Mempromosikan dan memperdalam kerja sama parlemen Vietnam-Armenia

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyarankan agar Armenia terus mempromosikan pertukaran delegasi tingkat tinggi dan semua tingkat, menerapkan mekanisme dan perjanjian kerja sama secara efektif, dan berkontribusi dalam memperkuat kepercayaan politik antara kedua negara.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man dan Ketua Majelis Nasional Republik Armenia Alen Simonyan berfoto bersama. (Foto: Doan Tan/VNA)

Pada sore hari tanggal 19 November, di Gedung Majelis Nasional , Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man memimpin upacara untuk menyambut Ketua Majelis Nasional Republik Armenia Alen Simonyan dalam kunjungan resmi ke Vietnam dari tanggal 17-23 November.

Segera setelah upacara penyambutan, kedua Ketua Majelis Nasional mengadakan pembicaraan.

Menyambut Ketua Majelis Nasional Alen Simonyan dan delegasi Majelis Nasional Armenia dalam kunjungan resmi ke Vietnam, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyatakan bahwa ini adalah kunjungan pertama ketua legislatif Armenia ke Vietnam, setelah lebih dari 30 tahun menjalin hubungan diplomatik antara kedua negara. Vietnam senantiasa menekankan pentingnya dan ingin memperkuat persahabatan tradisional dan kerja sama multifaset dengan Armenia.

Ketua Majelis Nasional Armenia Alen Simonyan menyampaikan rasa hormatnya atas kunjungannya ke negara Vietnam yang indah; menekankan bahwa selama ini kedua negara telah terus memperkuat hubungan politik, diplomatik, dan kerja sama di berbagai bidang; ingin berdiskusi dengan Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man mengenai berbagai isu yang menjadi perhatian bersama, sehingga dapat membentuk kelompok kerja bersama, dan meningkatkan kerja sama di bidang perdagangan, ekonomi, sains, teknologi, pendidikan, pariwisata, dan lain-lain.

Ketua Majelis Nasional Alen Simonyan mengatakan bahwa pada Oktober 2024, Wakil Ketua Majelis Nasional Vietnam, Nguyen Thi Thanh, bertemu dengan Wakil Ketua Majelis Nasional Armenia, Hakob Arshakyan, di sela-sela Sidang Umum ke-45 Majelis Antar-Parlemen ASEAN (AIPA-45) di Laos. Dalam pertemuan tersebut, kedua belah pihak membahas hal-hal spesifik untuk meningkatkan kerja sama kedua negara.

Meyakini bahwa potensi kerja sama antara Vietnam dan Armenia masih besar, Ketua Majelis Nasional Alen Simonyan berharap dapat meningkatkan kerja sama di bidang pertahanan, teknologi, dll.; dan menyarankan agar kedua negara meningkatkan dukungan timbal balik di forum internasional.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man mengucapkan terima kasih kepada Ketua Majelis Nasional Alen Simonyan atas kata-kata baik dan rasa sayangnya kepada Vietnam; dan memberi tahu Ketua Majelis Nasional Armenia tentang pencapaian sosial-ekonomi Vietnam yang luar biasa.

Ketua Majelis Nasional, Tran Thanh Man, dengan gembira mencatat bahwa hubungan antara Vietnam dan Armenia telah menunjukkan perkembangan positif di semua bidang belakangan ini. Pertukaran dan kontak tingkat tinggi telah ditingkatkan.

Selain itu, kerja sama ekonomi dan perdagangan bilateral telah diperkuat; omzet perdagangan dalam 10 bulan pertama tahun 2024 mencapai hampir 424 juta dolar AS; meningkat 28,9% dibandingkan periode yang sama pada tahun 2023. Armenia telah memiliki sejumlah proyek investasi langsung di Vietnam. Vietnam juga mendorong para pelaku bisnis untuk berinvestasi di Armenia, terutama di bidang-bidang unggulan seperti pertanian, pengolahan makanan, dan tekstil.

Sependapat dengan penilaian Ketua Majelis Nasional Alen Simonyan bahwa potensi dan keuntungan antara kedua negara masih sangat besar, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyarankan agar pihak Armenia terus mempromosikan pertukaran delegasi tingkat tinggi dan semua tingkatan, secara efektif melaksanakan mekanisme dan perjanjian kerja sama yang ada, berkontribusi untuk memperkuat kepercayaan politik antara kedua negara; meningkatkan implementasi Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-Uni Ekonomi Eurasia (EAEU) untuk menciptakan perubahan yang kuat dan terobosan dalam kerja sama ekonomi dan perdagangan bilateral.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man berbincang dengan Ketua Parlemen Armenia Alen Simonyan. (Foto: Doan Tan/VNA)

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man juga mengusulkan agar kedua pihak meningkatkan pertukaran dan informasi mengenai isu-isu yang menjadi perhatian bersama dan kebijakan luar negeri masing-masing pihak; terus berkoordinasi secara efektif di forum-forum regional, mendukung sikap ASEAN dan Vietnam mengenai isu Laut Timur untuk menyelesaikan sengketa dengan cara-cara damai, berdasarkan hukum internasional, Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut tahun 1982, terutama pada isu-isu yang terkait dengan perdamaian, stabilitas dan pembangunan berkelanjutan.

