Vietnam melatih lebih dari 10.000 pelajar Laos.

Pagi ini (12 Juli), di Universitas Cuu Long, sebuah konferensi diselenggarakan untuk meninjau pelatihan dan manajemen mahasiswa Laos pada tahun ajaran 2023-2024 dan rencana untuk tahun ajaran 2024-2025 di Vietnam. Konferensi ini dihadiri oleh lebih dari 100 perwakilan dari Kementerian Pendidikan dan Olahraga Laos, Kedutaan Besar Laos di Vietnam, para pemimpin Departemen Pendidikan dan Olahraga provinsi dan kota di Laos, para pemimpin Provinsi Vinh Long, dan perwakilan dari 50 universitas di seluruh negeri yang melatih mahasiswa Laos.

Secara khusus, konferensi tersebut diketuai oleh Dr. Phankhavong Samlane, Wakil Menteri Pendidikan dan Olahraga Laos dan Profesor Madya, Dr. Nguyen Van Phuc, Wakil Menteri Pendidikan dan Pelatihan Vietnam.

Hal yang paling sulit tetaplah bahasa.

Menurut informasi dari Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Kedutaan Besar Republik Demokratik Rakyat Laos di Vietnam, pada tahun ajaran 2023-2024, akan ada total 10.190 mahasiswa Laos yang belajar di universitas dan perguruan tinggi di 54 provinsi dan kota di Vietnam. Dari jumlah tersebut, 8.478 mahasiswa berada di sektor administrasi, 827 mahasiswa di sektor keamanan, dan 885 mahasiswa di sektor pertahanan.

LHS yang belajar di semua tingkatan meliputi 170 pascasarjana, 1 spesialis, 637 magister, 5.433 universitas, 1.478 perguruan tinggi, 27 sekolah menengah atas, 1.342 bahasa persiapan Vietnam, dan 531 pendidikan umum.

Mahasiswa Laos di Universitas Cuu Long

Perwakilan departemen ini mengatakan bahwa terdapat beberapa kesulitan bagi mahasiswa Laos ketika belajar di Vietnam. Khususnya, beberapa mahasiswa memiliki pengetahuan terbatas di bidang ilmu pengetahuan alam tetapi mendaftar untuk studi kedokteran, farmasi, dan teknologi informasi. Ketika mereka datang untuk belajar bahasa Vietnam atau ketika mereka resmi masuk sekolah, mereka merasa kesulitan, yang menyebabkan beberapa mahasiswa putus sekolah atau meminta pindah ke jurusan lain.

Selain itu, waktu belajar bahasa Vietnam terlalu singkat, mahasiswa tidak memiliki pengetahuan yang cukup untuk memasuki tahun pertama perkuliahan; atau mahasiswa magister atau doktoral kesulitan menulis tesis atau disertasi. Banyak mahasiswa terpaksa meminta perpanjangan waktu belajar atau terpaksa berhenti kuliah oleh lembaga pelatihan bahasa Vietnam.

Phimma Sone Bounmy, seorang mahasiswa farmasi yang baru saja menyelesaikan tahun pertama kuliahnya di Universitas Cuu Long, yang hadir dalam konferensi tersebut, mengungkapkan bahwa kesulitan terbesar masih terletak pada bahasanya. “Bahasa Vietnam sulit diucapkan karena memiliki banyak aksen. Oleh karena itu, meskipun saya telah mencapai kemahiran berbahasa Vietnam untuk resmi masuk universitas, awalnya saya masih kesulitan menyerap materi kuliah di kelas maupun saat berkomunikasi dengan dosen. Saya mencatat dengan lambat dan harus kembali menerjemahkan. Namun, bahasa Vietnam saya sekarang sudah lebih baik.”

Thongthilat Minly, seorang siswi yang sedang belajar bahasa Vietnam, juga berkomentar bahwa bahasa Vietnam sangat sulit sehingga ia harus berusaha keras untuk mencapai tingkat yang dibutuhkan sebelum resmi masuk ke jurusan administrasi bisnis.

Haruskah belajar bahasa Vietnam sebelum pergi ke Vietnam?

Menghadapi kesulitan bahasa saat mahasiswa Laos menempuh pendidikan universitas, magister, dan doktoral di Vietnam, seorang perwakilan dari Universitas Ekonomi Nasional mengatakan bahwa saat masuk ke universitas, mahasiswa Laos akan diuji kemampuan bahasa Vietnamnya untuk mendapatkan klasifikasi. Jika lulus, mereka akan terdaftar secara resmi. Jika tidak memenuhi persyaratan masuk, mereka harus mengikuti program bimbingan belajar bahasa Vietnam di luar jam sekolah reguler. Setelah menyelesaikan tahun pertama, mahasiswa harus mengulang tes bahasa Vietnam. Jika lulus, mereka akan melanjutkan studi di tahun kedua.

Diketahui sekolah ini telah mendidik siswa Laos sejak tahun 1986 dan saat ini memiliki 191 siswa, terdiri dari 101 mahasiswa, 85 mahasiswa magister, dan 5 doktor.

