Melaksanakan tugas dan solusi secara tegas dan cepat untuk mencapai target pertumbuhan ekonomi tahun 2025

Telegram ditujukan kepada para Menteri, Pimpinan Lembaga setingkat menteri, Instansi Pemerintah ; Sekretaris Daerah Partai Golongan Karya Provinsi, Komite Partai Golongan Karya Kota, Pimpinan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah, Pimpinan Komite Rakyat Daerah Provinsi dan Kota di tingkat pusat; Pimpinan dan Direktur Jenderal Badan Usaha Milik Negara dan Grup.

Berusaha mencapai pertumbuhan ekonomi sebesar 8,3-8,5% pada tahun 2025, menciptakan fondasi untuk pertumbuhan dua digit pada periode 2026-2030.

Sejak awal tahun 2025, situasi dunia telah mengalami banyak perkembangan baru, rumit, dan tak terduga. Di bawah kepemimpinan Partai dan pengawasan Majelis Nasional, Pemerintah dan Perdana Menteri telah memimpin dan mengarahkan pelaksanaan tugas dan solusi yang sinkron, drastis, dan efektif di segala bidang. Berkat itu, situasi sosial-ekonomi negara kita dalam 7 bulan pertama tahun 2025 terus mencapai banyak hasil yang luar biasa dan relatif komprehensif.

Bahasa Indonesia: Diramalkan bahwa pada bulan-bulan terakhir tahun 2025 dan waktu mendatang, kita akan memiliki peluang, keuntungan, kesulitan dan tantangan yang saling terkait, tetapi dengan lebih banyak kesulitan dan tantangan. Untuk memastikan pelaksanaan target pertumbuhan ekonomi sebesar 8,3-8,5% pada tahun 2025, menciptakan fondasi untuk pertumbuhan dua digit pada periode 2026-2030, Perdana Menteri meminta para Menteri, Kepala lembaga setingkat menteri, lembaga Pemerintah, Ketua Komite Rakyat provinsi dan kota yang dikelola pusat, Ketua dan Direktur Jenderal Perusahaan Milik Negara dan Perusahaan, dan meminta Sekretaris Komite Partai Provinsi, Komite Partai Kota, Ketua Dewan Rakyat provinsi dan kota yang dikelola pusat untuk terus fokus pada memimpin dan mengarahkan implementasi yang drastis dan efektif dari Resolusi dan Kesimpulan Komite Sentral, Politbiro, Majelis Nasional, Resolusi dan arahan Pemerintah dan Perdana Menteri; Mendorong pertumbuhan di ketiga sektor industri—konstruksi, pertanian, kehutanan, perikanan, dan jasa—secara proaktif beradaptasi dengan kebijakan tarif timbal balik AS, menjaga stabilitas makroekonomi, mengendalikan inflasi, dan memastikan keseimbangan utama perekonomian. Secara khusus, fokuslah pada pelaksanaan tugas dan solusi utama berikut secara tegas, cepat, dan efektif:

1. Mendorong produksi industri yang terkait dengan restrukturisasi pasar, diversifikasi produk, rantai pasokan, dan rantai produksi

a) Kementerian Perindustrian dan Perdagangan memimpin dan berkoordinasi dengan instansi terkait:

- Terus mendorong restrukturisasi industri, memprioritaskan pengembangan, penguasaan, dan alih teknologi, penerapan teknologi baru, serta pengembangan sumber daya manusia berkualitas tinggi untuk mendukung pengembangan industri strategis, industri fondasi, industri yang sedang berkembang, dan industri pendukung. Upayakan pertumbuhan nilai tambah industri pada tahun 2025 mencapai 9,6-9,8%, dengan industri pengolahan dan manufaktur mencapai 11,2-11,5%.

- Mengembangkan dan melaksanakan secara efektif proyek kerangka hukum tentang pengembangan manufaktur pintar, model pabrik pintar, model tata kelola pintar, Program Nasional tentang teknologi strategis dan pengembangan industri; terus melaksanakan secara efektif Strategi Pengembangan Industri Semikonduktor.

- Meneliti dan mengembangkan kebijakan untuk mendorong dunia usaha berinvestasi dalam inovasi, menyerap dan menguasai teknologi, terutama teknologi inti dan teknologi sumber; mendorong perlindungan hak kekayaan industri.

