Memoar yang tidak ingin ditulis oleh mantan Menteri Pertahanan AS McNamara telah dirilis.

Pada tahun 1995, ketika Amerika masih terpecah belah mengenai Perang Vietnam, sebuah buku yang mengejutkan diterbitkan: “In Retrospect: The Tragedy and Lessons of Vietnam” karya Robert S. McNamara - mantan Menteri Pertahanan AS di bawah Presiden Kennedy dan Johnson, yang berkontribusi dalam perencanaan dan perluasan intervensi militer AS di Vietnam.

Memoar mantan Menteri Luar Negeri AS McNamara. Foto: National Political Publishing House Truth

Berbeda dengan banyak memoar politik lainnya, McNamara menulis buku ini setelah lebih dari 25 tahun bungkam, bukan untuk membenarkan atau membenarkan, melainkan untuk berbagi kebenaran. Dalam pengantarnya, ia mengakui: "Ini adalah buku yang tidak pernah saya rencanakan untuk ditulis." Dorongan itu datang dari rasa tanggung jawab historis yang mendalam dan keinginan untuk membantu rakyat Amerika dan dunia memahami mengapa kaum intelektual dan patriot seperti dirinya bisa membuat kesalahan serius di Vietnam.

Memoar ini tidak bertele-tele atau melebih-lebihkan, tetapi secara terus terang melihat kesalahan penulis sendiri dan kesalahan Amerika Serikat, serta mengirimkan pesan sejarah yang berharga kepada banyak generasi.

Buku ini terdiri dari 11 bab dan 1 lampiran, berdasarkan ratusan dokumen arsip, notulen rapat internal, dan memoar para tokoh, yang menggambarkan kembali gambaran utuh keterlibatan AS di Vietnam dari awal 1961 hingga periode eskalasi perang. McNamara tidak menyalahkan siapa pun, tetapi menganalisis akar penyebab kegagalannya, yaitu kurangnya pemahaman akan sejarah, budaya, dan tekad rakyat Vietnam.

Buku yang akan dirilis pada tahun 2025 di Vietnam ini istimewa karena memiliki kata pengantar dari dua putra yang luar biasa. Mereka adalah Craig McNamara, yang kembali ke medan perang Ia Drang bersama para veteran Amerika untuk mengembalikan bendera Tentara Pembebasan—simbol rekonsiliasi—dan Vo Hong Nam, putra Jenderal Vo Nguyen Giap.

Bapak Vo Hong Nam berbagi: “Kita harus membaca lebih banyak - membaca untuk memahami lebih dalam hakikat perang, untuk melihat bahwa di sisi lain garis pertempuran juga ada orang-orang yang ingin menemukan akar penyebab perang untuk menjawab pertanyaan tentang benar dan salah dan dengan berani membuka peluang untuk rekonsiliasi.”

Tn. Craig McNamara menyampaikan harapannya bahwa melalui buku ini, rakyat Amerika dan Vietnam dapat mengenang masa lalu secara mendalam dan bersama-sama menyembuhkan luka perang.

Buku "Melihat Masa Lalu: Tragedi dan Pelajaran dari Vietnam" tidak hanya membantu para pembaca memiliki lebih banyak bahan penelitian tentang perang perlawanan rakyat kita melawan AS untuk menyelamatkan negara, tetapi juga membuka babak baru dalam dialog sejarah, berkontribusi untuk memperdalam pemahaman dan toleransi antara kedua negara, sekaligus mengingatkan generasi sekarang dan masa depan akan pelajaran berharga dari masa lalu.

Sumber: https://hanoimoi.vn/ra-mat-cuon-hoi-ky-ma-cuu-bo-truong-quoc-phong-my-mcnamara-dinh-khong-viet-ra-705910.html