一時金廃止と税務会計への切り替えのピーク40日間

個人や事業主が申告納税制度に移行するという決定は、税徴収の透明性と公平性の向上、そして税務管理の近代化・効率化に資する重要な決定です。しかしながら、一括納税制度の廃止と税務会計制度への移行は、ラオカイ省の多くの個人や事業主に大きな影響を与えました。

ラオカイ省税務局は、個人や事業所が義務を理解し、把握し、容易に履行できるように支援するための措置を積極的に実施しています。

10月31日、税務局長は「事業所における一時金課税から申告納税へのモデル転換に関する60日間のピークプラン」を公布した。11月4日には、ラオカイ省人民委員会も「事業所における一時金課税から申告納税へのモデル転換に関する60日間のピークプラン」を公布する決定1869号を公布した。

ラオカイ省税務局は、課せられた要求と課題に応えるため、「事業所向け一括課税から申告課税へのモデル転換をピーク時40日間」計画を実施するための運営委員会設置を決定しました。税務職員の目標は、税務局と省人民委員会の計画よりも20日早いものであり、税務職員の決意、努力、そして困難の克服を示しています。特に税務分野においては、他の分野や地方自治体と協力して、2025年の予算徴収目標と計画の達成に注力しています。

ラオカイ省税務副長官のヴオン・ビック・ハン氏は次のように述べています。「検討の結果、申告モデルへの移行が必要な事業所の総数は約4万世帯に上ります。私たちが直面している困難としては、広大な地域、交通の障害、移行が必要な事業所の数が集中していないこと、天候不順、少数民族が多く、経験に基づいて事業を行っていること、電子機器や通信機器の利用が限られていることなどが挙げられます。また、税務職員の人員が非常に不足しています。しかしながら、税務職員と公務員は一丸となって、この課題の完遂に向けて尽力していく所存です。」

ラオカイ省税務局は、2025年末までに事業所の納税モデルを一括納税から申告納税へと転換することを税務部門の重要課題と位置付けています。税務部門は省および地方自治体と積極的に協議し、文書の発行や運営委員会の設置を進めています。広報と指導に重点を置き、コミューンおよび区の拡声器システム（1日2回放送）を通じた広報活動、FacebookやZaloなどのソーシャルメディアプラットフォームを活用した広報活動を通じて、事業所が事業所の納税管理モデルの転換に関する情報、規制、政策にアクセスできるよう支援しています。

地方においては、地方税務当局が管轄区域内の数万の企業を対象に継続的に宣伝・研修講座を開催しており、特に税務官吏は100%が政策や方針をしっかりと把握し、宣伝・指導役として、いつでもどこでもホットライン電話、ファンページ、そして特に直接対話を通じて、企業家やモデル転換に関心のある人々のあらゆる困難や問題を説明・指導する用意ができている。

チャン・イエン村の食品商人、トラン・ヴァン・ドンさんはこう語った。「政府が一括税を廃止すると聞いた時、とても心配でした。事業に影響が出るのではないかと、新しい規制に従えないのではないかと不安でした。しかし、税務当局から説明と指導を受けた後、心配することは何もないことがわかりました。」

チュンタム区のロー・ヴァン・アンさんはこう語った。「何か困ったことがあれば、この地域を担当する税務署員に電話して尋ねます。SNS上の根拠のない情報に惑わされることはありません。これで、税額控除を受ける準備が整いました。」

ラオカイ省税務局と地方税務当局は、VNPT、Viettel、そして地域の商業銀行といったサービスプロバイダーと緊密に連携し、企業世帯向けのテクノロジーソリューションの普及、指導、提供に努めていることが知られています。VNPTやViettelといったネットワーク事業者のスタッフは、会議や広報講座への参加だけでなく、個人や家庭の事業所を訪問し、企業世帯が新しいテクノロジーを導入できるよう支援しました。また、BIDVやAgribankといった商業銀行も開発に協力しています。

ラオカイ省税務局の報告によると、11月19日時点で、ラオカイ省税務局は申告方式への移行登録済みの申告書を1万5000件以上発行しており、現在も移行準備のための情報収集を継続している。また、収入金額が2億ドンから10億ドンの約1000社の事業所に対し、物品販売およびサービス提供時に電子インボイスを導入するよう動員している。研修会では、事業所に対しetaxmobileアプリのインストールと使用を直接指導した（1万5643社の事業所がetax mobileをインストール・使用しており、インストール率は37.95%に達した）。