Yen Bai menghadiri Konferensi Daring Nasional untuk meninjau pekerjaan 6 bulan pertama tahun 2025 dan merangkum periode puncak perjuangan untuk mencegah dan mengusir penyelundupan, penipuan perdagangan, barang palsu, dan pelanggaran hak kekayaan intelektual.

Pada sore hari tanggal 23 Juni, Perdana Menteri Pham Minh Chinh memimpin konferensi daring nasional untuk meninjau pekerjaan dalam 6 bulan pertama tahun 2025 dan merangkum periode puncak perjuangan untuk mencegah dan mengusir penyelundupan, penipuan perdagangan, barang palsu, dan pelanggaran hak kekayaan intelektual.

Yang hadir dalam konferensi di titik jembatan Yen Bai adalah kawan Ngo Hanh Phuc - Anggota Komite Tetap Partai Provinsi, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi; para pemimpin departemen, cabang dan sektor terkait.

Dalam 6 bulan pertama tahun 2025, kementerian, lembaga, dan daerah telah memahami secara saksama dan segera, sungguh-sungguh, serta efektif melaksanakan Surat Edaran Nomor 65/CD-TTg, Arahan Nomor 13/CT-TTg, dan arahan Perdana Menteri , Ketua Komite Pengarah Nasional 389 tentang peluncuran periode puncak pemberantasan penyelundupan, penipuan perdagangan, barang palsu, dan pelanggaran hak kekayaan intelektual dengan semangat 6 jelas: "Orang jelas, pekerjaan jelas, waktu jelas, tanggung jawab jelas, wewenang jelas, produk jelas"; menciptakan perubahan yang kuat dalam kesadaran dan tindakan masyarakat, pelaku usaha dan lembaga, unit dan satuan kerja fungsional dalam pemberantasan dan penanganan kasus penyelundupan, penipuan perdagangan, barang palsu, dan pelanggaran hak kekayaan intelektual dengan motto "menangani satu kasus, mengingatkan seluruh wilayah, seluruh bidang", "tidak ada daerah terlarang, tidak ada pengecualian".

Hasilnya telah mengungkap, memerangi, dan menghancurkan banyak organisasi, jaringan, geng, dan pelaku penyelundupan, penipuan perdagangan, pengangkutan barang ilegal, barang terlarang, produksi dan perdagangan barang palsu, barang yang tidak diketahui asal usulnya, dan pelanggaran hak kekayaan intelektual dalam skala besar, yang beroperasi lintas provinsi, berkontribusi dalam melindungi hak dan kepentingan sah masyarakat dan pelaku usaha, serta melindungi keamanan dan keselamatan kesehatan masyarakat.

Dalam 6 bulan pertama tahun 2025, unit dan daerah telah menangkap dan menangani lebih dari 50.000 kasus penyelundupan, penipuan perdagangan, barang palsu, dan penipuan pajak; mengumpulkan lebih dari 6.500 miliar VND untuk anggaran negara; menuntut hampir 1.900 kasus pidana dengan lebih dari 3.200 terdakwa.

Pada bulan puncak saja, satuan dan daerah telah menangkap dan menangani lebih dari 10.400 kasus penyelundupan, penipuan perdagangan, dan barang palsu (meningkat 80,51% dibanding bulan puncak sebelumnya); berhasil mengumpulkan dana sebesar hampir 1.300 miliar VND untuk anggaran negara (meningkat 258,43% dibanding bulan puncak sebelumnya); menyita sementara barang bukti dan barang bukti senilai sekitar lebih dari 4.075 miliar VND (tidak termasuk barang sitaan sementara berupa narkoba, barang terlarang, barang palsu); mendakwa lebih dari 200 kasus dengan 378 terdakwa...

Menurut statistik, lebih dari 5.500 toko di seluruh negeri telah tutup atau menghentikan sementara operasionalnya untuk menunggu kesempatan. Unit dan wilayah dengan pencapaian luar biasa antara lain: Departemen Investigasi Kejahatan Ekonomi, Korupsi, dan Penyelundupan, Kementerian Keamanan Publik, Departemen Manajemen dan Pengembangan Pasar Domestik (Kementerian Perindustrian dan Perdagangan), provinsi dan kota: Hanoi, Hai Phong, Hai Duong, Bac Ninh, Phu Tho, Hoa Binh, Cao Bang, Yen Bai, Thanh Hoa, Nghe An, Da Nang, Khanh Hoa, Kota Ho Chi Minh, Binh Duong, Dong Nai, Tay Ninh, Soc Trang , Bac Lieu...

Bahasa Indonesia: Di provinsi Yen Bai, dalam 6 bulan pertama tahun ini, melaksanakan arahan Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, Komite Pengarah Provinsi 389, cabang-cabang anggota Komite Pengarah Provinsi 389 telah secara aktif melaksanakan pekerjaan manajemen, pemantauan, pengintaian, dan penguasaan wilayah; meningkatkan kegiatan inspeksi dan pengendalian pasar; secara proaktif mengoordinasikan pemberantasan penyelundupan, penipuan perdagangan, dan barang palsu di seluruh provinsi. Dalam 6 bulan pertama tahun ini, Komite Pengarah Provinsi Yen Bai 389 menangani 255 kasus, secara administratif didenda lebih dari 3,4 miliar VND; total pendapatan ke anggaran negara lebih dari 5,3 miliar VND. Selama periode puncak dari 15 Mei 2025 hingga 15 Juni 2025, cabang-cabang anggota Komite Pengarah Provinsi 389 menangani 83 kasus, secara administratif didenda lebih dari 770 juta VND; uang yang dikumpulkan dari keuntungan ilegal, tunggakan pajak sebesar 480 juta VND...

Kam Trang

Sumber: https://baoyenbai.com.vn/12/352171/Yen-Bai-du-Hoi-nghi-truc-tuyen-toan-quoc-so-ket-cong-tac-6-thang-dau-nam-2025-va-tong-ket-dot-cao-diem-dau-tranh-ngan-chan-day-lui-tinh-trang-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-hang-gia-xam-pham-quyen-so-huu-tri-tue.aspx