- Fokus pada penyelesaian usulan investasi proyek pembangkit tenaga listrik sesuai Rencana Kerja dan Pembangunan Energi VIII yang telah disesuaikan, khususnya kompleks pembangkit listrik tenaga gas dan angin milik investor asing; menangani sepenuhnya proyek pembangkit listrik jangka panjang paling lambat Agustus 2025.

- Memperkuat pengawasan, pembinaan, manajemen, dan pembinaan terhadap proyek-proyek energi penting, proyek-proyek ketenagalistrikan dan transmisi, menjamin ketahanan energi nasional secara kokoh, menjamin ketersediaan listrik, minyak bumi dan barang-barang kebutuhan pokok, bahan baku dalam jumlah yang cukup untuk menunjang kegiatan produksi, kegiatan usaha dan hajat hidup orang banyak, jangan sampai terjadi kelangkaan listrik dan minyak bumi dalam keadaan apapun.

- Mendesak dan melaporkan kepada instansi yang berwenang pada bulan Agustus 2025 tentang perubahan dan penambahan peraturan perundang-undangan mengenai: (1) mekanisme perdagangan tenaga listrik secara langsung antara unit pembangkit tenaga listrik energi terbarukan dengan pengguna tenaga listrik skala besar, (2) pengembangan tenaga energi terbarukan, tenaga energi baru, tenaga listrik produksi dan konsumsi sendiri, dan sebagainya.

- Memimpin dan berkoordinasi dengan kementerian, daerah, dan asosiasi industri untuk memilih dan mengembangkan kelompok produk utama yang terkait dengan Merek Nasional, melaksanakan program promosi perdagangan berskala besar dan mendalam untuk setiap industri di pasar-pasar utama; memperkuat promosi perdagangan untuk produk-produk Vietnam yang memiliki kekuatan di pasar-pasar dengan FTA/CEPA dengan Vietnam, pasar-pasar khusus dan pasar-pasar baru seperti: pasar produk halal, Arab Saudi, Mesir, UEA, Brasil, pasar Afrika Utara... Pada tahun 2025, berupaya mencapai tingkat pertumbuhan sebesar 12% dalam total omzet ekspor; surplus perdagangan sebesar 30 miliar USD.

b) Kementerian Keuangan memimpin dan berkoordinasi dengan instansi terkait untuk memperkuat pemeriksaan, pengendalian, dan pengawasan kegiatan ekspor-impor, memberantas penyelundupan, penipuan perdagangan, dan transshipment ilegal; mendorong kerja sama pertukaran informasi data kepabeanan dengan negara lain, menerapkan mekanisme satu pintu ASEAN, mengkaji dan mengusulkan pertukaran informasi kepabeanan elektronik dengan Uni Ekonomi Eurasia, dsb.

c) Kementerian Luar Negeri terus memimpin dan berkoordinasi dengan kementerian, cabang, dan daerah terkait untuk meninjau dan mendorong implementasi perjanjian tingkat tinggi mengenai pembukaan pasar antara kami dan mitra kami; mengarahkan perwakilan Vietnam di luar negeri untuk mendukung promosi produk merek nasional Vietnam di berbagai acara dan kegiatan diplomasi ekonomi. Meneliti dan mengusulkan solusi untuk meningkatkan kepraktisan, efektivitas, dan nilai penyebaran program Vietnam Weeks/Days di luar negeri.

d) Kementerian, lembaga, dan daerah meningkatkan digitalisasi, meminimalisir prosedur administratif terkait impor dan ekspor barang; mendukung pelaku usaha dalam membangun sistem ketertelusuran, memenuhi standar mutu internasional; menyusun dan menerbitkan regulasi terkait rantai pasok bagi masing-masing Asosiasi.

2. Mendorong produksi pertanian, kehutanan, dan perikanan yang terkait dengan ekspor dan konsumsi berkelanjutan.

a) Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup memimpin dan berkoordinasi dengan instansi dan daerah untuk:

- Secara efektif menerapkan solusi untuk meningkatkan produksi dan merestrukturisasi sektor pertanian, yang dikaitkan dengan peningkatan riset, penerapan ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, transformasi digital, serta membangun indikasi geografis, merek produk, pemberian kode area tumbuh dan pertanian; mengatur produksi berdasarkan rantai nilai; terus membangun pertanian ke arah "pertanian ekologis, pedesaan modern, petani beradab"; dengan tegas menjamin ketahanan pangan nasional dalam segala situasi.

