農業と環境の80年：誇りある柱としての地位と役割を確固たるものに

これは、国の持続可能な開発の重要な柱である農業と環境部門の建設、成長、献身の80年にわたる道のりを記念する重要な政治的、社会的出来事です。

2025年11月12日午前、ハノイ国立コンベンションセンターで開催される農業・環境セクター80周年記念・第1回愛国模範大会には、党、国家、政府、国会の指導者、先進的なモデル、国際代表など、1,200人を超える代表者が参加する予定です。さらに、農業・環境セクター80周年記念展示会では、時代を超えた輝かしい節目、科学技術の成果、代表的な生産モデル、そして環境に優しく持続可能な開発の取り組みなどが紹介されます。

第1回愛国模範大会において、農業・環境部門は一級労働勲章を受賞しました。この機会に、省は2020年から2025年にかけて、57の集団、151人の典型的な先進的個人、30の協同組合、24人の典型的な農家および農場主を表彰しました。

記者会見で、フン・ドゥック・ティエン農業環境副大臣は、「多くの課題に直面しながらも、今年の最初の10ヶ月間、農業セクター全体が好調な成果を達成した」と述べた。制度構築作業が推進され、地方分権と権限委譲に関する法的文書が提出され、正式に承認された。農業環境省は15の法律を改正する法案を最終調整しており、「ボトルネックの中のボトルネック」を解消するとともに、行政手続きを大幅に削減し、企業と住民の利便性向上を図る。

生産面では、9月は3.33%の伸びを記録し、10月以降10ヶ月連続でプラス成長となりました。畜産はアフリカ豚コレラの影響を受けたものの、5.1%増加しました。養殖は3.1%増加し、970万～980万トンの生産量となりました。林業は木材生産量が3,100万立方メートルに達すると推定されています。輸出総額は581億3,000万米ドルで、前年比19.2%増、貿易黒字は175億9,000万米ドルとなりました。通年では約790億米ドルに達すると予想されています。

フォン・ドゥック・ティエン副大臣は、上記の成果は、原材料価格の高騰と消費市場の変動という状況において、素晴らしい努力の結果であると強調した。IUU漁業対策は依然として「毎日、毎時間」取り組むべき課題であり、ECの「イエローカード」を早期に解除するという政府の指示を、各機関が断固として粘り強く実行していくことが求められている。

農業環境省は、科学技術イノベーションに関する決議57をグリーン成長に向けた戦略的躍進と捉え、農産物の生産性と付加価値の向上に取り組んでいます。また、自然災害の予防と管理にも積極的に取り組んでおり、勢力が強いと予測される台風13号への対応、2020年から2021年にかけての自然災害の経験を活かした被害の最小化、そして産業全体の成長確保に取り組んでいます。

会議で報告を行った農業環境省計画財務局のトラン・ジア・ロン副局長は、2025年10月に北部および中部地域の多くの地域で暴風雨や豪雨が発生し、農林水産業の生産が影響を受け、作物、家畜、養殖業に被害が生じたと述べた。しかし、セクター全体は依然として安定した成長率を維持しており、2025年の目標の包括的な達成に向けた前向きな基盤が築かれていると述べた。

10月末までに、全国の稲作面積は710万ヘクタール、収穫面積は632万ヘクタールに達し、推定生産量は3,900万トンと、同時期と比べてわずかに減少しました。林業は安定しており、新たに植林された森林は23万6,600ヘクタール（12.2%増）に達し、木材生産量は約2,050万立方メートル（7.8%増）に達しました。水産養殖は816万トン（3.1%増）に達し、そのうちエビは5.7%増加しました。

10月の農林水産物の輸出額は推定59億6,000万米ドルとなり、10ヶ月間の輸出総額は581億3,000万米ドルとなり、同期間比12.9%増加しました。多くの主要産品の平均輸出価格は引き続きプラス成長を維持しています。コーヒー、コショウ、カシューナッツは、安定した需要と国内供給の確保により、いずれも増加しました。特に、果物・野菜部門は、ドリアンの輸出における障害が解消され、市場が拡大し、輸出量が増加したことで、9月と10月に大きく躍進しました。

龍氏は、農業農村開発省が物流とサプライチェーンを促進するソリューションを推進し、2025年の農林水産物輸出目標の達成を加速させる機会を捉えていると述べた。業界は、GDP成長率、輸出額、森林被覆率、農村地域の清浄水、新たな農村建設など、9つの主要目標を達成し、それを上回ることが期待されている。これは、業界が2025年計画を全面的に達成するための基礎となり、経済の安定と人々の生活の向上に貢献する。

出典: https://baophapluat.vn/80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-khang-dinh-vi-the-vai-tro-tru-cot-day-tu-hao.html