Pada sesi ketiga Dewan Rakyat Provinsi ke-10, periode 2021-2026, Kamerad Tran Tri Quang - Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi - atas nama Komite Rakyat Provinsi, menyampaikan kepada para delegasi dan pemilih Dewan Rakyat tentang perkembangan sosial-ekonomi , pertahanan nasional, dan situasi keamanan pada tahun 2025; serta menguraikan tugas-tugas untuk tahun 2026 dan periode 2026-2030.
 |
| Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi, Tran Tri Quang, menyampaikan pidato pada sesi ketiga Dewan Rakyat Provinsi ke-10 pada sore hari tanggal 10 Desember. |
Fleksibel dan tegas dalam manajemen.
Tahun 2025 adalah tahun terakhir dari rencana lima tahun (2021-2025) dengan banyak ketidakpastian: perlambatan ekonomi global; inflasi yang menekan rantai pasokan; cuaca ekstrem, intrusi air asin, erosi tepi sungai, dan gelombang pasang yang tidak dapat diprediksi; serta penyakit pertanian yang berkepanjangan yang sangat memengaruhi produksi…
Namun, berkat kepemimpinan yang erat dari Komite Partai Provinsi, pengawasan ketat dari Dewan Rakyat Provinsi, koordinasi dari Komite Provinsi Front Persatuan Nasional Vietnam, dan dukungan dari para pemilih, warga, dan pelaku usaha, Komite Rakyat Provinsi telah secara fleksibel menerapkan solusi komprehensif, terutama dengan menjunjung prinsip "tujuan yang jelas - fokus yang tepat - ketepatan waktu - efektivitas," yang menghasilkan banyak prestasi sosial-ekonomi positif bagi provinsi tahun ini. Delapan belas dari 24 target utama telah tercapai atau terlampaui, menunjukkan upaya seluruh sistem politik dan konsensus rakyat.
Namun, harus diakui secara jujur bahwa enam target belum tercapai dibandingkan dengan Resolusi tersebut, termasuk: perkiraan tingkat pertumbuhan PDB untuk tahun 2025, menurut Kantor Statistik Umum, hanya 5,84%, lebih rendah dari target yang ditetapkan, tetapi upaya masih dilakukan di hari-hari terakhir tahun ini untuk mencapai tingkat tertinggi yang mungkin, dengan target 8%; PDB per kapita; proporsi sektor ekonomi pertanian dan non-pertanian; target perumahan sosial; persentase anak usia sekolah; dan tingkat kemiskinan. Angka-angka ini mencerminkan tantangan dalam mengarahkan, mengelola, dan mengatur pelaksanaan tugas, yang mengharuskan semua tingkatan pemerintahan untuk lebih fokus pada fase selanjutnya.
Pada tahun 2025, penerimaan anggaran masih akan menghadapi tekanan yang signifikan, dengan tingkat tunggakan pajak yang tinggi; banyak proyek penting akan tertunda; pencairan modal investasi publik tidak akan memenuhi persyaratan; produksi energi terbarukan tidak akan mencapai target yang direncanakan; polusi lokal dan risiko tanah longsor akan terus meningkat…
Sebelum penggabungan, ketiga provinsi—Vinh Long, Ben Tre, dan Tra Vinh—menghadapi kesulitan objektif dalam konteks epidemi, bencana alam, dan perubahan iklim yang memberikan tekanan besar, tetapi juga menempa ketahanan aparatur pemerintah dan rakyat, sebagaimana dibuktikan oleh prestasi yang sangat membanggakan.
Bekas provinsi Vinh Long telah mencapai dan melampaui 21 dari 22 target. Rata-rata pertumbuhan PDB mencapai 6,0%; ukuran ekonomi meningkat 1,7 kali lipat dibandingkan tahun 2020; PDB per kapita mencapai VND 96,8 juta/orang/tahun, meningkat 68,6% dibandingkan periode 2016-2020. Seluruh provinsi memiliki 77 kecamatan yang memenuhi standar Pembangunan Pedesaan Baru, meningkat 40% dibandingkan periode sebelumnya.
Bekas provinsi Ben Tre mencapai dan melampaui 13 dari 19 target; rata-rata tingkat pertumbuhan PDB mencapai 5,31%; skala ekonomi meningkat 1,5 kali lipat; rata-rata PDB per kapita mencapai 63,3 juta VND/orang/tahun, meningkat 51,1%; seluruh provinsi memiliki 124 komune yang memenuhi standar pedesaan baru, meningkat 92,5% dibandingkan periode sebelumnya.