- Berkoordinasi dengan Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan untuk melaksanakan promosi perdagangan dengan baik, terus mendorong keterbukaan teknis, mendorong ekspor ke pasar-pasar di Tiongkok, Timur Tengah, Amerika Selatan, Afrika, dan ASEAN; mengarahkan dan membimbing daerah, asosiasi industri, dan perusahaan untuk mematuhi peraturan pasar ekspor; berupaya mencapai total omzet ekspor produk pertanian, kehutanan, dan perikanan sebesar 65 miliar USD pada tahun 2025.

- Berkoordinasi dengan daerah: (i) memberikan informasi tentang hasil produksi dan musim panen produk pertanian di daerah dan daerah penghasil bahan baku, sehingga pelaku usaha ekspor, rantai distribusi, dan pengecer dapat merencanakan dukungan konsumsi rutin produk pertanian dan peningkatan konsumsi pada musim panen raya; (ii) berkoordinasi dengan asosiasi industri dan badan usaha untuk fokus pada keterkaitan erat daerah penghasil bahan baku, mendorong pelestarian dan pengolahan, terutama pengolahan mendalam untuk meningkatkan nilai tambah.

- Segera tolak dan cegah secara efektif penyakit demam babi Afrika; teliti dan terapkan solusi deteksi dini, pencegahan dan penanggulangan penyakit yang merusak tanaman pangan dan ternak.

- Persiapkan secara matang konten, program, dan rencana keseluruhan untuk menerima dan bekerja dengan delegasi inspeksi Komisi Eropa (EC) ke-5, pastikan hasil terbaik sesuai dengan rencana inspeksi EC, bertekad untuk mencabut "kartu kuning" IUU sesegera mungkin.

b) Kementerian Perindustrian dan Perdagangan memimpin dan berkoordinasi dengan Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup serta pemerintah daerah untuk:

- Mengembangkan dan mendukung kegiatan sertifikasi dan pelabelan ramah lingkungan untuk produk berkelanjutan; melaksanakan program koneksi, menyelenggarakan pekan pertanian, pameran hijau, dan pameran barang Vietnam untuk menghubungkan penawaran dan permintaan, mempromosikan tren konsumsi hijau, dan ramah lingkungan.

- Memantau secara ketat perkembangan pasar beras dunia, penyesuaian kebijakan impor dan ekspor beras negara-negara, memahami permintaan impor beras di pasar-pasar yang memiliki banyak ruang seperti Amerika Serikat, Afrika, dan lain-lain, memberikan informasi kepada daerah dan pelaku usaha serta segera memberikan solusi produksi dan ekspor sesuai dengan perkembangan pasar.

c) Bank Negara Vietnam berkoordinasi dengan Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup serta daerah-daerah untuk mendorong pelaksanaan Program Pinjaman yang menghubungkan produksi, pemrosesan, dan konsumsi produk beras berkualitas tinggi dan rendah emisi di Delta Mekong, dan paket kredit untuk sektor pertanian, kehutanan, dan perikanan.

3. Mendorong pengembangan jasa dan pariwisata serta memanfaatkan pasar domestik secara efektif

a) Kementerian, lembaga, dan daerah sesuai dengan fungsi, tugas, dan wewenang yang diberikan:

- Melakukan inovasi metode pelaksanaan, meningkatkan efektivitas Kampanye "Masyarakat Vietnam mengutamakan penggunaan barang Vietnam" dan program promosi perdagangan, merangsang konsumsi, menciptakan gerakan dan tren dalam penggunaan barang Vietnam; mendukung masyarakat dan pelaku usaha untuk meningkatkan dan memajukan perdagangan di platform digital, e-commerce, khususnya produk OCOP, produk pertanian, dan makanan khas setempat; berupaya meningkatkan tingkat penjualan eceran barang dan pendapatan jasa konsumen pada tahun 2025 menjadi sekitar 12%.

- Memahami situasi pasar, perkembangan pasokan dan harga barang, terutama di daerah yang baru saja mengalami bencana alam dan banjir, segera menjamin pasokan, mengendalikan harga, dan mencegah terjadinya spekulasi, penimbunan, serta memanfaatkan bencana alam dan banjir untuk keuntungan pribadi.