Kedutaan Besar Laos di Vietnam memberikan sertifikat penghargaan kepada pelajar Laos yang berprestasi

Sementara itu, Bapak Nguyen Van Hieu, Wakil Rektor Universitas Pendidikan Da Nang, mengatakan bahwa pada tahun ajaran 2023-2024, universitas tersebut memiliki 400 mahasiswa internasional dari 25 negara dan wilayah, yang hampir 50% di antaranya adalah mahasiswa Laos. "Sekolah ini menyelenggarakan penyusunan kurikulum bahasa Vietnam terpisah bagi mahasiswa asing untuk mendukung mereka dalam memperoleh pengetahuan," ujar Bapak Hieu.

Master Nguyen Ngoc Trung, Wakil Rektor Universitas Pendidikan Kota Ho Chi Minh, berkomentar bahwa mahasiswa Laos yang belajar di universitas tersebut sangat rajin, tekun, dan disiplin. Namun, ketika mereka memulai jurusan mereka, terutama jurusan bahasa dan ilmu sosial yang sulit, mereka menghadapi banyak hambatan dalam menimba ilmu.

Sekolah telah menyempurnakan kurikulumnya sendiri untuk LHS, dan para dosen juga memberikan kuliah tambahan, dengan memprioritaskan mahasiswa LHS Laos untuk menyampaikan pendapat mereka. Masa pelatihan bagi mahasiswa LHS Laos seringkali lebih lama daripada masa pelatihan reguler karena kesulitan bahasa. Selain itu, beberapa mahasiswa harus mengubah jurusan mereka. Oleh karena itu, konseling karier bagi mahasiswa sebelum mereka dikirim untuk belajar sangatlah penting,” ujar Master Trung.

Membahas isu ini secara lebih rinci, Wakil Menteri Pendidikan dan Pelatihan Nguyen Van Phuc mengakui bahwa pelatihan LHS Laos terus mencapai banyak hasil positif dan kualitasnya semakin meningkat. Para siswa LHS telah berupaya belajar dan berlatih dengan tekun, banyak di antara mereka telah meraih penghargaan, dan jumlah lulusannya tinggi. Namun, pada kenyataannya, mereka masih menghadapi kesulitan dalam bahasa Vietnam dan ketika mempelajari jurusan yang berkaitan dengan kesehatan dan teknologi informasi.

Untuk kuliah di universitas, mahasiswa harus mencapai level B2 bahasa Vietnam dalam kerangka kerja kemahiran berbahasa asing 6 level. Saat ini, Kementerian Pendidikan dan Pelatihan telah menugaskan 20 universitas untuk menyelenggarakan ujian dan menerbitkan sertifikat bahasa Vietnam bagi warga negara asing. Kementerian pendidikan kedua negara juga telah menetapkan bahwa mahasiswa internasional dalam perjanjian tersebut harus belajar bahasa Vietnam selama 4 bulan di Laos, kemudian melanjutkan studi ke Vietnam selama satu tahun lagi untuk mencapai level B2. Mahasiswa di luar perjanjian juga direkomendasikan oleh universitas untuk belajar selama 6 bulan hingga 1 tahun sebelum berangkat ke Vietnam. Namun, agar benar-benar praktis, mahasiswa sebaiknya belajar bahasa Vietnam di Laos selama mungkin,” ujar Bapak Phuc.

Pemberian beasiswa dan pembangunan asrama bagi pelajar Laos

Profesor Madya, Dr. Luong Minh Cu, Rektor Universitas Cuu Long, mengatakan bahwa universitas tersebut telah mendidik mahasiswa Laos sejak tahun 2015 dengan total 735 mahasiswa. Dari jumlah tersebut, 15 mahasiswa magister, 81 mahasiswa universitas, 14 mahasiswa, dan 123 mahasiswa Vietnam.

Hingga saat ini, sekolah tersebut telah memberikan sertifikat bahasa Vietnam kepada 502 siswa LHS. Saat ini, terdapat 57 siswa LHS Laos yang belajar di sekolah tersebut, dan pada tahun ajaran 2024-2025, sekolah tersebut diperkirakan akan terus menerima 45 siswa LHS Laos.

Tahun ajaran ini, sekolah telah memberikan 10 beasiswa kepada Provinsi Sieng Khouang. Saat ini, sekolah terus memberikan 10 beasiswa kepada Kementerian Pendidikan dan Olahraga Laos, 25 beasiswa kepada Provinsi Salavan, Sekong, dan Champasak...

Untuk memfasilitasi mahasiswa Laos yang ingin belajar di universitas-universitas di Vietnam, Universitas Cuu Long juga telah membuka pusat bahasa Vietnam di Vientiane, ibu kota Laos. Sebelum belajar di universitas tersebut, mahasiswa akan dilatih bahasa Vietnam selama 12 bulan. Mengenai bidang medis dan farmasi, Lektor Kepala, Dr. Luong Minh Cu, mengatakan bahwa Laos harus memilih mahasiswa dengan kemampuan akademik dan bahasa Vietnam yang baik untuk dapat belajar.

Profesor Madya, Dr. Luong Minh Cu menambahkan bahwa sekolah sedang membangun asrama untuk LHS, terutama siswa Laos dan Kamboja.

Sumber: https://thanhnien.vn/hon-10000-luu-hoc-sinh-lao-dang-duoc-dao-tao-o-54-tinh-thanh-tai-viet-nam-185240712131145244.htm