L'artista di talento Nguyen Tien Khoi nutre una profonda passione per i canti e le melodie popolari della sua terra natale.
La sua passione per la composizione di canzoni sul Partito, sul Presidente Ho Chi Minh e sulla vita semplice e genuina della gente è una fonte inesauribile di ispirazione. Per lui, canti popolari come "ví" e "giặm" non sono solo un patrimonio culturale immateriale dell'umanità, ma anche un efficace mezzo di comunicazione, un'arma non coercitiva per costruire una nuova vita.
Semi seminati in riva al fiume, nel cortile del villaggio.
L'artista di merito Nguyen Tien Khoi (nato nel 1972 nella comune di Phu Gia, provincia di Ha Tinh ) proviene da una famiglia di agricoltori. La sua infanzia è trascorsa tra il canto dei galli, il suono dei campanacci dei bufali e i canti popolari delle feste di paese. All'età di 14 anni, il giovane salì per la prima volta sul palco del festival artistico distrettuale e vinse il primo premio con la canzone "Il dio del tuono caduto". "Quel giorno, stando sul palco e vedendo gli abitanti del villaggio battere le mani a ritmo di musica, ho capito di aver trovato la mia vocazione", ha raccontato.
La sua passione lo spinse ad approfondire l'argomento attraverso libri e giornali, a frequentare corsi brevi e poi a studiare teoria musicale, a suonare strumenti e a cantare a Ho Chi Minh City. Al Nguyen Du Arts Club ebbe l'opportunità di incontrare il compianto professor Tran Van Khe e molti altri musicisti e ricercatori di spicco, persone che alimentarono ulteriormente il suo amore per la musica popolare.
Tornato nella sua città natale, iniziò a collezionare, comporre e compilare centinaia di opere musicali, drammi poetici, suite di canti popolari, opere epiche e nuove canzoni popolari. Ad oggi, ha composto oltre 350 opere, tra cui molti pezzi di grande pregio come: " Cronache della Corte Celeste", "Pentimento Tardivo", "Cortesia e Lealtà", "Il Dolore di una Madre" e suite di canti popolari: "Canto della Riunione dell'Assemblea Nazionale ", "Le Parole del Leader Risuonano Attraverso i Secoli" e "Saigon, Mia Amata Città ". Molte delle sue opere hanno vinto importanti premi a livello regionale e nazionale e sono state persino tradotte in inglese per la diffusione sia in patria che all'estero.
Gran parte del suo lavoro incorpora propaganda legale, politiche del Partito e dello Stato ed educazione morale, contribuendo a rendere i canti popolari più accessibili a studenti, contadini, operai e soldati. Oltre a comporre, è anche regista, attore e formatore per numerosi gruppi di arti performative locali, aiutandoli a vincere importanti premi in festival nazionali.
Ha inoltre ideato la sceneggiatura per il restauro della festa "Tet Lap Lo" per la minoranza etnica Chut nel villaggio di Rao Tre (Huong Khe) e ha messo in scena numerosi e complessi spettacoli di arte epica, lasciando un'impressione profonda sul pubblico.
Nel 2013, l'Associazione vietnamita delle arti popolari gli ha conferito il certificato di "Artigiano popolare" e la medaglia "Per la causa della preservazione delle arti popolari".
Nel 2019, il Presidente del Vietnam gli ha conferito il titolo di Artigiano Eccezionale. Oltre alla sua attività artistica, è anche direttore del Centro di Sviluppo di Huong Binh, che ospita migliaia di attrezzi agricoli tradizionali e funge da ponte tra filantropi impegnati ad aiutare i più bisognosi.
Preoccupazioni per il declino del talento tra i giovani.
Dopo aver dedicato oltre quarant'anni ai canti popolari di Ví e Giặm, l'artista emerito Nguyễn Tiến Khởi conserva ancora la stessa passione degli esordi. Afferma: "Finché ci saranno giovani disposti ad ascoltare e cantare Ví e Giặm, i canti popolari della nostra terra continueranno a essere preservati e sviluppati". Nonostante i ritmi frenetici della vita moderna, questo artista continua a infondere nuova vita ai canti della sua terra.
