Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Terapkan peraturan yang ketat tentang faktur elektronik untuk kegiatan bisnis dan ritel perminyakan.

Việt NamViệt Nam28/03/2024

(Ilustrasi)

Bahasa Indonesia: Surat edaran tersebut dengan jelas menyatakan bahwa, Dalam rangka melaksanakan ketentuan Undang-Undang Administrasi Perpajakan 2019 dan Keputusan No. 123/2020/ND-CP tanggal 19 Oktober 2020 Pemerintah tentang penggunaan faktur elektronik, Pemerintah dan Perdana Menteri telah menerbitkan banyak dokumen yang mengarahkan kementerian, lembaga, dan badan usaha untuk menerapkan solusi drastis dan sinkron dalam mengelola produk minyak bumi guna memastikan kecukupan pasokan minyak bumi untuk produksi, bisnis, konsumsi, dan pengelolaan penggunaan faktur elektronik untuk kegiatan bisnis dan ritel minyak bumi, khususnya surat edaran dan resolusi terbaru: surat edaran Perdana Menteri: No. 1123/CD-TTg tanggal 18 November 2023, No. 1284/CD-TTg tanggal 1 Desember 2023, No. 1437/CD-TTg tanggal 30 Desember 2023, No. 09/CD-TTg tanggal 24 Januari 2024, dan Resolusi No. 28/NQ-CP tanggal 5 Maret, 2024 Pemerintah.

Namun, dalam konteks situasi dunia yang terus berkembang dengan cara yang rumit dan tidak dapat diprediksi, yang memengaruhi harga dan pasokan bensin dan minyak di dunia dan di dalam negeri; banyak bisnis dan toko yang memperdagangkan dan mengecer bensin dan minyak belum menerapkan peraturan secara ketat; penyelundupan dan penipuan komersial di sektor bensin dan minyak masih menimbulkan risiko perkembangan yang rumit...

Bahasa Indonesia: Untuk lebih meningkatkan efektivitas pengelolaan dan operasi perminyakan, memastikan pasokan minyak bumi yang cukup untuk pasar domestik dan secara ketat menerapkan peraturan tentang pengelolaan dan penggunaan faktur elektronik untuk kegiatan perdagangan dan eceran perminyakan, Perdana Menteri meminta Menteri Perindustrian dan Perdagangan, Menteri Keuangan, Ketua Komite Manajemen Modal Negara di Perusahaan, Ketua Komite Rakyat provinsi dan kota yang dikelola secara terpusat, Ketua dan Direktur Jenderal Vietnam Oil and Gas Group, Vietnam National Petroleum Group, Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company, Nghi Son Refining and Petrochemical Company Limited, Ketua Asosiasi Perminyakan Vietnam dan Kepala kementerian dan lembaga terkait untuk secara serius, sepenuhnya, tegas, segera dan efektif melaksanakan tugas dan solusi yang ditugaskan dalam Resolusi Pemerintah, Surat Perintah Resmi dan arahan Perdana Menteri yang disebutkan di atas; di mana, fokus pada segera melaksanakan sejumlah tugas dan solusi utama berikut:

Menteri Perindustrian dan Perdagangan senantiasa memantau dan memahami situasi pasar minyak bumi dunia dan dalam negeri untuk secara proaktif mengambil langkah-langkah dini dan tanggap sesuai kewenangan dan ketentuan perundang-undangan untuk memenuhi kebutuhan minyak bumi bagi kegiatan produksi, usaha, dan konsumsi masyarakat, serta tidak membiarkan terjadinya kelangkaan atau gangguan pasokan minyak bumi dalam keadaan apapun.

Menteri Perindustrian dan Perdagangan menginstruksikan kepada badan usaha perdagangan minyak bumi dan badan usaha eceran minyak bumi di seluruh Indonesia untuk mematuhi ketentuan peraturan perundang-undangan di bidang perdagangan minyak bumi dengan baik dan menyeluruh; melaksanakan ketentuan mengenai faktur elektronik secara tegas bagi kegiatan perdagangan dan eceran minyak bumi, khususnya dalam penerbitan faktur elektronik di toko eceran minyak bumi bagi pelanggan atas setiap penjualan di toko eceran minyak bumi dan penyediaan data faktur elektronik sesuai ketentuan peraturan perundang-undangan.

Pada saat yang sama, Kementerian mengarahkan para pelaku usaha untuk terus meneliti solusi untuk lebih menyederhanakan metode pembayaran melalui penerapan transformasi digital yang kuat dan menyeluruh dalam menciptakan faktur elektronik yang terhubung dengan sektor pajak.

