Pinjaman preferensial bagi nasabah untuk memulihkan produksi pascabencana alam

DNO - Berbagi kesulitan dengan masyarakat yang menderita banjir, Bank Kebijakan Sosial Vietnam, cabang Da Nang, segera menjadwalkan ulang utang dan mendukung nasabah dalam mengakses pinjaman baru untuk memulihkan model ekonomi dan mengurangi suku bunga pada beberapa program kredit preferensial.

Staf kantor transaksi Bank Kebijakan Sosial di Hoi An berbagi kesulitan dengan Ibu Truong Thi Hanh (sampul kiri) setelah kehilangan 15 ekor sapi akibat banjir. Foto: QUANG VIET

Penyelesaian utang tepat waktu

Rumah tangga Ibu Truong Thi Hanh (kelompok perumahan Ha Trung, kecamatan Hoi An) sedang berada dalam situasi sulit. Pada bulan Maret 2023, melalui Asosiasi Petani kecamatan Cam Nam (lama), Ibu Hanh menerima pinjaman sebesar 60 juta VND dari Kantor Transaksi Bank Kebijakan Sosial (CSXH) Hoi An dalam rangka program penciptaan lapangan kerja dan penyelesaian pekerjaan, untuk berinvestasi dalam pembangunan lumbung dan pemeliharaan 3 ekor sapi indukan.

Setelah hampir 3 tahun perawatan yang gigih, pada akhir Oktober 2025, Ibu Hanh memiliki 20 ekor sapi indukan. Namun, banjir besar di akhir Oktober menyapu bersih seluruh kawanan sapi tersebut. Setelah banjir, keluarganya mencari ke mana-mana dan beruntung mendapatkan 5 ekor sapi yang dikembalikan oleh warga Duy Nghia. Sebanyak 15 ekor sapi lainnya masih hilang.

Melalui Asosiasi Petani Distrik Hoi An, Ibu Hanh meminta Kantor Transaksi Bank Kebijakan Sosial Hoi An untuk membekukan utang (tidak menagih utang, tidak menghitung bunga pinjaman) karena sulit membayar pokok dan bunga setelah kehilangan 15 sapi.

Ibu Hanh mengatakan bahwa bank setuju untuk menunda pembayaran utang selama 3 tahun dan bersedia memberikan syarat agar putranya dapat meminjam 100 juta VND untuk investasi bisnis. "Setelah mengalami kerugian lebih dari 400 juta VND, keluarga saya khawatir apakah kami harus mengajukan pinjaman baru atau tidak," ungkap Ibu Hanh.

Para kader perempuan di distrik Hoi An dan penanggung jawab kelompok simpan pinjam Thanh Nam menyemangati Ibu Dang Thi Sang (berdiri di tengah) untuk mengatasi kesulitan. Foto: QUANG VIET

Di wilayah Hoi An, Ibu Dang Thi Sang (kelompok perumahan Thanh Nam) juga mendapatkan penjadwalan ulang utang selama 3 tahun oleh Kantor Transaksi Bank Kebijakan Sosial Hoi An. Pada April 2025, beliau meminjam 100 juta VND untuk berinvestasi di kandang ternak dan memelihara 5 ekor sapi indukan. Banjir di akhir Oktober juga menyapu 4 ekor sapi, sehingga hanya tersisa 1 ekor sapi.

“Keluarga saya bekerja di perikanan dan pertanian, tetapi masih menghadapi kesulitan. Jika utang tidak dijadwal ulang, kami tidak akan mampu membayar kembali pinjaman bank saat ini. Karena kerugian yang sangat besar, keluarga kami belum berani mengakses pinjaman baru untuk membangun model ekonomi baru,” ujar Ibu Sang.

Mengurangi suku bunga pinjaman

Bapak Hoang Thanh Lan, Wakil Direktur Bank Kebijakan Sosial cabang Da Nang , mengatakan bahwa untuk mendukung masyarakat dalam memulihkan produksi pascabanjir, selain keringanan utang dan pinjaman baru, Bank Kebijakan Sosial juga menerapkan pengurangan suku bunga untuk sejumlah program insentif.

Secara khusus, pinjaman untuk rumah tangga miskin dan pelajar menurun dari 6,6%/tahun (0,55%/bulan) menjadi 6,24%/tahun (0,52%/bulan); rumah tangga produksi dan bisnis serta pedagang di daerah sulit menurun dari 9%/tahun (0,75%/bulan) menjadi 7,8%/tahun (0,65%/bulan); program penyediaan air bersih dan sanitasi lingkungan pedesaan menurun dari 9%/tahun (0,75%/bulan) menjadi 8,4%/tahun (0,7%/bulan).

Suku bunga baru akan diterapkan mulai 1 Desember 2025 untuk pinjaman terutang di Bank Kebijakan Sosial Vietnam, cabang Kota Da Nang.

Bapak Hoang Thanh Lan mengatakan bahwa Bank Kebijakan Sosial, cabang Da Nang, berkoordinasi erat dengan daerah, departemen, dan cabang terkait untuk meninjau dan menghitung kerusakan yang disebabkan banjir terhadap peminjam, dengan demikian menerapkan bentuk dukungan khusus.

"Kami sedang mengumpulkan data kerusakan dan dukungan pelanggan secara mendesak, dan akan segera mengumumkannya kepada media untuk memberikan informasi lengkap tentang situasi di kota ini dan seluruh negeri," ujar Bapak Lan.

Bank Kebijakan Sosial Vietnam, Cabang Kota Da Nang, terus mendampingi dan menyalurkan modal untuk membantu rumah tangga miskin dan rumah tangga binaan memulihkan produksi pascabanjir. Foto: QUANG VIET

Menurut Tn. Pham Trong, Wakil Direktur Bank Negara Vietnam, Wilayah 9, Bank Kebijakan Sosial Vietnam, cabang Da Nang, telah segera menjadwalkan ulang utang, menyediakan pinjaman baru, dan menerapkan pengurangan suku bunga untuk banyak program kredit preferensial di waktu mendatang.

Tugas mendesak industri perbankan saat ini adalah mempercepat penerapan produk pinjaman baru dan menyederhanakan prosedur persetujuan untuk membantu masyarakat mengatasi kesulitan akibat banjir dan segera menstabilkan kehidupan mereka, terutama di daerah pedesaan, daerah terpencil, serta rumah tangga miskin dan rumah tangga kebijakan.

Selama banjir bersejarah baru-baru ini, 26.900 rumah tangga di kota Da Nang yang meminjam kredit polis terkena dampaknya, banyak di antaranya kehilangan rumah, ternak, tanaman, dll.

Baru-baru ini, Dewan Rakyat Kota sepakat untuk menambahkan 200 miliar VND ke Bank Kebijakan Sosial, cabang Da Nang, untuk mendukung masyarakat yang terkena dampak bencana alam dan banjir pada tahun 2025 untuk meminjam modal guna memulihkan produksi, bisnis, dan menstabilkan kehidupan mereka.

Sumber: https://baodanang.vn/von-vay-uu-dai-cho-khach-hang-phuc-hoi-san-xuat-sau-thien-tai-3311994.html