- Melaksanakan secara efektif kebijakan visa sesuai dengan Keputusan No. 221/2025/ND-CP dan Resolusi No. 229/NQ-CP tanggal 8 Agustus 2025 Pemerintah untuk menciptakan kemudahan dan fleksibilitas bagi wisatawan; meneliti dan meningkatkan prosedur persetujuan visa bagi wisatawan yang masuk ke Vietnam.

b) Kementerian Perindustrian dan Perdagangan memimpin dan berkoordinasi dengan instansi terkait untuk:

- Segera menyusun Resolusi tentang promosi pengembangan pasar domestik, stimulasi konsumsi, promosi Kampanye bagi masyarakat Vietnam agar mengutamakan penggunaan barang-barang Vietnam, dan melaporkannya kepada Pemerintah pada bulan Agustus 2025.

- Secara teratur, berkesinambungan dan efektif melaksanakan pemberantasan penyelundupan, penipuan perdagangan, barang palsu, barang tiruan, barang bermutu rendah, dan pelanggaran hak kekayaan intelektual, terutama di bidang susu, obat-obatan, pangan, dan lain-lain.

- Meneliti dan mengembangkan model "Pelabuhan Bebas Bea" untuk mengubah Vietnam menjadi pusat logistik utama, melaporkan kepada otoritas yang berwenang pada bulan Oktober 2025.

Memperkuat aktivitas komersial di lingkungan digital, membangun koneksi perdagangan daring untuk mengakses pasar internasional dengan cepat. Berusaha mencapai pertumbuhan e-commerce tahunan lebih dari 25%.

- Berkoordinasi dengan Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata untuk mendukung daerah dan bisnis dalam memanfaatkan unsur budaya dan identitas lokal untuk membangun merek produk (seperti produk dan kerajinan tangan OCOP).

c) Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata memimpin dan berkoordinasi dengan instansi terkait untuk:

- Melakukan inovasi yang kuat dalam kegiatan promosi dan periklanan pariwisata, menarik wisatawan domestik dan internasional; mengembangkan produk pariwisata yang beragam dan berkualitas tinggi untuk setiap musim wisata dan area-area utama, memanfaatkan musim wisata internasional dan domestik secara efektif, meningkatkan pengalaman, dan meningkatkan rata-rata pengeluaran wisatawan. Berusaha mencapai setidaknya 25 juta wisatawan internasional dan 150 juta wisatawan domestik pada tahun 2025.

- Segera menyelesaikan Proyek Pengembangan Industri Hiburan dan melaporkannya kepada Perdana Menteri sebelum tanggal 15 Agustus 2025; menyetujui keputusan investasi untuk Program Target Nasional Pengembangan Kebudayaan untuk periode 2025-2035 sebelum tanggal 10 September 2025.

d) Kementerian Keuangan, kementerian, lembaga, dan daerah terkait segera dan efektif melaksanakan Resolusi dan Rencana Aksi Majelis Nasional tentang pembangunan pusat keuangan internasional di Vietnam, dan Resolusi Majelis Nasional tentang pembangunan kawasan perdagangan bebas dan kawasan ekonomi perbatasan di sejumlah daerah utama.

d) Bank Negara Vietnam mengarahkan lembaga kredit untuk terus menerapkan solusi untuk mempromosikan pembayaran non-tunai, menciptakan kondisi terbaik bagi masyarakat dan bisnis untuk melakukan pembayaran yang aman, cepat, dan lancar.

4. Mempromosikan investasi sosial, mengembangkan ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, transformasi digital, dan menciptakan kapasitas produksi baru bagi perekonomian.

a) Kementerian Konstruksi, kementerian, lembaga, dan daerah:

- Mempercepat penyelesaian proyek dan pekerjaan transportasi nasional yang strategis dan penting secara tegas... untuk memastikan tercapainya target penyelesaian jalan tol sepanjang minimal 3.000 km dan jalan pesisir sepanjang lebih dari 1.700 km pada tahun 2025. Fokus pada pencairan 100% rencana investasi modal APBN pada tahun 2025 dan seluruh modal investasi publik dari peningkatan pendapatan dan penghematan belanja APBN pada tahun 2024.

