Peraturan baru tentang asuransi sosial wajib

Subjek yang berpartisipasi dalam asuransi sosial wajib

Bahasa Indonesia: Berdasarkan ketentuan peraturan perundang-undangan, subjek yang ikut serta dalam asuransi sosial wajib meliputi: 1- Pekerja yang menjadi subjek kepesertaan asuransi sosial wajib mematuhi ketentuan pada poin a, b, c, g, h, i, k, l, m dan n, Ayat 1 dan Ayat 2, Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial; Pekerja yang ditentukan pada poin a, b, c, i, k, l, Ayat 1 dan Ayat 2, Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial yang dikirim untuk belajar, magang, bekerja di dalam negeri dan luar negeri tetapi tetap menerima gaji di dalam negeri; 2- Pemilik rumah tangga bisnis dari rumah tangga bisnis dengan tanda daftar usaha yang ditentukan pada poin m, Ayat 1, Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial; 3- Subjek yang ditentukan pada Ayat 2 di atas dan poin n, Ayat 1, Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial yang juga menjadi subjek banyak subjek yang ditentukan pada Ayat 1, Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial, kepesertaan dalam asuransi sosial wajib harus mematuhi ketentuan lainnya; Bahasa Indonesia: 4- Subyek yang menerima manfaat asuransi sosial dan tunjangan bulanan yang tidak tunduk pada kepesertaan asuransi sosial wajib sebagaimana ditentukan dalam Poin a, Klausul 7, Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial meliputi: Orang yang menerima tunjangan bulanan karena kehilangan kapasitas kerja; Orang yang menerima tunjangan bulanan sebagaimana ditentukan dalam Keputusan No. 09/1998/ND-CP tanggal 23 Januari 1998 dari Pemerintah yang mengubah dan menambah Keputusan No. 50/CP tanggal 26 Juli 1995 dari Pemerintah tentang biaya hidup bagi pejabat komune, lingkungan dan kota; Orang yang menerima tunjangan bulanan sebagaimana ditentukan dalam Keputusan No. 91/2000/QD-TTg tanggal 4 Agustus 2000 dari Perdana Menteri tentang tunjangan bagi mereka yang telah mencapai usia kerja pada saat berhenti menerima tunjangan bulanan karena kehilangan kapasitas kerja; Orang yang menerima tunjangan bulanan sesuai dengan ketentuan Keputusan Perdana Menteri (angkatan bersenjata) No. 142/2008/QD-TTg tanggal 27 Oktober 2008; Orang yang menerima tunjangan bulanan sesuai dengan Pasal 23 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial. 5- Subjek yang disebutkan dalam Poin a, Ayat 1, Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial yang bekerja paruh waktu, dan yang gaji bulanannya dihitung sesuai dengan ketentuan Ayat 2, Pasal 7 Keputusan ini lebih rendah dari gaji terendah yang digunakan sebagai dasar untuk iuran asuransi sosial wajib; Karyawan yang bekerja di bawah kontrak percobaan sesuai dengan ketentuan undang-undang ketenagakerjaan tidak tunduk pada kepesertaan asuransi sosial wajib.

Mendaftarkan diri pada jaminan sosial wajib dan menerbitkan buku jaminan sosial

Masyarakat menyelesaikan prosedur penerimaan manfaat asuransi sosial di Asuransi Sosial Kota Ho Chi Minh. Foto: MINH HOA

Pendaftaran kepesertaan asuransi sosial dan penerbitan buku asuransi sosial dilaksanakan sesuai dengan ketentuan Pasal 28 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial dan dirinci sebagai berikut: Subjek yang ditentukan dalam Ayat 2 di atas dan Poin n Ayat 1 Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial, jika mendaftar kepesertaan asuransi sosial melalui rumah tangga bisnis, perusahaan, koperasi, atau gabungan koperasi yang berpartisipasi dalam manajemen, harus mematuhi ketentuan Ayat 1 Pasal 28 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial; Subjek yang ditentukan dalam Ayat 2 di atas dan Poin n Ayat 1 Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial, jika mendaftar kepesertaan asuransi sosial secara langsung pada badan asuransi sosial, harus mematuhi ketentuan Ayat 2 Pasal 28 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial; Subjek yang ditentukan dalam Poin g Ayat 1 Pasal 2 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial harus menyampaikan formulir permohonan yang ditentukan dalam Poin b Ayat 1 Pasal 27 Undang-Undang tentang Asuransi Sosial kepada badan asuransi sosial sebelum berangkat bekerja ke luar negeri.

Badan dan organisasi yang mengelola kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja sebelum diangkat menjadi anggota badan perwakilan Republik Sosialis Vietnam di luar negeri wajib mendaftarkan diri sebagai peserta asuransi sosial bagi subjek sebagaimana dimaksud dalam huruf h, Ayat 1, Pasal 2 Undang-Undang Asuransi Sosial sesuai dengan ketentuan dalam Ayat 1, Pasal 28 Undang-Undang Asuransi Sosial.

NGOC MINH

Sumber: https://www.sggp.org.vn/quy-dinh-moi-ve-bao-hiem-xa-hoi-bat-buoc-post807362.html