyak kesamaan nilai, seperti ketulusan, keramahan, persahabatan, dan keterbukaan. Di Brasil, terdapat generasi yang tumbuh dari gerakan solidaritas dan dukungan untuk Vietnam, yang dilambangkan oleh Presiden Lula da Silva. Kedua negara memiliki aspirasi yang sama untuk perdamaian , pembangunan nasional yang sejahtera, dan kebahagiaan rakyat.

Sejak terjalinnya hubungan diplomatik pada 8 Mei 1989, hubungan Vietnam-Brasil telah mencapai kemajuan pesat. Jika pada awal tahun 2000-an, hubungan politik baru saja mulai terjalin, serangkaian kunjungan tingkat tinggi telah dilakukan, seiring dengan pertumbuhan kerja sama ekonomi yang luar biasa: omzet perdagangan dari beberapa puluh juta dolar AS kini telah mendekati angka 10 miliar dolar AS. Pencapaian ini merupakan hasil dari diplomasi politik, diplomasi ekonomi, dan diplomasi antarmasyarakat.

Upacara peluncuran Kamus Portugis-Vietnam, yang diketuai oleh Asosiasi Persahabatan dan Kerja Sama Vietnam-Brasil, 6 September 2023. (Foto: Thu Ha)

Dalam 15 tahun sejak didirikan (2010), Asosiasi Persahabatan dan Kerja Sama Vietnam-Brasil telah mengorganisir banyak delegasi bisnis Vietnam ke Brasil untuk terhubung dengan mitra lokal; berkoordinasi untuk menyambut delegasi yang berkunjung ke Vietnam; memperkuat hubungan dengan Asosiasi Persahabatan Brasil-Vietnam, Pusat Perdamaian dan Solidaritas Brasil, dan Kelompok Persahabatan Parlemen Brasil-Vietnam. Asosiasi ini juga aktif menyelenggarakan seminar dan mempromosikan negara dan masyarakat Brasil; menulis banyak artikel yang memperkenalkan hubungan kedua negara; khususnya menyusun dan menerbitkan Kamus Portugis-Vietnam (2024)—sebuah kontribusi substansial bagi pertukaran bahasa dan budaya.

Berdasarkan kegiatan praktis dan dengan lebih dari 20 tahun memantau hubungan Vietnam - Brasil, saya ingin mengusulkan beberapa rekomendasi untuk lebih meningkatkan peran Asosiasi di masa mendatang:

Pertama-tama, Asosiasi perlu mempromosikan informasi dan propaganda tentang negara, masyarakat, dan potensi kerja sama antara kedua negara, terutama di bidang ekonomi, perdagangan, budaya, olahraga, sains, dan teknologi. Hal ini perlu dilakukan secara spesifik dan mudah diakses untuk mengatasi hambatan geografis dan bahasa, mengingat bahasa Portugis merupakan bahasa utama yang digunakan di Brasil, termasuk di media massa.

Kedua, perkuat organisasi dan tingkatkan efisiensi operasional, terutama Sekretariat Asosiasi, klub bisnis, dan klub orang-orang yang pernah bekerja atau belajar di Brasil. Asosiasi perlu memperkuat hubungan dengan mitra, sahabat Brasil, Asosiasi Vietnam di Brasil, dan komunitas Brasil di Vietnam.

Ketiga, memperkuat koordinasi dengan lembaga-lembaga Vietnam seperti Kementerian Luar Negeri, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, dan bisnis-bisnis kedua negara; menjaga hubungan erat dengan Kedutaan Besar Vietnam di Brasil dan Kedutaan Besar Brasil di Vietnam.

Keempat, secara proaktif memobilisasi sumber pendanaan untuk memastikan operasi Asosiasi dipertahankan secara berkelanjutan dan fleksibel.

Kelima, secara aktif mempromosikan gerakan pembelajaran bahasa Portugis di Vietnam dan bahasa Vietnam di Brasil - landasan penting untuk memperluas pertukaran budaya, pendidikan, dan antarmasyarakat.

Upacara peluncuran Klub Orang Vietnam yang bekerja/belajar di Brasil pada tahun 2019. (Foto: Asosiasi Persahabatan dan Kerja Sama Vietnam-Brasil)

Dari citra Brasil sebagai negeri sepak bola, Amazon, kopi, dan samba, masyarakat Vietnam memiliki pemahaman yang lebih mendalam tentang negara yang besar dan ramah dengan ekonomi yang termasuk dalam 10 besar dunia. Masyarakat Brasil juga selalu memiliki simpati khusus terhadap Vietnam – sebuah negara yang tangguh dalam perjuangan kemerdekaan dan pembangunan berkelanjutan. Hal ini merupakan fondasi yang kokoh bagi pengembangan hubungan antarmasyarakat yang semakin substantif dan erat antara kedua negara.

Berbicara di Forum Ekonomi Vietnam - Brasil (29 Maret 2025), Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan: hubungan kedua negara bertumpu pada lima kesamaan dan saling melengkapi. Yaitu, memiliki cita-cita dan kepercayaan yang sama; memiliki identitas budaya yang erat, terutama patriotisme, rasa hormat terhadap teman, loyalitas, dan pembangunan yang berorientasi pada rakyat; memiliki ekonomi yang saling melengkapi dan saling mendukung, kekuatan satu negara merupakan kebutuhan negara lain; memiliki perasaan yang hangat dan tulus; memiliki aspirasi yang sama untuk memerangi kemiskinan, membangun negara yang kuat, sejahtera, dan beradab; aspirasi untuk perdamaian, kerja sama, pembangunan, dan pertumbuhan yang kuat, yang membawa kebahagiaan dan kesejahteraan bagi rakyat.

Dalam kunjungannya ke Vietnam, Presiden Lula da Silva juga mengungkapkan kekagumannya kepada Presiden Ho Chi Minh, seorang pahlawan pembebasan nasional dan selebritas budaya dunia. Ia menegaskan bahwa Ho Chi Minh datang ke Vietnam bukan hanya sebagai kepala negara, tetapi juga sebagai sahabat dekat.

Ini merupakan dorongan dan fondasi baru untuk membawa hubungan Vietnam-Brasil ke fase terobosan pembangunan. Asosiasi Persahabatan dan Kerja Sama Vietnam-Brasil akan terus menjadi elemen penting dalam proses ini, berkontribusi dalam mempererat persahabatan dan kerja sama antara rakyat kedua negara, menuju pembangunan yang berkelanjutan, substantif, dan komprehensif.

Pada tanggal 15 Juli di Hanoi, Asosiasi Persahabatan dan Kerja Sama Vietnam-Brasil akan menyelenggarakan Kongres Nasional ke-3 untuk periode 2025-2030. Kongres ini akan meninjau kinerja periode 2016-2025, menetapkan arah kerja untuk periode 2025-2030, dan berunding untuk memilih Dewan Eksekutif Asosiasi.

Sumber: https://thoidai.com.vn/quan-he-viet-nam-brazil-gan-bo-thuc-chat-tu-nen-tang-nhan-dan-214723.html