Questa è un'opportunità per entrambe le parti di celebrare i valori culturali, promuovere il turismo e favorire gli scambi tra le persone; allo stesso tempo, contribuirà a diffondere l'immagine di Hoi An come luogo accogliente e creativo, sempre pronto a dare il benvenuto agli amici di tutto il mondo .
Avviato per la prima volta nel 2003 e giunto ormai alla sua ventesima edizione, lo scambio culturale Hoi An-Giappone è diventato un importante evento culturale annuale, contribuendo a rafforzare la tradizionale amicizia tra Vietnam e Giappone; allo stesso tempo, continua ad affermare il ruolo di Hoi An, città di fama mondiale e patrimonio creativo, nel percorso di integrazione e sviluppo sostenibile.
La cerimonia di inaugurazione si è svolta la sera del 26 dicembre.
Nel 2025, la 21ª edizione si svolgerà nel contesto della trasformazione dell'antica città di Hoi An in parte della nuova città di Da Nang , combinando armoniosamente attività ricche di valori tradizionali con innovazioni contemporanee, promettendo di aprire molte nuove opportunità di scambio, cooperazione e sviluppo tra la località e i partner giapponesi, soprattutto in ambito culturale.
Numerose e vivaci attività di scambio culturale internazionale, tra cui programmi che si terranno per la prima volta a Hoi An dal 26 al 28 dicembre, arricchiranno l'offerta per i residenti e i turisti durante le festività natalizie del 2025 e di Capodanno del 2026. Ciò rafforzerà ulteriormente i rapporti e la comprensione reciproca tra Hoi An e le comunità, le organizzazioni e le imprese giapponesi.
Lo spettacolo "Processione tradizionale giapponese" è stato presentato per la prima volta al 21° Scambio culturale Hoi An-Giappone.
La performance "Processione tradizionale giapponese con portantina" viene presentata per la prima volta nell'ambito del 21° Scambio culturale Hoi An - Giappone, Da Nang 2025.
La processione del Futondaiko funge sia da rituale spirituale sia da modo per ravvivare l'atmosfera, portando gioia sia alle divinità che al popolo.
Il carro allegorico Futondaiko ha una lunga storia nella città di Sakai. Il Futondaiko riveste un ruolo sacro nello Shintoismo: il carro guida la processione, sfilando attraverso le zone residenziali mentre i tamburi vengono utilizzati per purificare e allontanare le impurità, pulendo il cammino percorso dalle divinità.
Attraverso una processione di portantine e spettacoli di strada, attività permeate dallo spirito delle feste popolari giapponesi pervadono il ritmo della vita nel centro storico, creando momenti vibranti ed evocando un senso di intimità legato allo scambio culturale che si è protratto nel corso degli anni.
Godersi la cerimonia del tè
La performance di calligrafia Sakai e la cerimonia del tè presso il padiglione Cam Pho rappresentano un altro momento clou e un'attività esperienziale all'interno dell'evento, suggerendo una delicata interazione tra arte e spiritualità giapponese.
Le attività guidano i visitatori attraverso i ritmi lenti dell'arte calligrafica e gli eleganti rituali della cerimonia del tè, permettendo loro di apprezzare l'armonia, la tranquillità e la profondità culturale alimentate dal lungo scambio tra Vietnam e Giappone.
Mostra di bambole giapponesi
Un evento culturale e artistico unico che lascia un'impressione duratura su turisti e residenti è la mostra di bambole giapponesi presso la Casa delle Esposizioni Culturali Giapponesi. Qui, il pubblico può scoprire l'iconografia tradizionale delle bambole, ammirando materiali, costumi e design squisiti.
La mostra racconta la storia della famiglia, delle feste e dei valori culturali tramandati di generazione in generazione, profondamente radicati nell'estetica e nella vita spirituale del Giappone.
L'arte giapponese di piegare la carta
Il signor Mori Takero, Console Generale del Giappone a Da Nang, ha dichiarato: “In occasione del 50° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Giappone e Vietnam, che ricorrerà nel 2023, il nostro rapporto è stato elevato al rango di “Partenariato Strategico Globale” – il livello più alto di relazioni bilaterali. Ciascuno di noi ha la responsabilità di consolidare questo rapporto”.