Bekas provinsi Tra Vinh mencapai dan melampaui target untuk 18 dari 23 indikator; rata-rata tingkat pertumbuhan PDB mencapai 5,55%; skala ekonomi meningkat 1,7 kali lipat; dan rata-rata PDB per kapita mencapai 102 juta VND/orang/tahun, meningkat sebesar 67,2%. Yang perlu diperhatikan, provinsi ini berhasil menyelesaikan tugas pembangunan daerah pedesaan baru – sebuah pencapaian strategis yang signifikan untuk pembangunan berkelanjutan.
Terlepas dari berbagai pencapaian, beberapa target utama masih belum terpenuhi. Proses reformasi model pertumbuhan dan restrukturisasi ekonomi masih lambat; skala ekonomi setiap daerah masih kecil dan terfragmentasi; pengembangan sektor ekonomi, terutama koperasi dan perusahaan kunci, belum memenuhi harapan…
Percepat di tahun 2026
Komite Rakyat Provinsi mempertimbangkan dengan saksama semua pendapat dan saran dari delegasi Dewan Rakyat Provinsi pada sidang tersebut. Berdasarkan hal itu, Komite Rakyat Provinsi meminta kepala departemen, lembaga, dan daerah di tingkat provinsi untuk mempertimbangkan dengan saksama dan segera mengembangkan rencana untuk mengatasi dan menyelesaikan kesulitan, hambatan, kendala, dan masalah praktis yang muncul di bidang masing-masing. Secara khusus, mereka harus proaktif menyelesaikan, dalam wewenang mereka, pendapat, rekomendasi, dan pertanyaan dari delegasi Dewan Rakyat Provinsi yang berkaitan dengan masalah pertumbuhan ekonomi, penyaluran modal investasi publik, pengelolaan tanah oleh negara, lingkungan hidup, pembangunan, dan lain sebagainya.
 |
| Vinh Long terus memperluas sektor produksi dan pengolahannya. |
Tahun 2026 menandai awal dari fase pengembangan baru, meletakkan dasar dan menciptakan momentum untuk keseluruhan periode 2026-2031.
Mengenai arahan dan tugas, Komite Rakyat Provinsi telah menetapkan 29 target dalam 4 bidang: (1) Target ekonomi: 7 target, termasuk upaya untuk mencapai tingkat pertumbuhan produk domestik bruto (PDB) provinsi pada harga tetap sebesar 10% (Area I meningkat sebesar 3,01%; Area II meningkat sebesar 17,10%; Area III meningkat sebesar 11,19%; Pajak produk dikurangi subsidi produk meningkat sebesar 9,39%); (2) Target budaya-sosial: 15 target; (3) Target lingkungan: 5 target; (4) Target pertahanan dan keamanan nasional: 2 target.
Untuk mencapai target pertumbuhan 10% dan indikator lainnya pada tahun 2026, Ketua Komite Rakyat Provinsi, Tran Tri Quang, menyatakan bahwa fokusnya akan diarahkan pada pengarahan pelaksanaan skenario dan tugas-tugas utama secara efektif.
Untuk sektor pertanian: Mengembangkan rencana produksi pertanian yang fleksibel dan mampu beradaptasi dengan kondisi cuaca, perubahan iklim, dan fluktuasi pasar; memastikan bahwa target pertumbuhan nilai produksi sektor secara keseluruhan mencapai setidaknya 3%.
Untuk sektor industri dan konstruksi, pada awal tahun 2026, proyek energi terbarukan akan mulai beroperasi: 3 pembangkit listrik tenaga angin dengan kapasitas 174 MW, termasuk: Sunpro; Pembangkit Listrik Tenaga Angin Duyen Hai - 48 MW; dan Pembangkit Listrik Tenaga Angin Thang Long - 96 MW. Pada akhir tahun 2026, tambahan 5 proyek pembangkit listrik tenaga angin akan selesai, dengan total kapasitas 329,56 MW, termasuk: Pembangkit Listrik Tenaga Angin Thanh Hai - Tan Hoan Cau (85,6 MW), dan 4 pembangkit yang sedang dibangun oleh REE dan Truong Thanh Group (total kapasitas 244 MW). Mempertahankan dan memperluas kapasitas produksi di sektor industri penting seperti: produksi dan pengolahan makanan, produksi minuman, pembuatan pakaian, pembuatan produk kulit dan produk terkait…
Memperkuat upaya untuk menarik investor sekunder ke Kawasan Industri Phu Thuan, dengan target penyewaan 30% lahan pada tahun 2026. Menyelesaikan investasi dan pengoperasian infrastruktur teknis untuk Klaster Industri Hiep My Tay; berinvestasi dan membangun infrastruktur teknis untuk Klaster Industri Tan Thanh Binh, Tan Ngai, dan Phong Nam; serta mempercepat proses pembebasan lahan untuk Klaster Industri Tan Binh, Thuan An, C2, dan Kota An Duc.