Mempercepat persiapan investasi di sejumlah proyek perkeretaapian penting, termasuk kereta api cepat Utara-Selatan, jalur kereta api yang menghubungkan Vietnam dan Tiongkok, serta jalan tol pada periode 2026-2030; meningkatkan dan memperluas jalan tol yang telah diinvestasikan secara bertahap hingga skala penuh sesuai perencanaan. Meneliti dan mengembangkan kebijakan untuk mempromosikan industri dan layanan pendukung, serta melatih sumber daya manusia untuk berpartisipasi secara mendalam dalam proses pembangunan dan pengoperasian perkeretaapian.

- Berkoordinasi dengan Kota Ho Chi Minh dan Hanoi untuk meringkas dan mengevaluasi pelaksanaan percontohan pembebasan izin mendirikan bangunan bagi penduduk di wilayah dengan perencanaan rinci 1/500; mempelajari kemungkinan perluasan cakupan penerapan, dan melaporkan kepada Perdana Menteri pada kuartal keempat tahun 2025.

- Mendesak dan mempersiapkan penyelenggaraan upacara peletakan batu pertama dan peresmian sejumlah proyek dan karya dalam rangka memperingati Hari Ulang Tahun (HUT) Nasional ke-80.

b) Kementerian Keuangan memimpin dan berkoordinasi dengan instansi terkait untuk:

- Menyerahkan kepada Pemerintah pada bulan Agustus 2025 rancangan Resolusi tentang pelaksanaan Kesimpulan 115-KL/TW Politbiro tentang peningkatan efisiensi pengelolaan, pemanfaatan, penggunaan, dan promosi sumber daya ekonomi secara berkelanjutan. Segera menyerahkan Proyek Pembangunan Ekonomi Negara kepada otoritas yang berwenang, memastikan kemajuan yang dibutuhkan.

- Meningkatkan efektivitas mekanisme Kelompok Kerja yang bekerja dengan setiap perusahaan teknologi global besar dan investor strategis untuk menarik proyek FDI berskala besar dan berteknologi tinggi, memimpin rantai nilai; segera menyelesaikan kesulitan dan masalah proyek investasi asing.

c) Terus meningkatkan efektivitas operasional Komite Pengarah 751 untuk mengatasi kesulitan dan hambatan proyek-proyek yang tertunda. Kementerian Keuangan dan Inspektorat Pemerintah segera melaksanakan tugas yang diberikan dalam Surat Edaran No. 384/TB-VPCP tanggal 25 Juli 2025; atas dasar tersebut, Kementerian Keuangan akan menyusun Laporan Komite Partai Pemerintah, yang di dalamnya Kementerian Keuangan mengusulkan solusi spesifik dan khusus untuk menyelesaikan proyek-proyek yang telah lama tertunda dan terbengkalai, serta melaporkannya kepada Komite Tetap Komite Partai Pemerintah sebelum tanggal 15 Agustus 2025 untuk dilaporkan kepada Politbiro.

d) Kementerian Sains dan Teknologi, kementerian, lembaga, dan daerah

- Mendesak untuk melaksanakan proyek-proyek ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, serta transformasi digital yang telah didanai oleh APBN; menyetujui daftar pelaksanaan proyek-proyek yang mendapat alokasi tambahan modal dari peningkatan pendapatan APBN tahun 2024 untuk dilaksanakan pada tahun 2025.

- Melaksanakan langkah-langkah untuk mendorong pengembangan industri teknologi strategis sesuai dengan Keputusan No. 1131/QD-TTg tanggal 12 Juni 2025; menyelesaikan Proyek Perintis Inovasi Nasional; menyampaikan kepada Pemerintah rancangan Peraturan Pemerintah tentang pengelolaan investasi di bidang aplikasi teknologi informasi dengan menggunakan dana anggaran pendapatan dan belanja negara; mengembangkan kebijakan insentif khusus untuk menarik setidaknya 100 orang pakar ilmu pengetahuan dan teknologi terkemuka untuk kembali bekerja di dalam negeri.

d) Kementerian, lembaga, dan daerah:

- Mengembangkan infrastruktur untuk industri teknologi tinggi dan produksi berkelanjutan seperti kawasan teknologi tinggi, kawasan teknologi digital terkonsentrasi, kawasan industri teknologi tinggi, kawasan industri ekologi... menyediakan infrastruktur khusus untuk industri teknologi tinggi, mengurangi emisi gas rumah kaca dalam produksi bisnis...