Kedua pemerintah telah meningkatkan negosiasi dan menandatangani dokumen kerja sama, menciptakan kerangka hukum bagi lembaga, organisasi, orang, dan bisnis untuk mempromosikan pertukaran, mengeksplorasi pasar, dan mengeksplorasi peluang untuk kerja sama, investasi, dan pertukaran barang di bidang tertentu, terutama karantina tumbuhan dan hewan, pengakuan bersama atas sertifikasi mutu produk, dan penghindaran pajak berganda.

Kedua Ketua Majelis Nasional sepakat untuk terus berdiskusi dan mencapai kesepakatan tentang pemberian beasiswa bagi mahasiswa pertukaran antara kedua negara; terus menyelenggarakan kegiatan pertukaran budaya secara berkala; dan meminta instansi terkait di kedua belah pihak untuk mempertimbangkan kebijakan visa preferensial guna memudahkan warga negara saat bepergian dan mempelajari budaya.

Menyambut kunjungan dan kerja Delegasi Majelis Nasional Armenia di Ninh Binh, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menekankan pentingnya meningkatkan kerja sama antara daerah di kedua negara; mengusulkan agar daerah di kedua belah pihak segera mempromosikan penandatanganan Nota Kesepahaman tentang kerja sama kembaran untuk mempromosikan bidang-bidang kerja sama potensial antara kedua belah pihak, khususnya kerja sama pariwisata.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man dan Ketua Majelis Nasional Alen Simonyan menilai hubungan antara parlemen kedua negara terus terjalin, yang berkontribusi pada peningkatan hubungan bilateral. Namun, pertukaran delegasi di semua tingkatan masih jarang, terutama di sela-sela konferensi dan forum multilateral seperti Persatuan Antar-Parlemen (IPU), Majelis Antar-Parlemen Negara-Negara Asia Tenggara (AIPA), dan Persatuan Parlemen Berbahasa Prancis (APF).

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man dan Ketua Majelis Nasional Armenia Alen Simonyan mengunjungi Balai Adat Majelis Nasional Vietnam. (Foto: Doan Tan/VNA)

Untuk lebih mempererat hubungan antara kedua Majelis Nasional, kedua Ketua Majelis Nasional sepakat untuk meningkatkan kontak dan pertukaran delegasi antara pimpinan Majelis Nasional, badan-badan Majelis Nasional, dan wakil-wakil Majelis Nasional kedua negara, bertukar pengalaman di bidang pembuatan undang-undang, menyempurnakan kelembagaan untuk melayani perkembangan masing-masing negara dan kegiatan parlementer.

Kedua belah pihak mempertimbangkan untuk menandatangani perjanjian kerja sama antara kedua Majelis Nasional guna menciptakan kerangka hukum guna meningkatkan dan memperdalam kerja sama parlemen, yang berkontribusi dalam membangun kepercayaan politik, saling pengertian, serta persahabatan dan kerja sama yang baik antara Vietnam dan Armenia.

Ketua Majelis Nasional, Tran Thanh Man, mengusulkan peningkatan peran Badan Legislatif dalam memajukan hubungan bilateral; bekerja sama dalam mengawasi pelaksanaan efektif perjanjian internasional dan perjanjian kerja sama yang ditandatangani antara kedua pemerintah; menciptakan kondisi yang kondusif untuk mendukung komunitas bisnis serta masyarakat kedua negara yang tinggal, berinvestasi, dan berbisnis di masing-masing negara. Di saat yang sama, koordinasi yang erat di forum-forum multilateral seperti IPU, APF...

Pada kesempatan ini, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man mengucapkan selamat kepada Armenia atas keberhasilannya menyelenggarakan Konferensi Global ke-10 Anggota Parlemen Muda pada bulan September 2024; dan dengan hormat mengundang Majelis Nasional Armenia untuk mengirimkan delegasi tingkat tinggi guna menghadiri Forum Parlemen tentang kerja sama berbahasa Prancis di bidang pertanian berkelanjutan, ketahanan pangan, dan perubahan iklim yang diselenggarakan oleh Majelis Nasional Vietnam pada bulan Januari 2025.

Sebelumnya, pada pagi yang sama, Ketua Majelis Nasional Alen Simonyan dan Delegasi Majelis Nasional Armenia mengunjungi Mausoleum Ho Chi Minh dan Kuil Sastra - Quoc Tu Giam, peninggalan nasional yang istimewa.

Menurut program, pada malam 19 November, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyelenggarakan resepsi untuk Ketua Majelis Nasional Alen Simonyan dan delegasi Majelis Nasional Armenia dalam kunjungan resmi ke Vietnam.

Sumber