Questi due libri offrono una panoramica generale e sistematica dei valori e dei contributi storici di personaggi di spicco dell'antico villaggio di Truong Luu (comune di Kim Song Truong, distretto di Can Loc, provincia di Ha Tinh ).
In questa occasione sono stati pubblicati due libri sul patrimonio culturale di Truong Luu.
In occasione del 310° anniversario della nascita di Thám hoa Nguyễn Huy Oánh (1713 - 2023), del 280° anniversario della nascita della rinomata figura Nguyễn Huy Tự (1743 - 2023), del 240° anniversario della nascita della rinomata figura Nguyễn Huy Hổ (1783 - 2023) e del conferimento del Certificato che riconosce i testi Hán Nôm del villaggio di Trường Lưu come patrimonio documentario nell'ambito del Programma Memoria del Mondo per la regione Asia-Pacifico, la provincia di Hà Tĩnh ha assunto un ruolo guida nella pubblicazione del libro "Patrimonio culturale di Trương Lưu, dal villaggio al mondo" a cura del Professor, Accademico e Dottore Nguyễn Huy Mỹ e "Trương Letteratura Lưu - Hà Tĩnh, Letteratura di una famiglia” selezionato, introdotto e curato dal dottor Nguyễn Tùng Lĩnh.
Il villaggio di Truong Luu oggi.
Con quasi 400 pagine, "Il patrimonio culturale di Truong Luu, dalla campagna al mondo" è pubblicato dalla casa editrice dell'Università di Vinh. Il libro è diviso in due parti: la Parte A, "Lo stato attuale del patrimonio di Truong Luu", comprende tre capitoli che presentano il patrimonio materiale, immateriale e documentario del villaggio di Truong Luu. Descrive le caratteristiche salienti del ricco sistema di reperti e luoghi di interesse, come: le chiese di Nguyen Huy Oanh, Nguyen Huy Tu, Nguyen Huy Ho e Nguyen Huy Vinh; il mercato mattutino di Quan Market; la pagoda di Han Thien; il patrimonio immateriale come la cerimonia di culto degli antenati, la cerimonia di benedizione e i canti popolari della corporazione dei tessitori; e il patrimonio documentario come l'Hoang Hoa Su Trinh Do, le stampe xilografiche di Truong Hoc Phuc Giang e la collezione del patrimonio Han Nom.
La Parte B: “Il viaggio per portare il patrimonio culturale di Truong Luu dalle campagne al mondo” offre una panoramica del processo di ricerca e dei risultati di numerosi studiosi sul patrimonio culturale di Truong Luu, dal passato al presente, ed è suddivisa in 6 capitoli: Ricerca e promozione del valore del patrimonio culturale di Truong Luu in diversi periodi: prima del 2010, 2011-2013, 2014-2015, 2017-2018 e 2018-2019; Il patrimonio culturale di Truong Luu; e la diffusione del patrimonio culturale di Truong Luu nel mondo.
Questa pagina è tratta dal libro "La linea letteraria Trường Lưu - Hà Tĩnh, Letteratura di una famiglia".
In questa occasione, il Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo di Ha Tinh ha anche pubblicato il libro "La tradizione letteraria di Truong Luu - Ha Tinh, la letteratura di una famiglia", un volume di 308 pagine edito dalla casa editrice Nghe An . Il libro non si addentra in analisi e ricerche specifiche, ma piuttosto raccoglie, introduce e integra alcune informazioni per chiarire i valori e i contributi della tradizione letteraria di Truong Luu alla letteratura vietnamita.
Una caratteristica unica di "La linea letteraria Truong Luu - Ha Tinh, la letteratura di una famiglia" è che, oltre agli articoli che introducono il valore delle opere appartenenti a questa linea letteraria, il libro ristampa e cura tre delle opere più importanti di questa linea: "Huan Nu Tu Ca" di Nguyen Huy Oanh, "Hoa Tien" di Nguyen Huy Tu e "Mai Dinh Mong Ky" di Nguyen Huy Ho. Il libro raccoglie e pubblica anche versioni supplementari di queste opere in caratteri Nôm.
La dottoressa Nguyen Tung Linh ha selezionato, introdotto, curato e pubblicato il libro "La letteratura di Truong Luu - Ha Tinh, la letteratura di una famiglia".
I libri saranno presentati e illustrati a delegati, ospiti e lettori in occasione del 310° anniversario della nascita di Thám hoa Nguyễn Huy Oánh (1713 - 2023), del 280° anniversario della nascita dell'illustre figura Nguyễn Huy Tự (1743 - 2023), del 240° anniversario della nascita dell'illustre figura Nguyễn Huy Hổ (1783 - 2023) e della cerimonia di consegna del Certificato di riconoscimento dei testi Hán Nôm del villaggio di Trường Lưu come patrimonio documentario nell'ambito del Programma Memoria del Mondo per la regione Asia-Pacifico, prevista per il 23 giugno.
Thien Vy
Fonte
Commento (0)