Dari kenangan perang hingga tulisan masa kini

Dari tanggal 1 hingga 15 Agustus, Penerbitan Tentara Rakyat menyelenggarakan Perkemahan Penulisan Sastra 2025 dengan tema "Angkatan Bersenjata dan Perang Revolusi" di Nha Trang (Khanh Hoa), yang mempertemukan 15 penulis dan penyair dari ketiga wilayah negara. Kegiatan ini bertujuan untuk menginspirasi dan mendorong lebih banyak karya sastra dengan tema perang revolusi.

Beberapa karya bertema perang revolusioner, yang diterbitkan oleh Penerbit Tre, telah dicetak ulang berkali-kali.

Alur tersebut berlanjut dari generasi ke generasi.

Lima puluh tahun telah berlalu sejak penyatuan kembali negara, dan senjata-senjata telah bungkam, namun tema perang revolusi tetap menjadi arus yang kuat, mendorong generasi penulis untuk terus menciptakan dan menghasilkan karya sastra yang berharga. Terutama baru-baru ini, di samping genre utama, sastra tentang perang revolusi telah dilengkapi dengan serangkaian memoar dan otobiografi dari banyak penulis, termasuk jenderal atau tentara yang kembali dari perang. Contohnya termasuk "Untuk Hidup dan Bercerita" (Tran Luan Tin), "Di R - Sebuah Kisah yang Diceritakan Setelah 50 Tahun" (Le Van Thao), "Memoar Tentara" (Vu Cong Chien), "Musim Perang Itu" (Doan Tuan), "Tanah K" (Bui Quang Lam), "Kisah Para Tentara di Barat Daya" (Trung Sy), "Hutan Kering di Musim Daun Berganti" (Nguyen Vu Dien), "Gema Bukit Khau Chia" (Nguyen Thai Long)...

Di antara karya-karya tersebut, banyak yang telah mendapatkan penghargaan dan pujian bergengsi. Selain itu, banyak karya sastra dan memoar tentang perang revolusi yang diterbitkan oleh Penerbit Tre, seperti "The Cards Are Stacked Against You" (Nguyen Truong Thien Ly), "Myself and Them" (Nguyen Binh Phuong), "Tank Soldier's Diary - Journey to the Independence Palace" (Nguyen Khac Nguyet), "Lucky Spies" (Nguyen Van Tau)... telah dicetak ulang berkali-kali. Hal ini menunjukkan bobot karya non-fiksi yang ditulis oleh mereka yang terlibat langsung; hal ini juga menunjukkan bahwa membaca dan memahami sejarah nasional adalah kebutuhan yang sangat penting.

Sebelum perkemahan menulis sastra "Angkatan Bersenjata dan Perang Revolusi" yang diselenggarakan oleh Penerbitan Tentara Rakyat, Majalah Sastra dan Seni Angkatan Darat baru-baru ini menyelesaikan perkemahan menulisnya "Sastra dengan Tema Perang Revolusi dan Tentara" di Da Lat ( provinsi Lam Dong ) pada bulan Juni tahun ini. Perkemahan tersebut diikuti oleh 15 penulis dari berbagai provinsi dan kota di seluruh negeri; mayoritas peserta adalah anak muda dari generasi 80-an dan 90-an. Di akhir perkemahan, panitia menerima 15 cerita pendek, 15 kumpulan puisi, dan 15 esai tentang kritik sastra.

Menurut penulis Nguyen Binh Phuong, Pemimpin Redaksi Majalah Seni dan Sastra Militer dan Wakil Presiden Asosiasi Penulis Vietnam, banyak anak muda yang tidak mengalami perang pun cenderung menulis dengan mengeksplorasi sifat manusia dalam konteks perang. “Ini berarti bahwa sastra tentang perang revolusi bukan hanya tentang mencatat realitas atau menyajikan pengalaman langsung penulis, tetapi telah menjadi tema universal bagi penulis untuk menciptakan, membedah, menganalisis, dan mengeksplorasi sifat manusia melalui konteks tersebut. Oleh karena itu, perang revolusi dan tentara selalu menjadi tema penting bagi sastra Vietnam,” ungkap penulis Nguyen Binh Phuong.

