ホアン・タイ・タンの戯曲3編を映画化した『Color of Love』

映画『Color of Love』の撮影中の若手俳優たちと、アーティストのタン・ホイ氏（左から3人目）とアイ・ヌー氏（左から4人目） - 写真：DPCC

これらは、アイ・ヌー監督が 2005 年から 2006 年頃にイデカフ演劇劇場で上演して成功を収めたシリーズ形式の珍しい演劇 3 作品です。

その後、2011年、2012年頃にホアン・タイ・タン劇場で再演しました。

ホアンタイタンの忘れられない愛の色

この恋愛ドラマ三部作は、トイ・ウン氏の家族を中心に展開されます。愛に未練を持つ男たちがいます。そして、愛に冷めきってしまい、もはや愛に何も期待していないように見える時もあります。

しかし、愛とは不思議で、傷ついた心が開くのを待つ、単純なものなのです...

この演劇シリーズには、タン・ホイ、キム・スアン、アイ・ヌー、トリ・クアン、トゥエット・トゥー、ホン・アンなどの俳優の演技が記録されています...

その後、舞台でもこれを応用し、 『Half a Life of Absence』や『The Other Side of Half a Life of Absence』といったロングラン作品が作られました。

しかし、ホアン・タイ・タンの演劇で「最も人気」を博したのは『半生の愚かさ』のみで、 『半生の愚かさの向こう側』は期待に応えられなかった。

アーティストのアイ・ヌーさんは、フォン・ナム・フィルムの監督モン・トゥイさんがホアン・タイ・タン舞台の常連観客だと語った。

彼女は多くの演劇を観劇していたため、タン・ホイとアイ・ヌーという2人の劇作家と親しい関係を築いていました。そこで彼女は、この戯曲三部作を映画化することを提案し、アイ・ヌーとタン・ホイの両氏に協力を依頼しました。

3つの演劇がより広く知られるようになるのは嬉しい

タン・ホイとアイ・ヌーは、長年舞台のみに特化してきた稀有な演劇アーティストです。彼らは映画、ゲームショー、リアリティ番組などには出演していません。

アイ・ヌーは、自分が出演した最も最近の映画は2007年のラスタ・スタジオの『ラブ・ビート』だと語った。タン・ホイはそれ以前には映画にしか出演していなかった。

アーティストのタン・ホイ、アイ・ヌーと映画『Color of Love』のスタッフ - 写真：DPCC

アーティストのアイ・ヌーさんは、「舞台作品が映画化されれば、より多くの観客に知ってもらえるようになるのは嬉しいことです。ホアン・タイ・タンは現在、季節限定の公演に切り替えましたが、だからといってホイさんと私に自由な時間があるわけではありません」と打ち明けました。

シーズンの休み中、私たちは脚本を準備したり、新しいシーズンの準備にとても忙しかったです。

だから今では、映画を見に行く計画を立てる時も、私たちはとても混乱し、舞台と映画のセットでの異なる仕事のスタイルに適応しなければなりません。」

劇中では、タン・ホイがウン氏、アイ・ヌーがニョ夫人を演じていました。映画では、二人は同じ登場人物ですが、名前はフン氏とニャ夫人に変更されています。

この映画には、かつて「ホアン・タイ・タン」に出演していたクオック・タイや、トゥ・ヴィ、タン・ビン、リナ・トランなどの俳優たちも出演しています。

この映画は現在撮影中。俳優のクオック・タイは愛する妹に会えた喜びを語った。

彼はアーティストのアイ・ヌーとの写真を投稿し、「僕の恋人、とっても可愛い。今日は映画『 Color of Love 』で僕の母役を演じている。みんな、今年はヴィンロンテレビで彼女を観よう！」と書いた。

出典: https://tuoitre.vn/3-vo-kich-cua-hoang-thai-thanh-chuyen-the-thanh-phim-mau-tinh-yeu-20240510132001816.htm