"Il fatto che tutti siano qui, a partecipare a questo programma di scambio culturale giapponese a Hoi An, è una delle manifestazioni di questo rapporto, e questo è per noi motivo di grande gioia."
Il signor Mori Takero, Console Generale del Giappone a Da Nang, ha tenuto un discorso durante la cerimonia di apertura dell'evento.
Inoltre, nonostante i gravi danni subiti a causa delle forti piogge e delle inondazioni dello scorso novembre, Hoi An, grazie al suo spirito resiliente, si è ripresa rapidamente e ha ribadito ancora una volta il suo valore come sito Patrimonio Culturale Mondiale per la comunità internazionale.
Questo evento contribuirà a promuovere ulteriormente i valori unici di Hoi An nel mondo, rafforzando la determinazione a sviluppare ulteriormente le relazioni in futuro.
Spettacoli artistici di artisti giapponesi.
Con una storia di oltre 400 anni di scambi commerciali e stretti legami, Hoi An era un tempo un vivace porto commerciale internazionale, luogo di nascita dell'amicizia tra Vietnam e Giappone. Nel nuovo contesto, con l'antica città di Hoi An ora parte di Da Nang, Hoi An conserva ancora i suoi valori fondamentali come sito patrimonio mondiale dell'UNESCO, pur essendo anche una città creativa nel campo dell'artigianato e delle arti popolari.
"Ammiro e sono grato che gli abitanti di Hoi An pratichino quelle ammirevoli qualità del Giappone che molti giapponesi hanno dimenticato."
VHO - Questa è stata l'opinione del Console giapponese in Vietnam al 20° seminario "Scambio culturale Hoi An - Giappone", tenutosi questa mattina, 3 agosto, e organizzato dal Comitato popolare della città di Hoi An, nella provincia di Quang Nam.
L'evento "Scambio culturale Hoi An - Giappone" non è quindi solo un ponte tra passato e presente, ma anche una vivida testimonianza della duratura vitalità del patrimonio nella nuova era, dove la cultura tradizionale è illuminata da uno spirito di creatività, innovazione e integrazione internazionale.
Programmi di scambio di arte di strada, gare di cosplay
Secondo la signora Nguyen Thi Anh Thi, vicepresidente del Comitato popolare della città di Da Nang, dopo oltre 20 edizioni, l'evento "Scambio culturale Hoi An - Giappone" è diventato un solido ponte di collegamento che contribuisce a rafforzare la comprensione, la fiducia e l'affetto tra i popoli dei due Paesi.
Spettacoli artistici tradizionali,
Nel 2025, la 21ª edizione si svolgerà in una nuova cornice: l'antica città di Hoi An entrerà ufficialmente a far parte di Da Nang, aprendo nuove opportunità di scambio culturale e artistico, sviluppo turistico, nonché di cooperazione e sviluppo economico tra Da Nang in generale e Hoi An in particolare, con partner e località in Giappone durante questa nuova fase di sviluppo.
Oltre alle attività di recente organizzazione, durante la 21ª edizione di questo evento di tre giorni, i visitatori potranno immergersi in una serie di attività uniche, diventate un "marchio di fabbrica" dei precedenti scambi, realizzate da numerosi artisti e artigiani di entrambi i paesi.
"Il 21° scambio culturale Hoi An-Giappone del 2025 non è solo un'opportunità per riunire elementi tradizionali, ma anche uno spazio per connettere attività creative, culturali e artistiche contemporanee con la partecipazione di artisti, artigiani e persone di entrambi i paesi."
L'evento non solo contribuisce a diffondere la bellezza delle culture dei due paesi tra amici in patria e all'estero, ma contribuisce anche a promuovere l'immagine di Da Nang - Hoi An come vivace destinazione culturale, storica e turistica dalla ricca identità. Il vicepresidente Nguyen Thi Anh Thi ha sottolineato.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhieu-hoat-dong-moi-gan-ket-tu-di-san-den-sang-tao-193284.html
![[Foto] Ricevimento di benvenuto per il Segretario Generale e Presidente To Lam e sua moglie in occasione della loro visita di Stato nelle Filippine.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Commento (0)