“Para penulis menciptakan karya yang didorong oleh kebutuhan intrinsik mereka sendiri; namun, isu kunci yang perlu diperhatikan adalah promosi. Kenyataannya, karya-karya bertema perang revolusioner seringkali menghadapi lebih banyak kendala dalam hal perspektif dan pendekatan dibandingkan tema-tema lain, sementara nilai edukatif dan abadi karya-karya tersebut sangat besar,” ungkap penulis Nguyen Binh Phuong, Pemimpin Redaksi Majalah Seni dan Sastra Militer dan Wakil Presiden Asosiasi Penulis Vietnam.

Penulis muda harus percaya diri dan berani.

Keberlanjutan tradisi sastra tentang perang revolusi juga berasal dari partisipasi penulis muda. Di samping penulis mapan dari generasi sebelumnya, kini ada partisipasi antusias dari penulis muda seperti Nguyen Thi Kim Hoa, Le Vu Truong Giang, Cao Nguyet Nguyen, Huynh Trong Khang, Le Khai Viet… Berkat ini, sastra tentang perang revolusi terus diperkaya, menciptakan beragam isi dan gaya penulisan yang kaya dan bervariasi.

Sebuah adegan dari film Red Rain, yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya penulis Chu Lai, tentang pertempuran di Benteng Quang Tri.

Sebagai anggota generasi 9X (lahir tahun 1990-an), penulis muda Le Quang Trang adalah penulis terkemuka di Delta Mekong saat ini. Selain penggambaran yang hidup tentang masyarakat dan jalur air di wilayah Barat Daya, ia juga telah menorehkan prestasi dengan karya-karya bertema perang revolusioner. Dengan kumpulan cerpennya, "Asap dari Perbatasan," tentang perang perbatasan Barat Daya, Le Quang Trang baru-baru ini menerima penghargaan B dalam penghargaan Kementerian Pertahanan Nasional untuk penulisan kreatif dan promosi karya sastra, seni, dan jurnalistik bertema angkatan bersenjata dan perang revolusioner untuk periode 2020-2025.

“Sebagai seorang anak muda yang tidak mengalami perang dan sekarang menikmati buah perdamaian, ketika saya melihat ke masa lalu, saya selalu penasaran dan mengajukan banyak pertanyaan kepada diri sendiri. Semakin dalam saya menggali, semakin banyak jawaban yang saya temukan untuk diri saya sendiri, dan saya menyadari bahwa di balik jawaban-jawaban itu terdapat rasa syukur yang tak terbatas atas pengorbanan leluhur kita. Dari rasa penasaran inilah, keinginan untuk memahami dan menemukan penjelasan saya sendiri, saya menulis tentang perang revolusi,” ungkap penulis Le Quang Trang.

Pada kenyataannya, banyak penulis muda bercita-cita untuk menulis tentang perang revolusi; namun, hambatan kurangnya pengalaman nyata membuat mereka ragu-ragu. Penulis Nguyen Binh Phuong berpendapat bahwa, agar sastra dan penulisan kreatif dapat dianggap sebagai karya sastra, tidak perlu mencapai keakuratan informasi faktual; yang terpenting adalah perspektif penulis. Jika kita menuntut keakuratan faktual dari generasi mendatang, karya mereka akan menjadi sekadar memoar daripada kreasi sastra.

Dari situ, penulis Nguyen Binh Phuong menyatakan: "Menurut saya, kaum muda harus dengan percaya diri mengambil pena mereka, tetapi mereka tidak boleh mengubah esensi dari apa yang mereka tulis. Misalnya, sifat adil dari perang pertahanan nasional bangsa kita tidak boleh diputarbalikkan. Konteks dan detail adalah lahan subur bagi kreativitas seorang penulis. Bagaimanapun, perang juga merupakan konteks bagi orang-orang untuk mengekspresikan diri. Kaum muda harus berani dan percaya diri dalam menulis, tanpa khawatir apakah itu nyata atau tidak, akurat atau tidak akurat."

HO SON

Sumber: https://www.sggp.org.vn/tu-ky-uc-chien-war-den-trang-viet-hom-nay-post805630.html