Investasi pada proyek-proyek infrastruktur utama seperti Proyek Rantai Nilai Pertanian Cerdas Adaptasi Perubahan Iklim, Jembatan Dinh Khao, jalan koridor pesisir, dan jalan yang menghubungkan Jalan Raya Nasional 60 dan 54... telah berkontribusi dalam meningkatkan pertumbuhan regional dan mencapai target 15,65%.
Menghilangkan hambatan di pasar properti dan mendukung pengembangan serta pemulihannya; menyelesaikan masalah pasokan pasir untuk proyek investasi konstruksi akan mempercepat kemajuan pembangunan; mempercepat pelaksanaan dan pencairan proyek investasi publik, berupaya mencapai tingkat pencairan modal yang dialokasikan oleh Pemerintah Pusat dan Dewan Rakyat Provinsi; membebaskan, membuka, dan menyalurkan sumber daya ke dalam produksi, mendorong pertumbuhan ekonomi.
Menyerukan investasi dalam pengembangan pelabuhan dan layanan logistik, memanfaatkan berbagai moda transportasi secara efektif termasuk jalan raya, jalur air pedalaman, dan laut; mendorong penerapan teknologi informasi, meningkatkan daya saing, produktivitas tenaga kerja, dan kualitas layanan logistik.
Untuk sektor jasa: terus fokus mendukung bisnis untuk secara efektif memanfaatkan FTA generasi baru; secara signifikan mentransformasikan metode promosi perdagangan menuju lingkungan digital; mendukung bisnis untuk berpartisipasi dalam platform e-commerce lintas batas guna memperluas pangsa pasar ke pasar yang menuntut produk-produk utama provinsi. Berupaya mencapai total omzet ekspor pada tahun 2026 sebesar US$4,1 miliar, meningkat 12% dibandingkan tahun 2025. Menyelenggarakan program stimulus konsumen untuk menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi pertumbuhan di sektor ritel, jasa, dan pariwisata. Menargetkan total 9,8 juta pengunjung ke provinsi, termasuk 1,5 juta pengunjung internasional; pendapatan mencapai sekitar VND 9.400 miliar, meningkat 17,6% dibandingkan tahun 2025. Mendorong pertumbuhan berkelanjutan layanan-layanan penting seperti layanan kesehatan, pendidikan, telekomunikasi, informasi, penyiaran, dan bisnis properti.
Enam tugas utama dan tiga terobosan untuk periode lima tahun. Untuk rencana pembangunan sosial-ekonomi lima tahun 2026-2030, Komite Rakyat Provinsi telah menetapkan target pertumbuhan PDB rata-rata tahunan sebesar 10%. Provinsi ini melaksanakan enam tugas utama dan tiga terobosan strategis. Secara khusus, provinsi akan fokus pada pelaksanaan Perencanaan Provinsi untuk periode 2021-2030, dengan visi hingga 2050, yang secara erat menghubungkan pembangunan infrastruktur sosial-ekonomi dengan persyaratan integrasi dan keterkaitan regional. Terobosan infrastruktur akan berjalan seiring dengan terobosan dalam pengembangan sumber daya manusia berkualitas tinggi. Provinsi akan dengan tegas dan efektif melaksanakan resolusi utama Politbiro, dengan fokus pada peningkatan kualitas sumber daya manusia, terutama mereka yang melayani sektor sosial-ekonomi kunci dan yang sedang berkembang. |
HUỆ-NGA (ringkasan)
Sumber: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202512/tam-nhin-moi-cho-giai-doan-phat-trien-moi-c80454e/
![[Video] Kerajinan pembuatan lukisan rakyat Dong Ho telah dicantumkan oleh UNESCO dalam Daftar Kerajinan yang Membutuhkan Perlindungan Mendesak.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Komentar (0)