- Secara proaktif memiliki kebijakan untuk mendorong sektor ekonomi swasta berpartisipasi dengan Negara dalam bidang-bidang strategis, proyek-proyek penelitian ilmiah nasional yang penting dan tugas-tugas yang mendesak sesuai dengan kebijakan dalam Resolusi No. 68-NQ/TW Politbiro.

5. Menanggapi kebijakan tarif AS

a) Kementerian, lembaga, dan daerah secara efektif melaksanakan Resolusi tentang solusi komprehensif untuk secara cepat dan efektif menanggapi kebijakan tarif AS dan rencana pelaksanaan perjanjian perdagangan timbal balik dengan AS setelah dikeluarkan; mengembangkan dan melaksanakan kebijakan dan solusi untuk mendukung dan meningkatkan daya saing industri dan perusahaan yang terkena dampak kebijakan pajak timbal balik AS, mendukung penerapan sistem ketertelusuran, dan berpartisipasi dalam rantai pasokan dan rantai nilai regional dan global.

b) Kementerian Perindustrian dan Perdagangan memimpin dan berkoordinasi dengan instansi terkait untuk:

- Melanjutkan negosiasi perdagangan dengan Amerika Serikat untuk mencapai komitmen yang paling menguntungkan bagi Vietnam, menuju perjanjian perdagangan yang komprehensif, memperkuat hubungan ekonomi dan perdagangan Vietnam - AS secara seimbang dan berkelanjutan; segera melaksanakan perjanjian dan komitmen perdagangan yang telah ditandatangani dengan Amerika Serikat.

- Menyebarluaskan dan memberikan panduan tentang kebijakan pajak timbal balik AS, termasuk tarif pajak timbal balik atas barang ekspor Vietnam dan konten terkait untuk masyarakat dan bisnis, terutama mereka yang terkena dampak langsung.

6. Kelompok ekonomi dan perusahaan milik negara mempromosikan peran kepemimpinan mereka, memimpin, berinovasi dalam manajemen, meningkatkan produksi dan efisiensi bisnis, berupaya meningkatkan output atau pendapatan lebih dari 10% pada tahun 2025, berkontribusi pada pencapaian target pertumbuhan negara dan memastikan keseimbangan utama perekonomian; memperkuat manajemen, mengendalikan secara ketat, dan meningkatkan efisiensi arus kas dan penggunaan modal. Fokus pada percepatan implementasi proyek infrastruktur utama berskala besar, terutama di bidang transportasi dan energi, yang membutuhkan penyelesaian segera sesuai jadwal yang ditetapkan oleh Perdana Menteri, seperti jalur 500kV Lao Cai - Vinh Yen, yang memasok listrik dari jaringan listrik nasional ke Con Dao; Bandara Internasional Long Thanh (fase 1) - komponen 3...

7. Wakil Perdana Menteri, sesuai dengan bidang tugasnya, bertanggung jawab untuk mengarahkan kementerian, lembaga, dan daerah untuk melaksanakan Surat Keputusan Resmi ini.

8. Komisi Inspeksi Komite Partai Pemerintah dan Inspektorat Pemerintah berencana untuk membimbing kementerian, cabang, dan daerah dalam melakukan inspeksi dan pengawasan mandiri, dan atas dasar itu; Komisi Inspeksi Komite Partai Pemerintah dan Inspektorat Pemerintah melaksanakan rencana untuk memantau dan memeriksa pelaksanaan instruksi Perdana Menteri, menyelesaikan instruksi tersebut dan melaporkannya kepada Wakil Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh pada bulan Agustus 2025; melakukan pengawasan dan inspeksi pada bulan September 2025.

9. Kantor Pemerintah, sesuai dengan fungsi dan tugas yang diberikan kepadanya, wajib memantau dan mendorong pelaksanaan Surat Keputusan Resmi ini; melaporkan kepada Perdana Menteri mengenai hal-hal yang berada di luar kewenangannya.

Menurut Surat Kabar Pemerintah

Source: https://baobacninhtv.vn/thuc-hien-quyet-liet-kip-thoi-cac-nheem-vu-giai-phap-nham-thuc-hien-muc-tieu-tang-truong-kinh-te-nam-2025-postid424012.bbg