Selain itu, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan berkoordinasi dengan Kementerian Keuangan dan Pemerintah Daerah Provinsi serta Pemerintah Kota/Kabupaten/Kota sesuai dengan fungsi dan tugas yang diberikan, mengarahkan satuan kerja fungsional untuk mengkaji dan menangani badan usaha perdagangan minyak bumi yang tidak mematuhi ketentuan mengenai faktur elektronik, termasuk meminta penghentian kegiatan usaha dan mencabut izin serta sertifikat kelayakan usaha perdagangan minyak bumi sesuai arahan Pemerintah dalam Keputusan Pemerintah Nomor 28/NQ-CP tanggal 5 Maret 2024; sekaligus secara serentak melaksanakan upaya-upaya untuk menjamin ketersediaan pasokan minyak bumi bagi pasar dalam negeri.

Segera memimpin dan berkoordinasi dengan kementerian dan lembaga terkait untuk mengkaji, mengevaluasi secara menyeluruh dan menyeluruh, serta mengusulkan penyusunan Peraturan Perundang-undangan pengganti Peraturan Perundang-undangan di bidang perdagangan minyak bumi sesuai dengan arahan Komite Tetap Pemerintah dalam Pemberitahuan Nomor 172/TB-VPCP tanggal 14 Oktober 2023 dan ketentuan Undang-Undang tentang pengundangan dokumen hukum, pemenuhan kebutuhan praktis dan pekerjaan manajemen negara, serta harmonisasi kepentingan negara, masyarakat, dan dunia usaha; menyampaikan kepada Pemerintah pada triwulan kedua tahun 2024.

Menteri Keuangan akan memimpin dan berkoordinasi dengan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, Kementerian Keamanan Publik, Komite Rakyat provinsi dan kotamadya di tingkat pusat, serta kementerian, lembaga, dan daerah terkait untuk segera menerapkan solusi yang drastis, sinkron, dan efektif yang mewajibkan unit usaha perminyakan untuk secara ketat menerapkan peraturan tentang faktur elektronik, menerbitkan faktur elektronik untuk setiap penjualan di toko eceran perminyakan, dan menghubungkan data dengan otoritas pajak sebagaimana ditentukan. Mendorong secara kuat dan menerapkan transformasi digital secara menyeluruh dalam penerbitan faktur elektronik yang terhubung dengan otoritas pajak.

Memerintahkan kepada instansi perpajakan untuk berkoordinasi dengan kepolisian dan instansi terkait lainnya guna meningkatkan pengawasan dan pemeriksaan terhadap pelaksanaan ketentuan peraturan perundang-undangan tentang faktur elektronik dan penerbitan faktur elektronik pada toko eceran bahan bakar minyak sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan, arahan Pemerintah dalam Keputusan Presiden Nomor 28/NQ-CP tanggal 5 Maret 2024, serta arahan terkait dari Perdana Menteri; melakukan penindakan secara tegas dan segera sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan apabila tidak dilaksanakan atau sengaja tidak dilaksanakan.

Melanjutkan pembinaan dan koordinasi dengan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan serta pelaku usaha utama minyak bumi untuk mengkaji dan memutuskan penyesuaian biaya terkait dalam rumus perhitungan harga dasar minyak bumi sesuai dengan ketentuan Peraturan Perundang-undangan tentang Perdagangan Minyak Bumi dan peraturan perundang-undangan terkait, dengan tetap memperhatikan perkembangan pasar minyak bumi dunia serta kegiatan produksi dan usaha badan usaha.

Menteri Informasi dan Komunikasi berkoordinasi erat dengan Menteri Perindustrian, Perdagangan, dan Keuangan untuk mengarahkan lembaga pers dan berkoordinasi dengan Vietnam Television, Voice of Vietnam, dan Kantor Berita Vietnam untuk menyediakan informasi resmi dan tepat waktu mengenai kebijakan dan arahan Pemerintah serta kementerian dan lembaga daerah terkait pengelolaan dan operasional produk BBM, menjamin pasokan BBM, dan menerapkan peraturan perundang-undangan tentang faktur elektronik guna menciptakan konsensus di antara masyarakat, menghindari pelaporan yang tidak benar yang menyebabkan ketidakstabilan pasar. Kementerian Perindustrian, Perdagangan, dan Keuangan wajib secara proaktif memberikan informasi tepat waktu kepada Kementerian Informasi dan Komunikasi serta lembaga pers sebagaimana ditentukan.

Ketua Komite Manajemen Modal Negara pada Badan Usaha Milik Negara harus berkoordinasi erat dengan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan untuk mengarahkan Grup Minyak dan Gas Nasional Vietnam dan Grup Perminyakan Nasional Vietnam untuk segera melaksanakan penerbitan faktur elektronik di toko eceran bensin bagi pelanggan untuk setiap penjualan di toko eceran bensin dan menyediakan data faktur elektronik sesuai dengan peraturan dan terhubung dengan otoritas pajak melalui transformasi digital; memiliki rencana untuk produksi, penyimpanan, distribusi, dan regulasi bensin dengan cara yang sesuai, ilmiah, dan efektif, memastikan tidak ada kekurangan pasokan bensin untuk pasar.