Durante gli incontri, ha sempre espresso la sua profonda preoccupazione: molti club sono deboli per mancanza di leadership; l'introduzione di canti e melodie popolari nelle scuole non ha avuto successo; i giovani artisti hanno poche opportunità di esibirsi; e mancano luoghi dove promuovere le loro opere…
Ha proposto di organizzare corsi di formazione per insegnanti di musica, invitando artigiani a tenere lezioni nelle scuole; di creare una rivista o un sito web specializzato per preservare e condividere le opere; di creare piattaforme regolari per i club al fine di mantenere viva la passione per l'arte; e, soprattutto, di rispettare le versioni originali ed evitare adattamenti eccessivi che distruggerebbero l'essenza della musica popolare.
“Le canzoni popolari sono un tesoro, ma se non vengono tramandate ai giovani, svaniranno gradualmente. Molti club sono nati, ma operano in modo inefficace, privi di una guida. L'introduzione delle canzoni popolari nelle scuole è stata fatta, ma con scarsi risultati. Ci sono pochissimi insegnanti di musica con una conoscenza approfondita delle canzoni popolari, soprattutto nelle scuole secondarie e superiori. Se le canzoni popolari venissero introdotte su larga scala nelle scuole, sarei disposto a offrire il mio contributo e a insegnarle gratuitamente per diffonderle tra gli studenti”, ha affermato il signor Khoi.
Nonostante i suoi numerosi impegni, ogni volta che risuona il ritmo del battito delle mani, torna a essere il giovane di Phu Gia di un tempo, rapito dai canti della sua terra natale. Questo devoto artista proveniente da questa regione montuosa rimane silenzioso e tenace, come un baco da seta che tesse il suo filo, preservando i fili d'oro della sua cultura d'origine. Le sue composizioni fondono vita e spiritualità, in modo che i canti e le melodie popolari non solo risuonino sul palco, ma rimangano impressi nei cuori delle generazioni future.
Secondo il signor Tran Xuan Luong, vicedirettore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Ha Tinh, la provincia conta attualmente 209 club di canto popolare con quasi 3.000 membri di diverse età e professioni. Tra questi, 68 artisti popolari hanno ricevuto riconoscimenti dall'Associazione Vietnamita delle Arti Popolari; 3 Artisti del Popolo e 22 Artisti Eccezionali sono stati insigniti del titolo dal Presidente del Vietnam.
L'illustre artigiano Nguyen Tien Khoi è l'unico cattolico di Ha Tinh ad aver ricevuto questo titolo; è anche uno dei pochi artigiani che si sono dedicati con costanza e hanno dato un contributo eccezionale alla preservazione, alla conservazione e allo sviluppo dei canti popolari di Nghe Tinh.
Secondo il signor Luong, l'artista emerito Nguyen Tien Khoi ha composto centinaia di opere sul Partito, sul Presidente Ho Chi Minh e su temi di propaganda legale come la prevenzione degli annegamenti, la sicurezza stradale, la prevenzione della violenza nelle scuole e la diffusione delle politiche statali... contribuendo a rendere i canti popolari un canale di comunicazione efficace e diretto.
“Per preservare e promuovere il patrimonio culturale immateriale dei canti popolari di Nghe Tinh (Vi e Giam), nel corso degli anni il Dipartimento ha collaborato con i dipartimenti e le agenzie competenti per organizzare e realizzare numerosi programmi e attività. In particolare, negli ultimi anni, il Dipartimento ha collaborato per includere i canti popolari Vi e Giam nei programmi extrascolastici e li ha trasmessi in televisione, al fine di ravvivare e alimentare la passione per questi canti nelle giovani generazioni. In futuro, integreremo i canti popolari Vi e Giam nello sviluppo del turismo, in modo che questo patrimonio possa essere preservato, diffuso e collegato tra memoria, presente e futuro”, ha dichiarato il vicedirettore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo di Ha Tinh.
I canti popolari Ví e Giặm hanno avuto origine durante il lavoro, la produzione e la vita quotidiana degli abitanti della provincia di Nghe An; sono esistiti e si sono sviluppati all'interno delle comunità vietnamite delle due province di Nghe An e Ha Tinh. Nel corso dei secoli, i canti popolari Ví e Giặm sono stati tramandati, ereditati e adattati in modo creativo per meglio adattarsi al nuovo contesto sociale, alle circostanze e alle condizioni storiche.
Nel 2014, i canti popolari Ví e Giặm di Nghe Tinh sono stati riconosciuti e onorati dall'UNESCO come patrimonio culturale immateriale rappresentativo dell'umanità. Ad oggi, la conservazione e la promozione dei canti popolari Ví e Giặm nelle province di Nghe An e Ha Tinh hanno ottenuto molti risultati positivi.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-giao-dan-giu-lua-vi-giam-noi-mien-son-cuoc-160659.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)