Komite Pengarah Nasional 389, Menteri Perindustrian dan Perdagangan, Keuangan, Keamanan Publik, Inspektorat Pemerintah, Ketua Komite Rakyat provinsi dan kota yang dikelola pusat dan Kepala badan terkait, sesuai dengan fungsi dan tugas yang diberikan kepada mereka, harus memperkuat inspeksi dan pengawasan untuk segera mendeteksi, mencegah dan menangani secara ketat sesuai dengan hukum tindakan spekulasi, penimbunan, penyelundupan bensin melintasi perbatasan, penipuan perdagangan, pelanggaran peraturan tentang perdagangan bensin, peraturan tentang faktur elektronik, dll.; terus memantau dengan ketat kegiatan perdagangan bensin (kualitas bensin, waktu penjualan, harga eceran bensin, penggunaan Dana Stabilisasi Harga Bensin, dll.); pada saat yang sama, menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi para pedagang untuk melakukan kegiatan bisnis, mengangkut, mengedarkan, mendistribusikan bensin dan memastikan keamanan, ketertiban sosial dan keselamatan di daerah sesuai dengan peraturan.

Ketua Komite Rakyat provinsi dan kota yang dikelola pusat harus memperkuat arahan departemen dan cabang setempat untuk berkoordinasi erat dengan otoritas yang berwenang di bidang Pajak, Kepolisian, Industri dan Perdagangan dan lembaga terkait untuk meningkatkan manajemen, inspeksi dan pengawasan, deteksi dan penanganan yang ketat terhadap pelanggaran, tidak dilaksanakannya atau tidak dilaksanakannya dengan sengaja peraturan tentang faktur elektronik yang terhubung dengan otoritas pajak melalui transformasi digital untuk kegiatan ritel bensin lokal sesuai dengan arahan Pemerintah dalam Resolusi No. 28/NQ-CP tanggal 5 Maret 2024 dan Perdana Menteri dalam Berita Resmi No. 1123/CD-TTg tanggal 18 November 2023 dan No. 1284/CD-TTg tanggal 1 Desember 2023.

Ketua dan Direktur Jenderal Perusahaan dan Korporasi: Grup Minyak dan Gas Vietnam, Grup Minyak Nasional Vietnam, Perusahaan Penyulingan dan Petrokimia Binh Son, Perusahaan Penyulingan dan Petrokimia Nghi Son harus secara proaktif mengembangkan rencana produksi, rencana bisnis, pengoperasian pabrik yang aman, stabil dan efektif; mengikuti dengan cermat situasi pasar minyak dunia dan dalam negeri, secara proaktif dan cepat menangani situasi yang timbul dalam kewenangannya, dan melaporkan kepada otoritas yang berwenang jika terjadi melampaui kewenangannya, memastikan pasokan minyak yang cukup ke pasar sesuai dengan rencana yang disetujui oleh otoritas yang berwenang dan peraturan perundang-undangan.

Asosiasi Perminyakan Vietnam memperkuat upaya menginformasikan para anggotanya tentang perkembangan pasar minyak dunia, memastikan informasi yang akurat, tepat waktu, dan akurat, serta berkontribusi dalam menciptakan dasar bagi orientasi kegiatan bisnis para pedagang minyak. Menginstruksikan para anggota untuk secara serius dan penuh melaksanakan hak, kewajiban, tanggung jawab, dan etika bisnis para pedagang sebagaimana tercantum dalam Peraturan tentang Perdagangan Minyak dan ketentuan hukum terkait lainnya, khususnya pelaksanaan peraturan tentang faktur elektronik yang terkait dengan otoritas pajak untuk kegiatan perdagangan minyak secara serius, lengkap, dan tepat waktu sesuai dengan arahan Pemerintah dan Perdana Menteri.

Kantor Pemerintah memantau dan mendesak sesuai dengan fungsi dan tugas yang diberikan; segera melaporkan kepada Perdana Menteri mengenai masalah yang timbul di luar kewenangannya.


Sumber

Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Bunga 'kaya' seharga 1 juta VND per bunga masih populer pada tanggal 20 Oktober
Film Vietnam dan Perjalanan Menuju Oscar
Anak muda pergi ke Barat Laut untuk melihat musim padi terindah tahun ini
Di musim 'berburu' rumput alang-alang di Binh Lieu

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Nelayan Quang Ngai kantongi jutaan dong setiap hari setelah menang jackpot udang

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk